Meteņi ( pronunciación letona: [met̪eɲi] ) o Metenis es una antigua festividad letona que espera la primavera y que finaliza el Miércoles de Ceniza , al que le sigue la Cuaresma . Meteņi se celebra en febrero o principios de marzo, siete semanas antes de Lieldienas .
Orígenes
La celebración del Año Nuevo en Meteņi conserva las antiguas tradiciones de la Nochevieja , ya que los pueblos indoeuropeos antiguos celebraban el Año Nuevo a mediados de febrero. Esto proviene de la antigua palabra letona "meti", que significaba cambio de época, medida. El significado original se conserva en la palabra "laikmets" (era). La palabra lituana "metai" todavía hoy significa "año".
Nombre en otros idiomas
En las regiones pobladas de Livonia y en Riga, esta celebración se conoce como Fastelavn (posiblemente de origen alemán Fastnacht - noche de hambre). En otros lugares, también se llama Lastavāgs, Aizgavēnis, Miesmetis, Buduļi Eve y Pie Day. Los lituanos lo llaman užgavėnės , mientras que los estonios lo llaman vastlapäev . Para los rusos y otros pueblos cristianos ortodoxos, esta fiesta se conoce como Maslenitsa ( en ruso : Масленица, en bielorruso : масьленіца, en ucraniano : масниця).
En otros lugares de Europa y América, esta fiesta coincide con la época de carnaval y se la conoce como Martes de Carnaval ( en francés : Mardi Gras , en alemán : Fastnachtsdienstag , en italiano : Martedì grasso , en inglés : Shrove Tuesday [ cita requerida ] ) o " Día de los Panqueques ". [1] En los países latinos, se le llama carnaval o " albóndigas ", y es la fiesta de comer en exceso, después de la cual viene la Cuaresma. También tiene una conexión con la época del Imperio Romano para celebrar las tradiciones del Día de los Inocentes el 1 de abril. Durante el mismo se lleva a cabo un desfile de máscaras ( baile de máscaras ), todo tipo de actuaciones y una explosión y bebida inmoderadas. Para despedir el invierno, quemaban una serpiente o dragón alegórico de un año, muñecos de paja y troncos, cuyas cenizas se esparcían por la tierra para que el Año Nuevo fuera fructífero.
Tradiciones navideñas
En Meteņi la gente come y bebe todo lo que quiere. Durante esta época se sacrificaban los cerdos , por lo que los platos tradicionales de las fiestas eran cabezas de cerdo y buñuelos. Los padres lanzaban regalos a sus hijos desde arriba de la habitación, como si Laima hubiera lanzado sus regalos desde arriba del cielo. Como en todas las fiestas de invierno, los ķekatas viajaban por el país y visitaban a la gente. Existe la creencia de que cuanto más se celebre Meteņi, mejor será la cosecha que se espera después del verano. La hoguera del solsticio se quema mientras se realizan rituales de atar la lengua de una bruja y donaciones. La hoguera se utiliza para quemar las coronas festivas de Jāņi del verano pasado. [3] La paja se quema a menudo y, en algunos lugares, se hace a mano con ella en forma de caracteres, que se extraen principalmente de las colinas y luego se queman para ahuyentar el invierno. [ cita requerida ]
Véase también
Referencias
- ^ "Meteņi".
- ^ Masku tradīcijas latviešu kultūrā Inese Roze, consultado el 26 de febrero de 2016
- ^ "Meten en el libro".
Enlaces externos
- Dainas letonas sobre Meteņi
- Ritmos estacionales tradicionales de Letonia