Metiria Turei

Metiria Leanne Agnes Stanton Turei (nacida en 1970) es una académica y ex política neozelandesa. Fue miembro del Parlamento de 2002 a 2017 y codirectora del Partido Verde de Aotearoa Nueva Zelanda de 2009 a 2017. Turei renunció al cargo de codirectora el 9 de agosto de 2017 en medio de una controversia política que surgió a raíz de su admisión de haber mentido al Ministerio de Desarrollo Social para recibir pagos más altos cuando recibía el Beneficio para Fines Domésticos y, más tarde, de haber sido inscrita para votar en un electorado en el que no tenía derecho a votar cuando tenía 23 años ^{. [4]}

Fue portavoz del Partido Verde en materia de desigualdad, justicia, construcción y vivienda. ^[5] Dimitió como colíder del Partido Verde y candidata de lista inmediatamente antes de las elecciones generales de 2017 y se retiró de la política. ^[6]

Metiria Turei creció en una familia maorí de clase trabajadora en Palmerston North, en la Isla Norte . ^[7] Ella es de ascendencia Ngāti Kahungunu y Āti Hau nui a Pāpārangi. ^[8] Reprobó sus exámenes de la escuela secundaria y en 1987 obtuvo su primer trabajo como ayudante de cocina en el Hard Rock Café en Palmerston North, trabajando en el turno de tarde. ^[9] Entre 1989 y 1991, Turei fue el Tumuaki ("Jefe") de Te Iwi Maori Rawakore o Aotearoa ^[a] y estuvo involucrado con Te Roopu Rawakore o Aotearoa. Turei fue miembro fundador del grupo de artes escénicas Random Trollops. ^[10] Estudió derecho en la Universidad de Auckland y luego trabajó como abogada comercial en Simpson Grierson . ^[11]

Fue candidata del Partido Serio McGillicuddy en las elecciones de 1993 , del Partido para la Legalización del Cannabis de Aotearoa en las elecciones de 1996 y nuevamente del Partido Serio McGillicuddy en las elecciones de 1999. En 2001 se presentó como candidata del Partido Verde a la alcaldía de Auckland , quedando en un distante quinto lugar con el 2,05% de los votos. ^[12]

En las elecciones generales de 2002 , el Partido Verde recibió el 7,00% de los votos, lo que le permitió obtener 9 escaños en el Parlamento . ^[13] Turei, que se presentó en Tāmaki Makaurau , ocupó el octavo lugar en la lista del partido del Partido Verde , y por eso ingresó al Parlamento como diputada de lista . Cuando fue elegida, Turei dejó su trabajo como abogada corporativa para Simpson Grierson para convertirse en miembro del Parlamento.

Conservó su lugar en el Parlamento, ocupando el sexto lugar en la lista de los Verdes en las elecciones de 2005, cuando se presentó por Te Tai Tonga .

En 2009, el proyecto de ley de enmienda sobre el uso indebido de drogas (cannabis medicinal) de Turei fue elegido entre los miembros de la Cámara de Representantes. ^[14] El proyecto de ley recibió una votación de conciencia en su primera lectura, pero fue derrotado por 84 a 34. ^[15] Más tarde ese año, su proyecto de ley sobre publicidad de bebidas alcohólicas (televisión y radio) también fue elegido, pero también fue derrotado. ^[16]

En 2008, ocupó el cuarto lugar en la lista del Partido Verde y se presentó como candidata al electorado de Dunedin North . Perdió las elecciones en Dunedin North frente al laborista Pete Hodgson , quedando tercera con el 11,09% ^[17] de los votos. Sin embargo, fue devuelta al parlamento debido a su alto puesto en la lista del Partido Verde.

El 30 de mayo de 2009, Turei fue elegida cuarta colíder (y segunda colíder mujer) del Partido Verde. La política del Partido Verde en ese momento exigía que hubiera un colíder hombre y una colíder mujer. Fue elegida por delante de la veterana diputada Sue Bradford .

En julio de 2009, el proyecto de ley de reforma de la ley de protección de los animales marinos de Turei, destinado a fortalecer la protección de los delfines y otros mamíferos marinos, fue aprobado por los miembros. ^{[18] [19]} El proyecto de ley fue derrotado en su primera lectura más tarde ese mes. ^[20]

En septiembre de 2009, Turei encabezó la campaña verde en oposición a los planes del gobierno de permitir la minería en los parques nacionales de Nueva Zelanda . ^[21] Su proyecto de ley de enmienda de la Ley de Minerales de la Corona (Protección de las Tierras de Conservación Pública Listadas en el Cuarto Anexo), que tenía como objetivo fortalecer la protección de los parques nacionales, fue elegido por los miembros en abril de 2010. ^{[22] [23]}

En octubre de 2012, su proyecto de ley de modificación de la Ley de 2009 sobre la recuperación de los ingresos del delito (aplicación a los casinos) fue aprobado. Sin embargo, antes de su primera lectura, los partidos Nacional, ACT y United Future dijeron que no votarían a favor. ^[24]

Turei, junto con el resto del Partido Verde, votó a favor de la Ley de Enmienda del Matrimonio (Definición de Matrimonio) de 2013 , que permite a las parejas del mismo sexo casarse legalmente en Nueva Zelanda. ^[25]

Durante la campaña electoral de 2017 , Turei declaró públicamente durante una entrevista en el programa Q+A de TVNZ que el líder de New Zealand First, Winston Peters , "estaba en racha en parte debido a un enfoque muy racista hacia la inmigración". Sus comentarios desencadenaron duras críticas por parte de Peters y la vicelíder de NZ First, Tracey Martin , quien rechazó las afirmaciones de Turei y advirtió que habría consecuencias para los Verdes en cualquier conversación posterior a las elecciones con NZ First. Turei se negó a disculparse y reiteró que los Verdes todavía estaban comprometidos a negociar un acuerdo de coalición con NZ First después de las elecciones. ^[26]

El 16 de julio de 2017, durante el lanzamiento de la campaña electoral de 2017 del Partido Verde, Turei admitió haber cometido fraude en las prestaciones durante un período de tres años a principios de la década de 1990, afirmando que no había revelado a Work and Income New Zealand que estaba aceptando alquiler de compañeros de piso. Turei justificó su acción con el argumento de que ella y su hija pequeña dependían de la prestación por motivos domésticos para sobrevivir. Durante la campaña, Turei abogó por aumentar la prestación por motivos domésticos para los padres solteros y las familias de bajos ingresos. ^[27] La ​​revelación de Turei atrajo respuestas polarizadas de otros políticos, los medios de comunicación de Nueva Zelanda y la blogósfera, y críticas de la Ministra de Desarrollo Social Anne Tolley , el líder del Partido Laborista Andrew Little y los comentaristas de los medios Barry Soper y Patrick Gower . ^{[28] [29] [30] [31]} El periodista de izquierdas Chris Trotter y el bloguero Martyn Bradbury se manifestaron en su apoyo, criticando lo que consideraban un trato "punitivo" de Trabajo e Ingresos a los beneficiarios. ^{[32] [33]} Cuando se publicó la siguiente encuesta de Colmar Brunton, que abarcaba el período del 22 al 27 de julio, el voto verde había aumentado hasta el 15%, y parte del apoyo provenía del Partido Laborista, que había caído al 24%. Los bajos índices de aprobación hicieron que Little dimitiera de la dirección del Partido Laborista el 1 de agosto. ^[34]

El grupo de presión de derecha New Zealand Taxpayers' Union anunció que le cobraría 57.000 dólares en daños y perjuicios, pero ella dijo que se trataba de un truco político y que no respondería. Algunos beneficiarios y grupos de defensa de la lucha contra la pobreza hablaron en apoyo de Turei ^{[35] [36] [37]} y ella dijo que había hablado con otros beneficiarios que habían estado ocultando información sobre su situación de beneficios a Work and Income. ^[28] Turei también abogó por una amnistía para los beneficiarios, aunque reconoció que no había estado al tanto de una amnistía instituida durante la década de 1990. ^[38] El 26 de julio de 2017, Turei anunció que se reuniría con la unidad de investigación del Ministerio de Desarrollo Social para calcular cuánto pagaría en compensación. ^[39] Luego se reveló que en 1993 Turei había sido inscrita para votar en la misma dirección que el padre de su hijo. Turei negó vivir con el padre, lo que la habría descalificado para el beneficio de fines domésticos. Ella manifestó que se había inscrito en esa dirección para votar por un amigo; tal conducta constituye un delito según la Ley Electoral. ^{[40] [ necesita cita para verificar ]}

El 7 de agosto de 2017, ^[41] los diputados del Partido Verde David Clendon y Kennedy Graham anunciaron que planeaban renunciar como candidatos del Partido Verde para las elecciones de 2017, debido a las revelaciones de fraude y el manejo de la situación resultante por parte de Turei. ^[42] Tanto Clendon como Graham renunciaron al grupo parlamentario del partido al día siguiente, ^[43] después de que el partido hiciera movimientos para eliminarlos. ^[42]

Turei renunció como co-líder del Partido Verde y como candidata de lista para las elecciones de 2017 el 9 de agosto de 2017, diciendo que el "escrutinio sobre [su] familia se ha vuelto insoportable". ^[4] Ella declaró que su intención era no regresar al Parlamento después de la elección. ^[4] No estar en la lista significaba que, si no lograba ganar el electorado de Te Tai Tonga donde se presentaba, no regresaría al Parlamento después de la elección. Durante agosto, el Partido Verde cayó en las encuestas de opinión a alrededor del umbral del 5%, por debajo del cual no habría representación en el Parlamento, y la nueva líder del Partido Laborista, Jacinda Ardern , generó tal cambio que para fines de mes, el Partido Laborista superó al Nacional en las calificaciones. ^[44] En su edición del 26 de agosto, New Zealand Listener resumió la situación de la siguiente manera: ^[45]

El espectacular autogol de Metiria Turei al admitir haber cometido un beneficio y un fraude electoral no sólo acabó de hecho con su carrera, sino que también derribó a dos de sus colegas, destrozó una buena base de votos en las encuestas y provocó un cambio de guardia en el Partido Laborista y un cambio de suerte.

—  Clare de Lore, oyente de Nueva Zelanda

La indignación mediática sobre el caso y la amplia cobertura que los principales medios de comunicación de Nueva Zelanda han dado al fraude en materia de prestaciones han dado lugar a acusaciones de que los medios de comunicación promueven agendas políticas. En concreto, el caso se ha comparado con el de Bill English (y la relativa falta de "indignación" de los medios y del público) y, en menor medida, con el de John Key . ^{[46] [47]}

Según la periodista de The Spinoff Madeleine Chapman , la dimisión de Turei se produjo como resultado de que Ardern enviara a dos miembros de su equipo, que se rumoreaba que eran Grant Robertson y su jefe de gabinete Neale Jones, para informar al colíder de los Verdes Shaw y su equipo de que Ardern no le daría a Turei un gabinete o un puesto ministerial dentro de un posible gobierno laborista. Como medida para salvar las apariencias, Turei había organizado su propia conferencia de prensa en la que anunció que no pediría un puesto ministerial en un gobierno liderado por los laboristas, pero que seguiría siendo colíder de los Verdes hasta las elecciones de 2017. ^[48]

Durante las elecciones de 2017, Turei se presentó como candidata al electorado maorí de Te Tai Tonga (que abarca Wellington y toda la Isla Sur). Fue derrotada por el candidato laborista Rino Tirikatene ^[49] y se retiró de la política. ^[6]

En octubre de 2018, Metiria Turei dio su primera entrevista desde que dejó la política. Durante la entrevista, reveló que está estudiando arte en la Escuela de Arte de Dunedin y que su trabajo participó en una muestra colectiva "wā o mua" en el Blue Oyster Art Project Space en Dunedin. ^[59] Su colección de arte futurista tūruapō se exhibió en el Wallace Arts Centre en Auckland en 2021. ^[8]

Actualmente (2022) es profesora de derecho en la Universidad de Otago. ^[60]

Metiria Turei tiene una hija, Piupiu Turei, y está casada con Warwick Stanton. ^{[1] [61] [62]} En febrero de 2014, Turei y su esposo vivían en Waitati , cerca de la costa de Blueskin Bay , un estuario costero al norte de Dunedin . También es una entusiasta de las artes escénicas y participó en un grupo de actuación llamado Random Trollops y en recreaciones medievales en su casa de Blueskin Bay. Turei también usó chaquetas de Adrienne Winkelmann, lo que provocó críticas de varios parlamentarios del Partido Nacional ^{[ ¿por qué? ]} incluida Judith Collins . ^{[63] [64]}

• Chapman, Madeleine (2020). Jacinda Ardern: un nuevo tipo de líder (edición de bolsillo). Sídney: Nero Books. págs. 93–94. ISBN 9781760641818.
• Turei, Metiria (2017). "Golpe de genio y suerte". En Katene, Selwyn y Katene, Rāhui (eds.). ¿Cuestión de orden, mi portavoz?: Líderes políticos maoríes modernos . Editorial Huia. págs. 177-205. ISBN 978-1-77550-332-3.

• Perfil en el Partido Verde
• Perfil en el sitio web del Parlamento de Nueva Zelanda