Mientras tanto, en otro lugar

Mientras tanto, Elsewhere: Science Fiction and Fantasy from Transgender Writers es una antología de ficción especulativa de 2017 de autores transgénero , entre ellos Imogen Binnie , Jeanne Thornton , Ryka Aoki y Trish Salah . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} La colección fue editada por Cat Fitzpatrick y Casey Plett , y publicada originalmente por Topside Press . ^{[ 1 ]} Cuando Topside se disolvió, Plett y Fitzpatrick crearon LittlePuss Press para continuar imprimiendo la obra. ^{[ 4 ]}

Mientras tanto, Elsewhere es una de las primeras antologías de ficción especulativa escritas por autores trans. ^{[ 5 ]} Ganó el Premio Literario Barbara Gittings 2018 , un Premio Literario Stonewall. ^{[ 6 ]}

Mientras tanto, Elsewhere: Science Fiction and Fantasy from Transgender Writers es una antología de ficción especulativa de autores transgénero . ^{[ 1 ]} Algunas historias exploran la intersección de la identidad transgénero y la discapacidad o la raza , y otros temas incluyen el amor queer y la familia, la disforia , la tecnología médica y reproductiva, las luchas intergeneracionales , el salir del armario y las dificultades de la adolescencia , la violencia antitrans y el suicidio . ^{[ 5 ]} La colección tiene menos exploraciones de la identidad no binaria . ^{[ 2 ]}

El libro está dedicado: "A Rachel Pollack , que lleva haciendo esto más de cuarenta años". ^{[ 7 ]} Sus relatos cortos son:

Durante la década de 2010, Cat Fitzpatrick fue editora de Topside Press , una influyente editorial trans fundada en 2012. ^{[ 8 ]} Su idea era crear una antología de ficción especulativa con Topside, pues deseaba revivir una larga tradición de autoras trans en este género. Se inspiró en la obra de Rachel Pollack , a quien finalmente se dedicaría la antología. También quería que Topside produjera textos políticos de éxito, al estilo de Ursula K. Le Guin y otras feministas de la segunda ola del movimiento, que habían utilizado la ficción especulativa. Por último, Fitzpatrick creía que el género atraería a muchos lectores trans y quería contribuir a recuperar sus tradiciones feministas de las corrientes transexcluyentes , como en la obra de Joanna Russ . ^{[ 9 ]}

Fitzpatrick había conocido previamente a su colega editora Casey Plett a principios de la década de 2010 en una conferencia de escritores: ambas sentían que habían crecido como escritoras durante esa década, que Plett denomina el " renacimiento de la literatura trans ". ^{[ 10 ]} Fitzpatrick le pidió a Plett que coeditara su antología porque Plett era experta en el desarrollo de personajes. ^{[ 9 ]} Su título pasó a ser Meanwhile, Elsewhere: Science Fiction and Fantasy from Transgender Writers. ^{[ 1 ]}

Para la antología, optaron por incluir 25 obras originales de autores que a menudo eran conocidos por la literatura queer , pero a veces nuevos en los géneros de la ciencia ficción y la fantasía. ^{[ 5 ] [ 2 ]} Plett relató que ella y Fitzpatrick recibieron más de 300 relatos para Meanwhile, Elsewhere . Los editores esperaban incluir muchas obras de escritores de color como contraste con la antología anterior de Topside Press, The Collection , que incluía principalmente autores blancos. ^{[ 11 ]} Jeanne Thornton , una de las escritoras que contribuyeron a Meanwhile, Elsewhere , también ayudó con la orientación editorial. ^{[ 12 ]}

Cat Fitzpatrick y Casey Plett publicaron Meanwhile, Elsewhere en 2017 con Topside Press . La editorial se disolvió ese mismo año y la antología se agotó. Durante la pandemia de COVID-19, Fitzpatrick y Plett se quejaron de esta pérdida a Jeanne Thornton , quien les sugirió que reimprimieran la obra ellas mismas. Crearon LittlePuss Press y reimprimieron Meanwhile, Elsewhere en 2021, seguidas de nuevas obras como Faltas: Letters to Everyone in My Hometown Who Isn't My Rapist de Cecilia Gentili y Girlfriends de Emily Zhou . ^{[ 8 ] [ 13 ]}

Mientras tanto, Elsewhere recibió un premio Stonewall Book Award en 2018. ^{[ 6 ]}

Las reseñas de Strange Horizons y Publishers Weekly señalaron que algunas historias tenían recursos argumentales torpes para el género, pero que otras presentaban ideas nuevas y refrescantes para la ciencia ficción y la fantasía. ^{[ 2 ] [ 5 ]} Evelyn Deshane, en su reseña para Plenitude , vinculó la fuerza de la creatividad y la novedad de la obra con el hecho de que se centraba en personajes trans reales, en lugar de tratarlos como símbolos de fantasía para lectores cisgénero, como ocurría en la mayoría de la ficción especulativa anterior, tal como explicó Plett en un artículo de Walrus de 2015. ^{[ 3 ]} Megan Milks, en su reseña de Strange Horizons , elogió la gran variedad de historias que llevaban sujetos y experiencias trans por excelencia a la ficción especulativa, mostrando "un campo de posibilidades vibrantes" para el futuro. ^{[ 5 ]}

La colección fue una de las primeras en priorizar la ciencia ficción y la fantasía escritas por autores trans. ^{[ 5 ] [ 14 ]} Anteriormente, Nearly Roadkill: An Infobahn Erotic Adventure de Kate Bornstein y Caitlin Sullivan pudo haber sido la primera historia trans de ficción especulativa escrita por autores trans, y Beyond Binary: Genderqueer and Sexually Fluid Speculative Fiction de Brit Mandelo cubrió una colección de deseo queer en la ficción especulativa pero no centró la experiencia trans de la misma manera. ^{[ 5 ] [ 15 ]}

En 2021, Charlie Jane Anders citó Meanwhile, Elsewhere como parte de un floreciente movimiento de ficción especulativa trans y no binaria. La serie Transcendent también se centró en la ficción especulativa trans, y algunos autores, como Nino Cipri y Bogi Takács , publicaron sus propias colecciones de relatos cortos del género. ^{[ 16 ]}

• Ambos/Y: Ensayos de escritores trans y no conformes con el género de color
• Luz de estrellas insólitas
• Nuevos Soles: Ficción especulativa original escrita por personas de color
• Mascota
• Baile de despedida de soltero
• La jaula del retoño