Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Giovanni Stefano Menochio

''De republica Hebreorum''"},"title":{"wt":""},"boards":{"wt":""},"spouse":{"wt":""},"partner":{"wt":""},"children":{"wt":""},"parents":{"wt":"Giacomo Menochio and Margherita Me...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Giovanni Stefano Menochio (9 de diciembre de 1575 - 4 de febrero de 1655) fue un erudito bíblico jesuita italiano . 

Vida

Menochio nació en Padua e ingresó en la Compañía de Jesús el 25 de mayo de 1594. Tras los años habituales de formación y enseñanza de los clásicos, se convirtió en profesor de Sagrada Escritura y posteriormente de teología moral en Milán; a partir de entonces, inició su larga trayectoria como superior. Fue sucesivamente superior de Cremona, Milán y Génova, rector del Colegio Romano , provincial de las provincias de Milán y Roma, asistente de Italia y asesor de los Padres Generales Vincenzo Carafa y Francesco Piccolomini . Falleció en Roma.

Obras

Su primer ensayo exegético fue un estudio político-bíblico: Hieropoliticon, sive Institutiones Politicæ e Sacris Scripturis depromptæ , de 956 páginas (Lyon, 1625). Este libro sobre política teocrática fue dedicado al cardenal Alessandro Orsini . Una segunda edición (Colonia, 1626) fue dedicada a Fernando III . El poeta jesuita Sarbiewski dedicó una oda a este estudio (véase «Lyrica», II, n.º 18).

Al año siguiente apareció un estudio económico de la Biblia: Institutiones Œconomicæ ex Sacris Litteris depromptæ , 543 páginas (Lyon, 1627). El autor tradujo al italiano estas lecciones sobre el cuidado del hogar; esta traducción fue una publicación póstuma: Economia Christiana , 542 páginas (Venecia, 1656).

Su obra maestra fue Brevis Explicatio Sensus Literalis Sacræ Scripturæ optimus quibusque Auctoribus per Epitomen Collecta , 3 vols., 115 páginas, 449, 549+29 (Colonia, 1630). Se han publicado muchas otras ediciones de este comentario en muchos países: Colonia, 1659; Amberes, 1679; Lyon, 1683, 1697, 1703; la edición revisada de René-Joseph Tournemine , publicada en París, 1719, 1721, 1731; Aviñón, 1768; Gante, 1829; la edición ampliada y revisada de Francesco Antonio Zaccaria , publicada en Venecia, 1743, 1755, 1761.

Los escolios de Menochio se introducen en la Biblia Magna y la Biblia Maxima de Jean de La Haye ; la Biblia Sacra de Lucas Brugensis ; el Cursus Scripturæ Sacræ de Migne ; catorce ediciones de la Santa Biblia de Louis de Carrières ; y La Sainte Bible de Claude-Joseph Drioux (París, 1873).

Un crítico posterior, Simon , aunque no simpatiza en absoluto con la ortodoxia de Menochio, dice "C'est un des plus judicieux scoliates que nous ayons tant sur le Vieux que sur le Nouveau Testament" (Hist. Crit. du NT, xliv). Reusch ( Kirchenlexikon ) prefiere las notas de Menochio a las de Manuel de Sá y Mariana .

Este comentarista buscó hallar el significado literal de la Biblia y de los Padres de la Iglesia . Menochio estudió el texto en su idioma original y aplicó a ese estudio sus conocimientos de las antigüedades judías.

Obras principales

Economica Christiana , Venecia, Baba, 1656
  • Menochio, Giovanni Stefano (1625).Hieropoliticωn siue Institutiones politicæ e S. Scripturis depromptæ, libri tres(en latín). Lugduni: Sumptibus Ludovici Prost, haeredis Roville . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  • Menochio, Giovanni Stefano (1627). Institutionis oeconomicae ex sacris litteris depromptae libri duo (en latín). Lugduni: ex officina Rouilliana  : sumptib. Andreae et Iacobi Prost . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  • Menochio, Giovanni Stefano (1630). Brevis explicatio sensus litteralis totius Scripturae (en latín). Coloniae Agrippinae : Ioannes Kinchius . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  • Le stuore, tessute di varia erudizione sacra, morale e profana (Roma, 1646-54, 6 vols.); el primero publicado bajo el nombre ficticio de Giovanni Corona.
  • Menochio, Giovanni Stefano (1648). De republica Hebreorum (en latín). Parisiis: sumptibus Antonii Bertier, vía Iacobæa, sub signo Fortunæ . Consultado el 9 de julio de 2019 .

Véase también

Referencias