Articulo de referencia

McWane

McWane Industries, Inc. es uno de los mayores fabricantes mundiales de productos de hierro para instalaciones de agua y plomería , y una de las mayores empresas privadas de Esta...

McWane Industries, Inc. es uno de los mayores fabricantes mundiales de productos de hierro para instalaciones de agua y plomería , y una de las mayores empresas privadas de Estados Unidos. [ 1 ] La empresa fabrica una amplia gama de productos, incluyendo tuberías y accesorios de hierro dúctil , tuberías y accesorios de hierro fundido para desagües , acoplamientos de alta resistencia , postes de servicios públicos y productos relacionados. [ 2 ] McWane también fabrica cilindros presurizados para el almacenamiento de propano y otros gases a través de su división Manchester Tank and Equipment Company, y realiza la renovación y recertificación de tanques a través de su división Ditech Testing, así como sistemas de protección contra incendios y extintores a través de su subsidiaria Amerex . [ 3 ] Además, McWane posee y opera hoteles, negocios de autoalmacenamiento y almacenes industriales a través de Highline Real Estate. [ 4 ]

Con sede en Birmingham, Alabama , McWane es una empresa familiar que emplea a más de 6000 personas en más de 20 ubicaciones en todo el mundo. [ 2 ] Además de Estados Unidos, la empresa tiene operaciones internacionales en Canadá, China e India. Los productos de McWane se utilizan en Asia y el Pacífico, Europa, Sudamérica y prácticamente en toda Norteamérica. [ 5 ] Se estima que los ingresos operativos de McWane alcanzaron aproximadamente los 3400 millones de dólares en 2025.

Historia

JR McWane fundó la McWane Cast Iron Pipe Company en 1921 en Birmingham, Alabama, donde ha mantenido su sede desde entonces. McWane introdujo innovaciones en las tecnologías y procesos de fundición . También impulsó iniciativas progresistas para mejorar las condiciones laborales. [ 6 ] En 1920, un año antes de la fundación de McWane, JR McWane escribió: «La industria que mantiene un ejército de trabajadores sin tener en cuenta sus condiciones de trabajo y de vida, su salud, sus actividades recreativas, su vida religiosa y social no puede tener éxito en el sentido más amplio». [ 7 ] Su visión se conoce dentro de la empresa como «El Método McWane», [ 8 ] y se puede resumir como el objetivo de mejorar tanto los métodos de trabajo como la vida de los trabajadores, en lugar de centrarse únicamente en el beneficio económico. [ 7 ]

Crecimiento y expansión

adquisiciones nacionales

La empresa ha crecido principalmente a través de la adquisición de otras fundiciones nacionales y empresas relacionadas. En 1926, la empresa abrió su primera filial, Pacific States Cast Iron Pipe Company. Más tarde, McWane adquirió Empire Coke Company en 1962, Atlantic States Cast Iron Pipe Company en 1975 y Union Foundry Company en 1977. Entre 1984 y 1996, la empresa continuó su expansión con la adquisición de las siguientes empresas: M&H Valve Company, Clow Water Systems , Clow Valve Company, Kennedy Valve Company, Tyler Pipe y Anaco. En 1999, McWane compró dos empresas más: Manchester Tank & Equipment de Brentwood, Tennessee y Amerex Corporation de Trussville, Alabama , expandiendo su fabricación de extintores de incendios. [ 9 ] [ 10 ] En 2008, McWane Poles desarrolló un nuevo producto para la industria de servicios eléctricos que es utilizado por empresas como Florida Keys Electric Cooperative. [ 11 ] Luego, en 2012, McWane ingresó a la industria tecnológica al agregar Synapse Wireless [ 12 ] y Nighthawk , un proveedor de soluciones de redes inteligentes inalámbricas. [ 13 ]

expansión internacional

La expansión internacional de McWane comenzó en 1989 cuando adquirió Canada Pipe Company en Hamilton, Ontario , que entonces formaba parte de Canron Inc. de Toronto . [ 14 ] La empresa estableció Clow Canada en 1990 con fabricación en Saint John, Nuevo Brunswick ; la planta de Saint John había operado previamente como Thomas McAvity & Company desde 1834 hasta 1960 antes de ser vendida a Crane Canada Ltd. [ 15 ] A través de Canada Pipe, McWane adquirió las Bibby Companies en 1997 y en 1999 extendió sus operaciones a Australia con la adquisición de Manchester Tank & Equipment Company. [ 9 ] En 2005, McWane construyó la Tyler Xian Xian Foundry Company en Hebei, China [ 10 ] y en 2010, McWane adquirió Manchester Tank & Equipment Cemcogas SA en Santiago, Chile. [ 16 ] A través de su filial Amerex, McWane también adquirió Solberg Scandinavian AS, un fabricante de espuma contra incendios con sede en Bergen, Noruega . [ 17 ] La empresa incorporó a Comtech Korea, con sede en Seúl , [ 15 ] y a Futurecom, con sede en Ontario, en 2012 [ 18 ] y adquirió a Zinwave, con sede en el Reino Unido , en 2014. [ 19 ] En 2015, abrió su primera planta de fabricación en Abu Dabi llamada McWane Gulf. [ 20 ] En junio de 2024, Manchester Tank & Equipment anunció que adquiriría los activos del negocio de reacondicionamiento y recertificación de tanques de Ditech Testing, una empresa canadiense con operaciones en Nuevo Brunswick y Alberta. [ 21 ]

Porcelana

En 2003, en respuesta a la creciente presión para trasladar sus operaciones al extranjero debido a la competencia de los importadores, McWane presentó una petición ante la Comisión de Comercio Internacional solicitando una exención de la competencia china. La comisión aprobó por unanimidad la petición de McWane y recomendó al presidente George W. Bush que impusiera una cuota de importación de tres años a los accesorios para sistemas de agua chinos y aranceles de hasta el 50 por ciento a las importaciones que superaran dicha cuota. Sin embargo, en marzo de 2004, el presidente Bush decidió no adoptar la recomendación de la comisión. [ 22 ] Tras esta decisión, McWane optó por comenzar a fabricar sus productos tanto a nivel nacional como en el extranjero. Con ese fin, en 2005, inauguró una planta en la provincia china de Hebei . La empresa fue nombrada "Instalación de Protección Ambiental de Excelencia de 2006" por la Oficina de Protección Ambiental de Cangzhou . [ 23 ]

Cuestiones medioambientales y de seguridad

Tras el rápido crecimiento de McWane en la década de 1990, se informó de un aumento en el número de infracciones en materia de salud y seguridad en la empresa. [ 24 ] En 2002, el New York Times y otros medios revelaron graves infracciones en materia de seguridad laboral y medio ambiente que derivaron en multas y condenas penales. [ 25 ] En 2003, una serie de reportajes conjuntos impresos y audiovisuales del New York Times , PBS y la Canadian Broadcasting Corporation informaron de graves problemas de seguridad y medio ambiente en las plantas de McWane. Según los informes, entre 1995 y 2003 se registraron 4600 lesiones, nueve muertes y más de 400 infracciones de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA). [ 26 ]

Infracciones penales y civiles

Tras los informes de los medios, el Departamento de Justicia y la Agencia de Protección Ambiental (EPA) iniciaron una investigación exhaustiva sobre las prácticas de seguridad y medioambientales de McWane. [ 27 ] Los reguladores federales presentaron cargos formales contra las instalaciones y los directivos de McWane, lo que resultó en multas de 25 millones de dólares y penas de prisión de hasta 70 meses para cuatro directivos de las plantas de McWane. [ 28 ] [ 29 ] Los reguladores también acusaron a McWane de más de 400 infracciones de la calidad del aire y del agua. La empresa resolvió la mayor parte de las infracciones medioambientales en 2010, cuando acordó pagar 4 millones de dólares en sanciones civiles y gastar otros 9,1 millones de dólares en proyectos medioambientales en comunidades cercanas a sus plantas. [ 30 ] Este acuerdo abarcó 28 de las instalaciones de fabricación de la empresa en 14 estados y resolvió infracciones que incluían la Ley de Aire Limpio , la Ley de Agua Limpia , la Ley de Planificación de Emergencias y Derecho a la Información de la Comunidad, la Ley de Control de Sustancias Tóxicas , la Ley de Agua Potable Segura y otras tres leyes federales. [ 29 ] El presidente de McWane dijo que el acuerdo era "el comienzo del capítulo final" en el esfuerzo de McWane por cumplir plenamente. [ 31 ]

El programa PBS Frontline emitió una versión actualizada de "A Dangerous Business" titulada "A Dangerous Business Revisited" el 5 de febrero de 2008 en la mayoría de las estaciones de PBS en todo Estados Unidos. Esta versión incluía información adicional sobre los procesos judiciales federales contra McWane, Inc. desde la emisión original, así como la verificación de los datos de OSHA para comprobar si las nuevas normas de seguridad de McWane, Inc. habían mejorado realmente las condiciones laborales de sus empleados de fundición. [ 32 ]

Compromiso con la seguridad y el medio ambiente

Antes de los informes de los medios, la empresa había estado implementando cambios en sus prácticas operativas desde 2000, según el presidente de McWane. [ 24 ] Después de las investigaciones de 2003, McWane continuó reformando sus prácticas de seguridad y medio ambiente, incorporando nueva gerencia e implementando nuevos procedimientos de seguridad. La empresa reemplazó al 90 por ciento de su alta gerencia y agregó 125 nuevos puestos de medio ambiente, salud y seguridad, y recursos humanos desde 1999. [ 33 ] Además, McWane gastó más de $300 millones en protección ambiental y salud y seguridad (EHS), e implementó un sistema centralizado de gestión de EHS para detectar problemas ambientales y de salud y seguridad. [ 34 ] También comenzó a autoinformar sobre las omisiones a las autoridades. [ 35 ] McWane actualizó su Política de Ética y Cumplimiento y creó un programa de capacitación y educación para EHS y habilidades gerenciales. Para garantizar el cumplimiento legal, la empresa implementó mecanismos de supervisión y planes de incentivos, que incluyen auditorías internas y externas (de terceros) y un programa de incentivos financieros para los gerentes basado en el desempeño en materia de medio ambiente, salud y seguridad (EHS), un rango apropiado de medidas disciplinarias por incumplimiento, junto con una línea telefónica confidencial disponible las 24 horas para reportar presuntas violaciones y otras inquietudes. [ 36 ]

Revisión y reconocimiento independientes

En una carta de 2006 a la EPA, el presidente internacional de los Trabajadores Siderúrgicos Unidos, Leo Gerard, escribió que la actual administración de McWane "ha mostrado un cambio drástico de actitud" y que "las prácticas de seguridad actuales en McWane son tan buenas o mejores que las de cualquiera de sus competidores". [ 28 ] Durante la sentencia de la empresa en un caso relacionado con daños ambientales en Nueva Jersey, la jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Mary Cooper, concluyó: "Se ha logrado una diferencia abismal, no por ilusiones, sino por un esfuerzo decidido y sostenido en todos los niveles. Están decididos a continuar sirviendo de todas las maneras en que lo hacen y a hacer todo lo posible para prevenir daños ambientales, de salud y de seguridad a cualquier persona". [ 37 ]

Como resultado de los cambios implementados por McWane, la empresa y sus divisiones operativas y subsidiarias han recibido reconocimiento y premios locales y nacionales. La Union Foundry de la empresa ha ganado premios de seguridad, incluido el premio de seguridad más alto de Alabama otorgado por el Departamento de Relaciones Industriales de Alabama. [ 28 ] [ 38 ] La planta de Pacific States de la empresa recibió tanto el Premio al Logro Sobresaliente en Prevención de la Contaminación del Departamento de Calidad Ambiental de Utah como el premio "Empresa del Año" de la Cámara de Comercio de Provo/Orem en 2007. [ 28 ] En 2008, el Birmingham Business Journal nombró al presidente de McWane como su Líder Empresarial Verde del Año.

Cinco plantas de McWane han sido admitidas en los Programas de Protección Voluntaria (VPP) de OSHA y designadas como Sitios Estrella VPP, que reconocen programas ejemplares de salud y seguridad, un estatus que alcanza menos del 1% de todos los lugares de trabajo de EE. UU. [ 39 ] En 2023, Clow Valve y M&H Valve recibieron el Premio Año Seguro de la Sociedad Americana de Fundición, un reconocimiento que elogia a las instalaciones corporativas miembros de AFS por alcanzar un hito impresionante de un año (365 días calendario consecutivos) sin un incidente con pérdida de tiempo. Clow Valve y Kennedy Valve también recibieron el Premio AFS de Seguridad y Perspicacia 2023 para Ergonomía, y M&H Valve recibió el Premio AFS de Seguridad y Perspicacia 2023 para Ergonomía y Salud. [ 40 ] En 2024, McWane Ductile fue reconocida con el Premio del Gobernador de Nueva Jersey a la Excelencia en Seguridad y Salud para empleadores que están comprometidos con la mejora de sus programas de seguridad y salud y que tienen tasas de lesiones y enfermedades por debajo del promedio de su industria. [ 41 ]

Filantropía

Estatua de Vulcano en el centro del Parque Vulcano, Birmingham, Alabama.

La familia y la empresa McWane son conocidas por su labor benéfica en Alabama y en las comunidades donde se ubican las plantas de la empresa. La familia se comprometió a donar 10 millones de dólares para ayudar a financiar el Centro de Ciencias McWane en 1998, y han realizado donaciones a instituciones culturales como el Instituto de Derechos Civiles de Birmingham . La empresa también ofrece becas de pregrado a estudiantes universitarios de Alabama. La familia McWane donó 2 millones de dólares para la restauración en 1999 de la famosa estatua de Vulcano de Birmingham , que fue fundida originalmente en 1904 por la fundición de JR McWane [ 6 ] [ 42 ] y es la estatua de hierro fundido más grande del mundo. [ 43 ] El capítulo de Alabama de la Asociación de Profesionales de la Recaudación de Fondos otorgó a Phillip McWane su Premio al Ciudadano Corporativo Destacado del Año en 2005.

La ciudad de Birmingham también ha reconocido a McWane en varias ocasiones por sus programas de embellecimiento y artes de verano. [ 28 ] En 2009, la Fundación McWane prometió 5 millones de dólares al Hospital Infantil de Alabama para la construcción de un hospital ecológico. Además de la donación de la Fundación McWane, Phillip y Heather McWane prometieron personalmente otros 5 millones de dólares para un programa clínico en el nuevo hospital. [ 44 ] En 2024, Will McWane y su esposa, Kaitlyn, junto con la familia McWane, se comprometieron a realizar una donación inicial de 4 millones de dólares para impulsar el desarrollo del vanguardista Centro de Educación Económica Junior Achievement McWane en Birmingham, Alabama . [ 45 ]

En 2025, Phillip McWane impulsó la Campaña de Capital para la Transformación Duradera de la Misión Jimmie Hale en Birmingham al aportar 2 millones de dólares para la renovación del dormitorio del Centro Masculino Shepura. [ 46 ] Además, el Amerex Miracle Field, una instalación deportiva inclusiva, fue posible gracias a una donación de 500 000 dólares de Amerex Corporation y su empresa matriz McWane, Inc., en colaboración con la ciudad de Trussville . [ 47 ]

Fuera de Alabama, las subsidiarias de McWane han contribuido a causas benéficas y recursos comunitarios, [ 48 ] [ 49 ] incluyendo una donación de $30,000 a Community Health y Mahaska Hospice para la renovación del antiguo edificio del Family Medical Center, ahora llamado edificio Mahaska Health West por la Clow Valve Company. [ 50 ] En 2008, Atlantic States Cast Iron Pipe Co. donó $75,000 para mejorar el quiosco de música de Walters Park en Phillipsburg, Nueva Jersey . [ 51 ]

Según datos de la Comisión Federal Electoral , McWane Inc. fue el principal contribuyente al comité de campaña del entonces senador Jeff Sessions desde 2011 hasta 2016. [ 52 ]

En 2023, McWane Ductile – Ohio donó $500,000 para el proyecto McWane River Walk, un sendero multiusos en Coshocton, Ohio , en asociación con el condado de Coshocton. [ 53 ] También durante ese año, McWane Ductile hizo una donación de $1 millón a la Fundación Cal Ripke, Sr. para ayudar a construir un parque de desarrollo juvenil, McWane Field, en Waters Park en Phillipsburg, Nueva Jersey . [ 54 ] En 2025, Clow Canada y McWane, Inc., donaron $1.1 millones a la organización sin fines de lucro Romero House en Saint John, Nuevo Brunswick, Canadá , para un proyecto de expansión. [ 55 ] Kennedy Valve contribuyó con $1.5 millones para ayudar a desarrollar el Chemung Canal Connector Trail en Elmira Heights, Nueva York . [ 56 ]

Véase también

Referencias

  1. "Las mayores empresas privadas: McWane" . Forbes . 9 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de julio de 2011 .
  2. 1 2 "Sobre nosotros" . McWane.com . McWane Inc. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  3. "Fabricación de acero" . McWane.com . McWane Inc. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  4. "Bienes raíces" . Highlinerepartners.com . Highline Real Estate . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  5. "Revista McWane 2011-2012" (PDF) .
  6. 1 2 Shaw, Arch Wilkinson ( 1920). "James R. McWane" . The Magazine of Business . 38 : 841–845 . Recuperado el 3 de marzo de 2011 .
  7. 1 2 McWane, James Ransom (1920). Acipco: Una historia de las relaciones industriales modernas . Birmingham: American Cast Iron Pipe Company . Recuperado el 28 de julio de 2011 .
  8. "El método McWane" (PDF) . McWane.com . McWane Inc. Archivado del original (PDF) el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de julio de 2011 .
  9. 1 2 "McWane Corporation - Historia corporativa" . Funding Universe . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  10. 1 2 "Cronología" . McWane.com . Consultado el 28 de julio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  11. "Resolviendo problemas de postes" .
  12. "McWane adquiere participación mayoritaria en Synapse Wireless" .
  13. "McWane adquiere participación mayoritaria en Nighthawk" .
  14. Romain, Ken (5 de julio de 1989). "La planta de tuberías de Canron se vende a un gigante estadounidense". The Globe and Mail .
  15. 1 2 Clow Canada Limited, Historia de la empresa . Consultado el 21 de julio de 2014.
  16. «McWane Inc adquiere Cemcogas SA a Empresas CEM» . Tienda Alacra . 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  17. Hubbard, Russell (1 de marzo de 2011). "Amerex de Trussville compra la noruega Solberg Scandinavian AS, que tiene un sistema de extinción de incendios a base de espuma" . The Birmingham News . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  18. "Futurecom Systems Group, Inc. Adquirida por una filial de McWane, Inc. Consultado el 30 de julio de 2012" .
  19. "Zinwave adquirida por McWane Inc. Consultado el 3 de febrero de 2014" .
  20. "McWane se prepara para inaugurar su última fábrica en Abu Dabi. Consultado el 8 de octubre de 2015" .
  21. "Manchester Tank & Equipment Co. adquirirá Ditech Testing" . Manchester Tank . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  22. Dean, Kenneth (12 de abril de 2005). "Futuro incierto para los trabajadores restantes de Tyler Pipe". Tyler Telegraph .
  23. "McWane y China" . PBS Frontline. 5 de febrero de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  24. 1 2 Dean, Kenneth; Junek, Greg (2 de marzo de 2008). "Los trabajadores de tuberías de Tyler notan un cambio para mejor" . Tyler Telegraph . Archivado del original el 25 de marzo de 2012. Recuperado el 27 de julio de 2011 .
  25. PBS Frontline, "Un negocio peligroso", https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/workplace/mcwane/
  26. Barstow, David; Bergman, Lowell (8 de enero de 2003). "En una fundición de Texas, una indiferencia hacia la vida". The New York Times .
  27. Barstow, David (30 de agosto de 2005). "Fabricante de tuberías admitirá violaciones de la ley de seguridad". The New York Times .
  28. 1 2 3 4 5 "Un negocio peligroso revisitado" . PBS Frontline. 5 de febrero de 2008. Recuperado el 6 de marzo de 2011 .
  29. 1 2 Mcwane acepta resolver las violaciones ambientales, comunicado de prensa del Departamento de Justicia de EE. UU., 14 de julio de 2010, consultado el 17 de julio de 2010, http://www.justice.gov/opa/pr/2010/July/10-ag-802.html
  30. "El fabricante de tuberías McWane de Alabama firma un acuerdo de 13 millones de dólares con la EPA" . Associated Press. 15 de julio de 2010. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  31. Associated Press, El fabricante de tuberías de Alabama, McWane, firma un acuerdo de 13 millones de dólares con la EPA, 15 de julio de 2010. Consultado el 17 de julio de 2010.
  32. Documental de PBS Frontline sobre McWane
  33. "Una compañía peligrosa revisitada" . Frontline . PBS. 2008. Consultado el 28 de julio de 2011 .
  34. Johnson, Dave (3 de junio de 2010). "10 elementos esenciales del cambio cultural de McWane" . Noticias sobre seguridad e higiene industrial .
  35. Hubbard, Russel (10 de mayo de 2007). "La fundición McWane pagará casi 2 millones de dólares; la empresa informó de sus propias infracciones medioambientales". Birmingham News .
  36. Page, G. Ruffner (14 de noviembre de 2007). "Carta de G. Ruffner Page a PBS y al New York Times" (PDF) . PBS.org . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  37. Estados Unidos de América contra Atlantic States Cast Iron Pipe Co., et al. (Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de Nueva Jersey, 29 de abril de 2009).
  38. "McWane's Union Foundry reconocida por su ejemplar seguridad" . Birmingham Business Journal . 11 de octubre de 2005. Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  39. "Operaciones seguras" . www.mcwane.com . Consultado el 9 de marzo de 2026 .
  40. "AFS reconoce la excelencia en EHS de las fundiciones con premios de la industria | American Foundry Society" . www.afsinc.org . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  41. "Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral | El Departamento de Trabajo de Nueva Jersey otorga a 28 empleadores los Premios del Gobernador a la Seguridad y Salud Ocupacional para celebrar la Semana de la Seguridad y el Bienestar" . www.nj.gov . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  42. Barstow, David; Bergman, Lowell (9 de enero de 2003). "La fortuna de una familia, un legado de sangre y lágrimas". The New York Times .
  43. "Acerca de Vulcan" . Visita Vulcan . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  44. Velasco, Anna (29 de enero de 2009). "El Hospital Infantil de Birmingham, Alabama, despejará el terreno para construir un centro médico ecológico" . The Birmingham News . Archivado del original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 27 de julio de 2011 .
  45. "La familia McWane se asocia con Junior Achievement de Alabama para ayudar a construir un centro de aprendizaje de última generación: McWane, para las generaciones futuras" . McWane . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  46. "Campaña de Capital" . Jimmie Hale Mission Transformation Begins Here . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  47. "Trussville y Amerex celebran la inauguración del Miracle League Field la próxima semana" . CBS 42. 10 de abril de 2025. Archivado del original el 11 de abril de 2025. Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  48. "Pacific States Playground" . Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  49. "Proyecto Jardín de Rosas Chamblee" . Tyler Union . 18 de abril de 2009. Archivado del original el 20 de agosto de 2008. Consultado el 28 de julio de 2011 .
  50. "Donaciones corporativas" . Mahaska Health . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  51. "Atlantic States prepara el festival anual de Phillipsburg para 2009" . Lehigh Valley Live . 25 de julio de 2008. Consultado el 27 de julio de 2011 .
  52. "Senador Jeff Sessions" . OpenSecrets . 18 de mayo de 2017.
  53. "McWane Ductile se asocia con el condado de Coshocton para la construcción de un nuevo sendero multiusos: McWane, para generaciones" . McWane . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  54. "Es un jonrón en Phillipsburg: se anuncia la colocación de la primera piedra del McWane Field en Walters Park" . TAPinto . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  55. "Clow Canada y McWane, Inc. donan 1,1 millones de dólares para el proyecto de ampliación de Romero House - McWane, For Generations" . McWane . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  56. "WENY News - El proyecto del sendero conector del canal Chemung recibe elogios de la comunidad"; www.weny.com . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  • Sitio web oficial
  • Cobertura del New York Times sobre McWane
  • Departamento de Justicia de los Estados Unidos - Estados Unidos contra McWane Corp.
  • Documentación del Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense (HAER, por sus siglas en inglés), archivada en 1201 Vanderbilt Road, Birmingham, Condado de Jefferson, AL:
    • HAER n.° AL-70, " McWane Cast Iron Pipe Company ", 2 fotos, 1 página de pie de foto.   
    • HAER n.° AL-70-A, " McWane Cast Iron Pipe Company, Área de fundición de tuberías ", 17 fotos, 2 páginas de pies de foto.   
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=McWane&oldid=1362349459 "