Medzev (ⓘ ;Húngaro:Mecenzéf,alemán:Metzenseifen,también conocido como Metzenseifen para los estadounidenses [ 4 ] [ 5 ] ) es unaciudady unmunicipioendistrito de Košice-okolieen laregión de Košice, en el estede Eslovaquia. Es una de varias ciudades delvalle de Bodva. Otras ciudades del valle de Bodva son:Jasov,Lucia Bania,Vyšný Medzev (Alto Metzenseifen)yStos. Históricamente perteneció a una de las ciudades montañosas originales deBaja Zips/Dolný Spis:Gelnica/Göllnitz,Smolník/Schmöllnitz,Nálepkovo/Wagendrüssel,Krompachy/Krompach,Mníšek nad Hnilcom/Einsiedel,Švedlár/Schwedler.
Historia
El primer asentamiento
Aún no se han encontrado documentos oficiales sobre la fundación de Metzenseifen, y probablemente fueron destruidos durante la Contrarreforma. Gran parte de los registros históricos obtenidos sobre la historia de Medzev provienen del monasterio de Jasov . Como se muestra en la cronología, la partida de los mongoles en 1241 impulsó al rey Bela IV a reconstruir Hungría lo más rápido posible. Se sabe que invitó a alemanes como parte de su esfuerzo de recolonización. Se desconoce si invitó directamente a los colonos de Metzenseifen, pero es posible. El primer documento oficial del valle de Bodva es un documento legal de 1272 que describe el litigio sobre derechos forestales entre Vyšný Medzev/Alto Metzenseifen y Jasov . Se podría extrapolar que Metzenseifen se fundó en algún momento entre 1241 y 1272. [ 6 ]
El pequeño pueblo "Das Dörfl"

Hasta ahora, no se ha encontrado ningún documento que se hubiera presentado en Viena o Budapest con respecto a la fecha exacta de fundación de Medzev. Por lo tanto, debemos obtener información de fuentes fiables en la cronología, como la demarcación , por donde habrían entrado los colonos al llegar a la zona conocida como Metzenseifen. La cronología, así como los documentos oficiales y los datos históricos, desaparecieron al final de la Contrarreforma. El monasterio de Jasov y los pueblos vecinos podrían ayudarnos mediante documentos en los que se menciona el nombre "Metzenseifen".
Los colonos originales
La ciudad fue fundada por alemanes étnicos durante la Alta Edad Media . Es razonable suponer que tenían buenas razones para abandonar su hogar en la actual Alemania y fundar este nuevo asentamiento. La época feudal del siglo XIII fue poco satisfactoria. Se sabe que se prometieron ciertos privilegios (como la libertad de la servidumbre) para persuadir a la gente a emigrar a Eslovaquia (parte de la Alta Hungría ).
Lamentablemente, aún se desconoce el origen exacto de los colonos alemanes. No era común registrar a los inmigrantes en el siglo XIII. Sin embargo, la investigación comparativa en dialectología podría algún día identificar sus orígenes. [ 7 ]
Los alemanes de Metzenseifen pertenecen a los alemanes Zipser o Zipsers (véase Partido Alemán Zipser ), llamados así por los montes Zips , denominados Spiš en eslovaco . Los Zips son un grupo menor de montañas que forman parte de la cordillera de los Cárpatos , razón por la cual también se les conoce como Karpatendeutsche(n) o alemanes de los Cárpatos en inglés (o Mantaken , en alemán).
Cronología de los primeros acontecimientos conocidos

Resumen
En los registros históricos, la ciudad se menciona por primera vez en 1359. Fue fundada y poblada por alemanes étnicos.
La ciudad moderna surge de la fusión de Nižný Medzev (alemán: Untermetzenseifen/Nider Metzenseifen/Nider Metzenseiffen/Nieder Mäzenseuffen/Nieder Metzenseif/Unter Mäznsüffen/Unnter Metzensyffen [ 8 ] ) [ 9 ] (húngaro: Alsómeczenzéf) y Vyšný Medzev (alemán: Obermetzenseifen/Ober Metzenseuf; nuevamente independiente desde 1999) en 1960. El registro más antiguo conocido de la ciudad de Metzenseifen data de 1359 Mechenseuph. Probablemente había mineros alemanes y eslovacos viviendo juntos en ese momento, aunque los registros húngaros muestran que el área estaba mayormente deshabitada antes de que el rey Bela IV invitara a los alemanes a la zona. Después de la invasión mongola, hubo una fuerte afluencia de familias alemanas. La proporción de propiedad entre los dos grupos étnicos fue asignada por el Monasterio de Jasov. Los registros parroquiales y municipales que datan de mediados del siglo XV no muestran ninguna evidencia de familias eslovacas en la ciudad.
La actividad minera en la montaña continuó en aumento durante y después del siglo XIV, al igual que la artesanía. Después del siglo XV, Medzev/Metzenseifen se dividió en Medzev/Metzenseifen Inferior y Medzev/Metzenseifen Superior. Durante la Reforma, el monasterio fue clausurado y su administración cesó. La lucha por el poder continuó durante la Contrarreforma y finalmente culminó con la reconstrucción del monasterio bajo la supervisión de María Teresa , archiduquesa de Austria de la dinastía Habsburgo y reina de Hungría y Croacia.
Durante el período de industrialización, Medzev/Metzenseifen se convirtió en un centro económico (sede de numerosos herreros bien remunerados [aproximadamente 100], que fabricaban herramientas agrícolas). Esto generó tensiones en la década de 1930 entre hablantes de alemán y eslovaco en el ámbito laboral. Antes de 1920, cuando Hungría fue dividida debido a la presión de checos y eslovacos, tras obligar a Hungría a firmar el Tratado de Trianon, el alemán era el idioma oficial de la ciudad, cuya población étnica era 95% alemana. Después de 1920, algunos eslovacos se asentaron en la ciudad, pero esta seguía siendo predominantemente alemana. Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, la población alemana superaba con creces a la eslovaca. Tras la Segunda Guerra Mundial, se prohibió la enseñanza del alemán en la ciudad, algunos alemanes fueron asesinados, otros expulsados y los que permanecieron se asimilaron. Los alemanes eran menospreciados, sus hijos eran educados a la fuerza en eslovaco y una ciudad que había sido alemana durante más de 700 años ha quedado prácticamente arrasada. Aunque los registros oficiales afirman que más del 20 % de la población habla alemán, la cifra real ronda el 10 %, y el dialecto «Mantak» del alemán que hablaban los Merzenseifer solo lo hablan ahora unas pocas docenas de personas. En los últimos diez años, el número de alemanes ha aumentado aproximadamente un 0,75 %.
Panorama del valle de Bodva

Geografía

El municipio se encuentra a una altitud de 318 metros (1043 pies ) [ 2 ] y cubre un área de 64,29 km² (24,82 millas cuadradas ) ( 2025 ). [ 10 ] Está ubicado en las estribaciones del Karst eslovaco (sur) y las montañas Volovec (norte) en el río Bodva, a unos 35 km al oeste de Košice .
Gente

Este pueblo está habitado principalmente por eslovacos, alemanes, húngaros y romaníes . Aquellos de origen germánico se autodenominan "mantaks" [ 11 ] , aunque son más conocidos como alemanes zipser o alemanes de los Cárpatos.
Personas notables
- Theodor Kundtz nació el 1 de julio de 1852 en Lower Metzenseifen. Viajó a los Estados Unidos y se convirtió en millonario en Cleveland, Ohio, fabricando muebles de madera. [ 12 ]
- Rudolf Schuster fue el segundo presidente de Eslovaquia y provenía de una familia alemana de los Cárpatos, de Medzev. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Población
Tiene una población de 4181 personas (31 de diciembre de 2025 ). [ 19 ]
Etnicidad
En el año 2021 había 4107 personas por etnia 3506 como eslovacos , 762 como romaníes , 415 como alemanes , 340 como no encontrados, 61 como húngaros , 25 como checos , 8 como rusinos , 5 como otros, 4 como vietnamitas , 2 como polacos , 2 como búlgaros , 1 como ucraniano , 1 como inglés y 1 como albanés .
Nota sobre la población : La diferencia en los valores de población entre la tabla "Estadísticas de población" y las secciones "Etnia" y "Religión" se debe al uso de diversos métodos estadísticos.
Religión
En el año 2021 había 4107 personas por religión 2288 de la Iglesia Católica Romana , 1302 de Ninguna, 294 de No se encontró, 78 de la Iglesia Católica Griega , 44 de la Iglesia Evangélica , 25 de la Iglesia Calvinista , 23 de Congregaciones Cristianas en Eslovaquia, 11 de Testigos de Jehová , 9 de la Iglesia Apostólica , 8 de Otras, 6 de Otras y no determinadas iglesias cristianas, 5 de la Iglesia Ortodoxa Oriental , 4 del Budismo , 3 de Movimientos Ad Hoc, 2 del Islam , 2 de la Iglesia Adventista del Séptimo Día , 2 de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y 1 de la Iglesia Bautista .
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Medzev es miembro de la Carta de las Comunidades Rurales Europeas , una asociación de hermanamiento de ciudades en toda la Unión Europea . [ 23 ]
Bienvenida , España
Bièvre , Bélgica
Bucine , Italia
Cashel , Irlanda
Cissé , Francia
Desborough , Inglaterra, Reino Unido
Esch , Países Bajos
Hepstedt , Alemania
Ibănești , Rumania
Kandava , Letonia
Kannus , Finlandia
Kolindros , Grecia
Lassee , Austria
Moravče , Eslovenia
Næstved , Dinamarca
Nagycenk , Hungría
Nadur , Malta
Ockelbo , Suecia
Pano Lefkara , Chipre
Põlva , Estonia
Samuel (Soure) , Portugal
Slivo Pole , Bulgaria
Starý Poddvorov , República Checa
Strzyżów , Polonia
Tisno , Croacia
Troisvierges , Luxemburgo
Žagarė , Lituania
- Otras ciudades gemelas [ 24 ]
Castel Giorgio , Italia
Holice , República Checa
Miroslav , República Checa
Rátka , Hungría
Notas
- ↑ "Hustota obyvateľstva - obce [ om7014rr_obc=AREAS_SK, v_om7014rr_ukaz=Rozloha (metro Štvorcový) ] " . Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 2026-03-31 . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
- ^ " Základná charakteristika " . www.statistics.sk (en eslovaco). Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 2015-04-17 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
- ↑ "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 2026-03-31 . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
- ↑ "La Sociedad Histórica de Lakewood" .
- ↑ "Kundtz, Theodor" . 10 de febrero de 2020.
- ↑ Kauer, J., Schürger, J. y Wagner, K. 1986, pág. 16
- ↑ Komar, Jonathan (2013). La categorización semántica del léxico de la lengua mantak (tesis). pág. 5.
- ↑ Wegera, herausgegeben von Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen und Klaus-Peter (2009). Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven vom Mittelalter bis zur Frühen Neuzeit . Berlín: Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-021260-0.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Meier, Jörg, Ilpo Tapani Piirainen. LX Einleitung Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven Volumen 2 .
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ "Hustota obyvateľstva - obce [ om7014rr_obc=AREAS_SK, v_om7014rr_ukaz=Rozloha (metro Štvorcový) ] " . Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 2026-03-31 . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
- ↑ Komar 2013 , pág. 1.
- ↑ Eiben, Christopher J.
- ↑ Tischler P.
- ↑ Mayr W.
- ↑ Hitz, H., Wohlschlägl H., pág. 473
- ↑ "Léxico estadístico de los municipios 1970-2011" (PDF) (en eslovaco).
- ↑ "Censo 2021 - Población - Resultados básicos" . Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 1 de enero de 2021.
- ^ " Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 2026-03-31 . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
- ↑ "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 2026-03-31 . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
- ↑ "Población - Resultados básicos" . www.scitanie.sk . Oficina de Estadística de la República Eslovaca . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Población - Resultados básicos" . www.scitanie.sk . Oficina de Estadística de la República Eslovaca . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Población - Resultados básicos" . www.scitanie.sk . Oficina de Estadística de la República Eslovaca . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Miembros de la Carta" . europeancharter.eu . Carta de las Comunidades Rurales Europeas . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ↑ «Partnerské vztahy» . medzev.info (en eslovaco). Medzev . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
Referencias
- Kauer, J., Schürger, J. y Wagner, K. (1986). "Unter- und Ober-Metzenseifen Stoß Unterzips—Ostslowakei", Hilfsbund Karpatendeutscher Katholiken eV , Arbeitskreis Bodwatal.
- Eiben, Christopher J. (17 de julio de 1997). "Tori en América (1994)" . La Enciclopedia de la Historia de Cleveland . Recuperado el 11 de junio de 2012 .
- Paul Tischler (24 de octubre de 2001). "Politiker und Schriftsteller-Nach der Wahl Rudolf Schusters zum Präsidenten der Slowakei" . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- Walter Mayr (2 de septiembre de 2002). "Hamlet an der Donau" . Spiegel . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- Harald Hitz; Helmut Wohlschlägl (2009). Das östliche Österreich und benachbarte Regionen: Ein geographischer Exkursionsführer . Böhlau Verlag Viena. ISBN 978-3-205-78447-0Consultado el 11 de junio de 2012 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Sitio web de Medzev/Metzenseifen
- Karpatendeustscher Verein / Club Alemán de los Cárpatos
- Ciudades y pueblos de Eslovaquia
- Pueblos y municipios del distrito de Košice-okolie
- asentamientos alemanes de los Cárpatos