Elefante de Mendel

Mendel Elefant ( yídish : מענדל עלעפאנט ; 6 de septiembre de 1906 - c. 1942 ), también conocido como Emanuel Elefant , fue un poeta, escritor, editor y periodista rumano-checoslovaco de lengua yiddish .

Mendel Elefant nació el 6 de septiembre de 1906 en Vișeu de Sus , Austria-Hungría (actual Rumania), hijo del rabino Dov Berish Elefant y Bava Elefant ( de soltera  Eisenberger : fallecida en 1917). El padre de Elefant era rabino y ejercía como Dayan , y dominaba seis idiomas ^{[ 1 ]} , mientras que su madre era empresaria. Uno de doce hijos, Elefant era hermano del rabino Zechariah Elefant y del rabino Joseph Meir Elefant .

Mendel estudió en el Talmud Torá local de Vișeu de Sus, antes de continuar sus estudios en varias Yeshivás del norte de Rumania y Checoslovaquia, incluida la Yeshivá de Siget .

En la década de 1920, Elefant emigró a Río de Janeiro para ahorrar dinero para su próxima boda. Durante su estancia en Río, Elefant publicó poemas y artículos literarios en revistas y periódicos locales. ^{[ 2 ]}

De regreso a Checoslovaquia, Elefant trabajó como periodista en periódicos en yiddish en las ciudades de Munkács y Košice . Elefant también trabajó como editor del semanario "Der Kantshik" en Košice, así como de " Der Fackl " desde 1929 y "Dus Yiddishe Vort" desde 1933. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} en Košice, llamado en húngaro "zsidó szó", que era muy conocido en ese momento. ^{[ 6 ]}

A finales de la década de 1930, Mendel fue periodista de un periódico en yiddish en Lwów , Polonia (actual Ucrania).

Durante la invasión nazi y el estallido de la Segunda Guerra Mundial , Mendel se encontraba en una misión en Varsovia y huyó hacia Lituania. Su esposa e hijo, que vivían en Lwów, también huyeron a Lituania y se reunieron en Vilna . Mendel había estado caminando en la nieve durante mucho tiempo, desarrolló gangrena y, al llegar a Vilna, los médicos tuvieron que amputarle los dedos de los pies, entre otras cosas.

Posteriormente, su salud siguió deteriorándose y no pudo continuar corriendo, siendo capturado por los alemanes. Se estima que falleció en 1942.

Su esposa, Ilonka Elefant, y su hijo pequeño, de unos diez años, siguieron corriendo hasta que finalmente fueron interceptados por los alemanes y llevados a un campo de concentración . Al llegar al campo, un oficial nazi se fijó en el niño, que era muy guapo, de cabello rubio claro y ojos azules, y un talentoso violinista. Lo llevó a su casa para que le hiciera compañía a su propio hijo, que tenía su misma edad.

Ilonka Elefant pereció en los campos de concentración, pero logró sacar clandestinamente una carta para su hermana, que se encontraba escondida, a través de una mujer no judía que trabajaba en el campo todos los días, contándole lo que le había sucedido a su hijo y pidiéndole que lo encontrara en cuanto tuviera la oportunidad.

Tras la guerra, la hermana de Ilonka se fue a vivir con unos parientes adinerados en Sudamérica, quienes contrataron a investigadores privados que lograron seguir el rastro del oficial nazi de campo en campo, pero finalmente le perdieron la pista cuando terminó la guerra y se desmantelaron los campos. Nadie sabe qué le ocurrió al niño, y se presume que el oficial nazi acabó matándolo.

Elefant se casó con Ilonka Elefant, con quien tuvo un hijo (conocido cariñosamente como "Pindichku").