McCourt

McCourt (también escrito MacCourt , McCord , McCoard , McCard y, ocasionalmente, Courtney ) es un apellido irlandés asociado a la provincia de Ulster . Proviene del antiguo nombre gaélico "MacCuarta" o, a veces, "MacCuairt", que se traduce como "hijo de Cuairt", un sobrenombre que significa "visitante". El nombre tiene vínculos con el también antiguo nombre gaélico de Muircheartaigh, lo que puede percibirse a través de la pronunciación anglicizada de ese apellido como McCourt (o McCord).

McCourt es un apellido de origen antiguo, registrado por primera vez en el Reino de Oriel , que comprendía principalmente los actuales condados de Armagh y Monaghan, con partes de Down, Louth y Fermanagh, en el siglo IX. Colla Uais, su antepasado, fue rey de Irlanda entre 322 y 326. Parientes de los príncipes O'Carroll, fueron jefes de un considerable territorio al norte del condado de Louth, cerca de la frontera con Armagh. Como consecuencia de las invasiones anglonormandas a finales del siglo XII, su patrimonio se vio muy mermado, pero la mayoría permanece en su tierra natal o cerca de ella. Una rama de la familia que se estableció en el condado de Tyrone dio su nombre al pueblo de Cappagh (en gaélico Ceapach Mhic Cuarta) cerca de Dungannon en el condado de Tyrone. Esto se escribe en gaélico como "Ceapach Mhic Cuarta", que se traduce como un asentamiento periférico de los Mac Cuarta, uno alejado del clan principal.

Ya en el siglo XVI, el apellido se registraba tan al sur como Munster, donde en varios documentos del condado de Cork se equiparaba con Rothe; por ejemplo, un contrato de arrendamiento de 1484 mencionaba a Elias Roothe alias Mc Cuarta (es decir, Muircheartaigh). Otros miembros del clan aparecen en los registros de impuestos sobre hogares del condado de Armagh de 1664, con la grafía Mac Quorte, y el padre Ronan, en su obra sobre los mártires irlandeses, da la forma anglicizada como Mac Worth. El nombre ha adquirido un lugar permanente en la historia literaria de Irlanda gracias a James Mac Court o Séamas Dall Mac Cuarta [1647-1733], cuyos poemas fueron recopilados y publicados por el reverendo L. Murray. Conocido también como Courtney y McCourt, fue amigo de Turlough O'Carolan y ha sido descrito como «el más grande de los poetas gaélicos del norte». ^{[ 1 ]}

• Carmel McCourt (nacida en 1958), cantante británica
• Dale McCourt (nacido en 1957), jugador canadiense de hockey sobre hielo.
• David McCourt , empresario irlandés-estadounidense
• E. Hansford McCourt (1909–1992), político estadounidense
• Ellen McCourt (nacida en 1984), médica y sindicalista inglesa.
• Frank McCourt (1930–2009), autor estadounidense-irlandés
• Frank McCourt (ejecutivo) (nacido en 1953), empresario y ejecutivo deportivo estadounidense.
• Helen McCourt
• Hoxton Tom McCourt (nacido en 1961), músico inglés
• James McCourt (escritor) (nacido en 1941), novelista estadounidense
• James McCourt (presentador de televisión) , artista inglés
• Jamie McCourt (nacido en 1953), abogado, ejecutivo deportivo y embajador estadounidense.
• Jim McCourt (1944–2023), boxeador irlandés
• John McCourt (1874–1924), abogado y juez estadounidense.
• John McCourt (académico) (nacido en 1965), académico irlandés
• John McCourt (futbolista) (1883–1948), futbolista escocés
• Kevin McCourt (empresario) (fallecido en 2000), empresario irlandés
• Leah McCourt (nacida en 1992), artista marcial mixta irlandesa
• Malachy McCourt (1931–2024), actor, escritor y político irlandés-estadounidense.
• Patrick McCourt (nacido en 1983), futbolista irlandés
• Richard McCourt (nacido en 1976), actor y presentador de televisión inglés.
• Ryan McCourt (nacido en 1975), artista canadiense
• Sean McCourt (nacido en 1971), actor estadounidense
• Séamas Dall Mac Cuarta (c. 1647-1733), poeta irlandés