Hispanopedia WikiMeinir Ffransis (nacida el 8 de abril de 1950; de soltera Evans ) es una activista política galesa , conocida por sus actividades como miembro destacado de Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sociedad de la lengua galesa). Cumplió condenas de prisión por diversos delitos mientras hacía campaña por el reconocimiento de la lengua galesa .
Meinir Ffransis es una de las tres hijas y siete hijos del primer diputado del Plaid Cymru y ex líder del partido, Gwynfor Evans , y su esposa, Rhiannon Prys Thomas, quienes murieron en 2005. Su carrera política comenzó cuando, a los dieciséis años, hizo campaña por su padre en las elecciones parciales de Carmarthen de 1966 , cuando él tomó el escaño del Partido Laborista. [2] Se sugirió que la pérdida del escaño en 1970 se debió en parte a la participación de su hija en vigorosas protestas de la Sociedad de la Lengua Galesa ese mismo año. [3]
Se casó con Ffred Ffransis , también un entusiasta activista de Cymdeithas yr Iaith Gymraeg. [4] La pareja se hizo famosa por sus frecuentes roces con la ley durante la década de 1970, y en una ocasión Meinir fue encarcelada por desfigurar un transmisor de televisión durante la campaña por un canal de televisión en galés. [5] Cuando su padre la visitó en prisión, no se les permitió hablar en galés entre ellos, a pesar de que nunca antes habían conversado entre ellos en ningún otro idioma. [6]
Tienen siete hijos: cinco hijas (Lleucu Meinir, Carys Rhian, Angharad Clwyd, Gwenno Teifi y Siriol Teifi) y dos hijos (Hedd Gwynfor e Ioan Teifi). En 2006, su hija, Gwenno Teifi, fue encarcelada por negarse a pagar una indemnización a una emisora de radio local, Radio Carmarthenshire, por daños criminales, convirtiéndose en la primera activista de lengua galesa condenada y encarcelada en once años. [7] Otra hija, Lleucu Meinir, participó en una protesta pública en Grangetown, Cardiff , por negarse a pagar las multas de estacionamiento que se le notificaron únicamente en inglés . [8]
Ffransis apareció en un documental televisivo dramático en idioma galés sobre su padre en 2013. [9]
Referencias
- ^ "S4C celebra este otoño con Something for Everybody". 10 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de diciembre de 2024 .
- ↑ Martin Shipton (14 de julio de 2006). «Palabras que marcaron el triunfo de un héroe galés». WalesOnline . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ "Gwynfor Evans". The Telegraph . 22 de abril de 2005 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Donley T. Studlar; Jerold L. Waltman (1 de octubre de 1984). Dilemas del cambio en la política británica. Palgrave Macmillan Reino Unido. págs.149–. ISBN 978-1-349-17575-8.
- ^ "Richard Gwynfor Evans". The Scotsman . 28 de abril de 2005 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Lindsey Flewelling (2 de marzo de 2016). "Lengua galesa y nacionalismo en los años 60 y 70". Isles Abroad . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ Hywel Trewyn (19 de abril de 2013). "Primer manifestante por su idioma encarcelado en 11 años". Daily Post . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Hannah Waldram (17 de agosto de 2010). «Protesta de cinco horas en coche por el uso del idioma galés por parte de la policía». The Guardian . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Aled Blake (26 de marzo de 2013). "El drama de Gwynfor Evans forma la pieza central del 30 aniversario de S4C". Gales en línea . Consultado el 11 de junio de 2018 .