Jay Som

Melina Mae Cortez Duterte (nacida en 1994), más conocida por su nombre artístico Jay Som , es una cantautora , multiinstrumentista , productora e ingeniera de mezcla estadounidense. Inicialmente con un sonido indie rock , lanzó su álbum debut, Turn Into, a mediados de 2016. Le siguieron Everybody Works en 2017, Anak Ko en 2019 y Belong en 2025.

Nacida en Walnut Creek, California , Duterte pasó su infancia en Pleasanton y Brentwood . Creció tocando la trompeta y la guitarra, y comenzó a componer y grabar música a los 12 años. Originalmente tenía la intención de asistir a un conservatorio de jazz, pero decidió centrarse en la composición de canciones. Jay Som ha realizado giras con Boygenius y ha publicado música con Ellen Kempner de Palehound bajo el nombre de la banda Bachelor.

Melina Mae Cortez Duterte nació en 1994 ^{[ 1 ]} en Walnut Creek, California , de padres inmigrantes filipinos , y se crió en Pleasanton y Brentwood. A menudo cita los antecedentes inmigrantes y las costumbres culturales de sus padres como influencias importantes. ^{[ 2 ]} Salió del armario como queer cuando tenía alrededor de 12 años. ^{[ 3 ]}

Duterte creció tocando la trompeta y la guitarra, y comenzó a escribir y grabar música a los 12 años. ^{[ 2 ]} Originalmente tenía la intención de asistir a un programa de conservatorio de jazz, pero en cambio decidió centrarse en la composición de canciones. ^{[ 4 ]} Después de matricularse en un colegio comunitario y estudiar producción y grabación musical, comenzó a grabar en el estudio de su habitación y autopublicó música bajo el seudónimo de Jay Som, que fue creado a partir de un generador de nombres de bebés en línea y significa "Luna de la Victoria". ^{[ 5 ]}

En noviembre de 2015, Duterte lanzó nueve canciones en su página de Bandcamp bajo el nombre Untitled . Comenzaron a recibir atención en línea a pesar de que estaban destinadas a ser demos, y finalmente fueron relanzadas dos veces como Turn Into que fue grabada en su habitación durante aproximadamente tres semanas. ^{[ 6 ]} Primero bajo Topshelf Records y luego Polyvinyl Records en 2016. Después de Turn Into , Duterte abrió para Peter Bjorn and John , Mitski y Japanese Breakfast . ^{[ 5 ]} El primer álbum propiamente dicho de Duterte como Jay Som, Everybody Works , fue lanzado el 10 de marzo de 2017, bajo Polyvinyl y Double Denim Records . ^{[ 6 ]} Fue precedido por la canción "1 Billion Dogs" en febrero. ^{[ 6 ]} Everybody Works había aparecido en las listas de Lo Mejor de 2017 de múltiples publicaciones musicales, incluyendo Pitchfork , ^{[ 7 ]} Exclaim !, ^{[ 8 ]} y Billboard . ^{[ 9 ]} Duterte dijo en ese momento que el sonido del álbum estaba influenciado por Tame Impala , Yo La Tengo , los Pixies y E•MO•TION de Carly Rae Jepsen . ^{[ 10 ]}

En enero de 2018, Duterte lanzó los sencillos "Pirouette" y "OK, Meet Me Underwater", grabados durante las mismas sesiones que Everybody Works , pero que no se incluyeron en la lista final de canciones. ^{[ 11 ]} En julio de 2018, Duterte salió de gira con Paramore y fue su telonera. ^{[ 12 ]} En septiembre del mismo año, Duterte lanzó un EP compartido, Nothing's Changed, con el cantautor estadounidense Justus Proffit. El EP consta de 5 canciones, todas grabadas en su estudio de grabación casero, donde también grabó Everybody Works . ^{[ 13 ]}

La continuación de Everybody Works , Anak Ko , fue lanzada el 23 de agosto de 2019 a través de Polyvinyl. ^{[ 14 ]} En enero de 2020, Duterte contribuyó a una compilación benéfica en apoyo de la candidatura presidencial de Bernie Sanders en 2020. Organizada por la banda de rock indie Strange Ranger , la compilación se tituló Bernie Speaks With the Community . ^{[ 15 ]} El 28 de octubre de 2020, Duterte anunció un nuevo proyecto, Routine, con la bajista de Chastity Belt, Annie Truscott, lanzando su primer sencillo, "Cady Road". El EP debut de Routine, And Other Things, fue lanzado el 20 de noviembre a través de Friends Of/ Dead Oceans . ^{[ 16 ]} Duterte lanzó un álbum colaborativo bajo el nombre de Bachelor con Ellen Kempner de Palehound en mayo de 2021, titulado Doomin Sun. ^{[ 17 ]}

En 2023, Duterte salió de gira con Boygenius para su álbum debut The Record , tocando el bajo en su banda de gira. ^{[ 18 ]} Ese mismo año, Duterte también produjo el álbum Doom Singer para Chris Farren . ^{[ 19 ]} Dos años después, el 9 de julio de 2025, Duterte anunció el nuevo LP Belong , su primer álbum nuevo en seis años. El álbum contó con la colaboración de Hayley Williams de Paramore , Jim Adkins de Jimmy Eat World y Mini Trees . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

Duterte interpreta toda la música en sus grabaciones y graba en un estudio improvisado en su habitación. ^{[ 5 ]} Describe su estilo como "música para auriculares". ^{[ 22 ]} Joe Coscarelli de The New York Times describió la música de Jay Som como " DIY bedroom pop " y señaló su estética íntima y lo-fi . ^{[ 23 ]} Liz Pelly de Time Out New York llamó a su sonido " dream pop hipnotizante y multidimensional que favorece la realidad sobre el escapismo, tomando como referencia el pop y el funk clásicos ". ^{[ 24 ]} Pelly también describió el canto de Duterte como "bajo y lánguido". ^{[ 24 ]} Pitchfork ha comparado el sonido íntimo y la vulnerabilidad de Jay Som con la música de Phil Elverum y Carly Rae Jepsen , y Duterte ha declarado que la música de Elverum ha tenido un profundo impacto en la suya. ^{[ 25 ]} Cantar karaoke y escuchar a Yo La Tengo y My Bloody Valentine también han influido en el estilo vocal de Duterte. ^{[ 25 ]} Duterte fue influenciada por el cuarto álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Jimmy Eat World, Bleed American (2001). ^{[ 26 ]} También ha citado haber recibido influencia de la cantautora y productora discográfica canadiense Alanis Morissette . ^{[ 27 ]}

álbumes de estudio

• Convertirse en (2016)
• Todos trabajan (2017)
• Anak Ko (2019)
• Pertenecer (2025)

• Jay Som en Bandcamp