Merbaka

Merbaka ( griego : (το) Μέρμπακα ( n. ) o griego : (ο) Μέρμπακας , romanizado :  Merbakas (m.)) es una aldea y comunidad local de la unidad municipal de Midea , en el municipio de Nauplia , en la unidad regional de Argólida , en la región del Peloponeso . ^{[ 2 ]}

Merbaka es el nombre tradicional del pueblo, pero oficialmente se llama Agia Trias ( griego : Αγία Τριάς ) en katharevousa , o griego : Αγία Τριάδα , romanizado :  Agia Triada en demótico ). El pueblo fue renombrado oficialmente el 29 de diciembre de 1953, ^{[ 2 ] [ 3 ]} en consonancia con un programa más amplio de helenización de nombres geográficos en Grecia .

Si bien históricamente se consideraba que el pueblo estaba habitado por arvanitas que hablaban arvanitika , hoy en día se considera más asimilado, en comparación con los pueblos arvanitika de Midea y Manesis. ^{[ 4 ]}

Se cree que Merbaka recibió su nombre de Guillermo de Moerbeke , un arzobispo católico romano del siglo XIII de Corinto , erudito y filoheleno de Flandes . Una iglesia bizantino-gótica de la Dormición de la Madre de Dios ( en griego : Ναός της Κοίμησις Θεοτόκου , conocida popularmente como Παναγία της Βούζης, Panagia tis Bouzis , "Nuestra Señora de Bouzis") en el pueblo, aproximadamente contemporánea, pudo haber sido construida bajo sus auspicios. ^{[ 5 ]} Se cree que el nombre popular de la iglesia proviene de una destacada familia de terratenientes de Lemnos que donó el terreno para un monasterio medieval cercano; Su nombre y posición social están atestiguados por documentos contemporáneos con el sello de Miguel VII Doukas . El monasterio se ubicó tierra adentro con respecto a su gemelo existente, el Monasterio de Areias cerca de Nauplia —conocido popularmente como «La Montaña Sagrada»— para proteger a los monjes y las propiedades eclesiásticas de los ataques piratas . ^{[ 6 ]}

El nombre oficial de Merbaka probablemente proviene de la inclusión de tres "santos" en un frontón clásico reutilizado de la iglesia del siglo XIII: los aldeanos probablemente interpretaron estas figuras como una representación de la Santísima Trinidad y, extraoficialmente, renombraron la iglesia para reflejar esto; con el tiempo, el nombre se aplicó a la nueva iglesia y, posteriormente, al propio pueblo. La iglesia más antigua incluye otras antigüedades recicladas, como una dedicatoria romana, en latín , a Quinto Cecilio Metelo Crético , un procónsul romano en Grecia conocido por su represión de la piratería. ^{[ 5 ]}

Desde el final de la Sexta Guerra Otomano-Veneciana hasta 1770, cuando fue atacada por bandidos, Merbaka fue la sede de la metrópolis ortodoxa de Nauplia y Argólida , debido a la imposición veneciana de un obispo latino en Argos.

La iglesia moderna de la Santísima Trinidad, erigida por primera vez en 1898, fue demolida y reconstruida en 1934. ^{[ 7 ]} Una placa en el frente del campanario dice que el reloj fue donado en 1952.

Merbaka forma parte de la unidad municipal de Midea . Según el censo griego de 2001 , el pueblo tenía una población de 1267 habitantes. Antes del plan Kapodistrias y del programa Kallikratis , el pueblo pertenecía a la provincia de Nafplia, en el nomo ( prefectura ) de Argólida , en la región geográfica del Peloponeso. ^{[ 8 ] : 147 [ 9 ] : 406}

• Theofanis Tombras , exdirector general de OTE y presunto participante en el "escándalo Koskotas" , del que fue absuelto ; nacido en Merbaka, se dedicó al negocio de la transformación de frutas en Argólida, actividad que continuó tras su retiro de la vida pública.