Hispanopedia Wiki«Metáforas de un magnífico» es un poema del primer libro de poesía de Wallace Stevens , Harmonium (1923). Fue publicado por primera vez en 1918, por lo que es de dominio público. [ 1 ] El poema experimenta con la perspectiva.
Veinte hombres cruzando un puente, hacia un pueblo, son veinte hombres cruzando veinte puentes, hacia veinte pueblos, o un hombre cruzando un solo puente hacia un pueblo. Esta es una vieja canción que no se declarará... Veinte hombres cruzando un puente, hacia un pueblo, son veinte hombres cruzando un puente hacia un pueblo. Que no se declarará, pero es cierto como significado... Las botas de los hombres chocan sobre las tablas del puente. El primer muro blanco del pueblo se alza entre árboles frutales. ¿ En qué estaba pensando? Así se escapa el significado. El primer muro blanco del pueblo... Los árboles frutales...
Explora la diferencia entre el reportaje desapegado en sus diversos focos: veinte hombres, un solo puente, un pueblo; veinte pueblos; o un hombre, un puente, un pueblo, por un lado, y la experiencia vivida inmediata: las botas, las tablas, el primer muro blanco del pueblo que se alza entre los primeros árboles frutales, por el otro. La preferencia de Stevens por la experiencia vivida inmediata, abordada en su tratamiento desdeñoso de William Carlos Williams en " Matices de un tema de Williams ", es lo que los comentaristas tienen en mente cuando hablan de su sensualismo . Magnifico puede ser uno de esos hombres que cruzan el puente, pasando de verse a sí mismo y al mundo desde diversas perspectivas externas al punto de vista en primera persona ("¿En qué estaba pensando?"). Lo que explícitamente no se declara es la experiencia subjetiva, y sin embargo se declara a través de la acción del poema. Los significados que permiten la descripción objetiva del mundo no se declaran, y sin embargo el poema termina con ellos en una reducción que es una usurpación de lo subjetivo.
Buttel cita el poema para respaldar su afirmación de que Stevens posee la capacidad de los cubistas de ver diferentes perspectivas de un objeto simultáneamente: «Hay que asimilar la multiplicidad aquí», escribe sobre los distintos cruces del puente, «así como el espectador de la pintura de Duchamp debe asimilar la fragmentación y la multiplicidad del desnudo que desciende la escalera». [ 2 ]
Véanse también sus poemas " El hombre de nieve " y " Gubbinal " para experimentos relacionados con la perspectiva.
Notas
Referencias
- Buttel, H. Wallace Stevens: La creación del armonio. 1967: Princeton University Press.
- poemas de 1918
- Poesía de Wallace Stevens