Academia Mexicana de la Lengua

La Academia Mexicana de la Lengua (traducida de diversas maneras como Academia Mexicana de la Lengua , Academia Mexicana de la Lengua , Academia Mexicana de las Letras o simplemente Academia Mexicana de la Lengua Española ; acrónimo AML ) es la academia correspondiente en México de la Real Academia Española . Fue fundada en la Ciudad de México el 11 de septiembre de 1875 ^{[ 1 ]} y, al igual que las demás academias, tiene como función principal trabajar para garantizar la pureza de la lengua española . Entre sus miembros se encuentran muchas de las figuras más destacadas de las letras mexicanas, como filólogos, gramáticos, filósofos, novelistas, poetas, historiadores y humanistas.

La Academia Mexicana organizó el primer Congreso de las Academias de la Lengua Española, celebrado en la Ciudad de México en abril de 1951. ^{[ 1 ]} Este dio origen, a través de su Comisión Permanente, a la Asociación de Academias de la Lengua Española, confirmada en el segundo Congreso, celebrado en Madrid en 1956. ^{[ 1 ]}

Según sus estatutos, aprobados en la sesión plenaria del 2 de diciembre de 1931, y lo que se dispone en el texto de la constitución como asociación civil desde 1952, ^{[ 2 ]} los objetivos de la Academia son los siguientes:

1. Velar por la conservación, la pureza y el perfeccionamiento de la lengua española.
2. Mantener una comunicación constante, de carácter científico o literario, con academias e instituciones similares.
3. Formar y ampliar su biblioteca, especialmente con aquellas obras científicas y literarias que mejor favorezcan el logro de los fines de la Academia.
4. Promover y difundir el estudio de la lengua española mediante sesiones privadas periódicas; sesiones públicas y conferencias; congresos y cualquier otro acto propio del instituto, pudiendo enviar delegados desde el corazón para lograr estos fines.
5. Asistir a consultas organizadas por instituciones públicas y particulares.
6. Promover ante las autoridades, instituciones o particulares todo aquello que favorezca la conservación, la pureza y el perfeccionamiento de la lengua castellana.

Para alcanzar sus objetivos, la Academia lleva a cabo en el extranjero diversos estudios y actividades relacionados con su competencia, tanto en formato plenario como a través de las comisiones especializadas que le han sido asignadas.

Originalmente, la Academia inició su labor con 13 de los 18 miembros numerarios que le estaban autorizados según las normas de la Real Academia Española. Hoy, tras las reformas estatutarias de 1952 y 2006, cuenta con 36 miembros titulares (académicos de número) y hasta 36 miembros corresponsales (académicos correspondientes) con sede fuera de la Ciudad de México. ^{[ 1 ] [ 3 ]} También puede tener hasta cinco miembros honorarios adicionales , que pueden ser ciudadanos mexicanos o extranjeros.

Cuenta con una Junta Directiva integrada por un Director, un Secretario, un Censor, un Bibliotecario-Archivista y un Tesorero, todos ellos elegidos entre los académicos de número por mayoría absoluta de votos de los académicos que asisten a la sesión en la que se van a elegir, mediante votación secreta.

La labor de la Academia se desarrolla en una reunión que celebra sus sesiones dos o más veces al mes. Las sesiones pueden ser privadas o públicas; las primeras pueden ser ordinarias o extraordinarias, y las públicas tienen carácter solemne cuando la Academia así lo decide. Los temas que se analizan y debaten en el seno de la reunión son de importancia lexicográfica, lingüística y literaria.

La Academia posee una amplia biblioteca, denominada Biblioteca Alberto María Carreño en honor a un destacado académico, que se consolidó en 1959 una vez que la Academia tuvo una sede permanente. ^{[ 1 ]} Su fondo inicial proviene de la antigua biblioteca privada del académico Don Alejandro Quijano, adquirida por el gobierno del presidente Adolfo López Mateos gracias a las gestiones del académico Don Jaime Torres Bodet, entonces secretario de Educación Pública, y cedida a la institución. ^{[ 1 ]} Con los años, el número de obras con contribuciones relevantes ha ido creciendo gracias a donaciones, incluyendo la del prestigioso jurista e intelectual Alberto Vázquez del Mercado (1893–1980). ^{[ 4 ]} Además de los libros donados por los académicos, se encuentran los enviados por la Real Academia Española, las demás academias de lengua española, algunas editoriales y librerías, así como los enviados por organizaciones culturales oficiales y privadas.

Desde su creación, la labor de la academia ha quedado documentada con la publicación de las Memorias y un Anuario.

En las Memorias aparecen las obras leídas por los miembros de la Academia en las reuniones y otras que, a su juicio, merecen ser publicadas. Cada volumen comienza con un resumen de los acontecimientos más relevantes ocurridos desde la publicación del anterior y la indicación del número de asistentes a las reuniones de cada académico, y concluye con índices generales y alfabéticos.

La Academia publica un Anuario donde comunica los cambios académicos y también todo tipo de trabajos relacionados con la institución.

Asimismo, se ocupa de la investigación del uso de la lengua española en México, la cual se ha cristalizado en la publicación de diversas obras de referencia. Entre ellas, las más importantes son:

• El Diccionario geográfico universal ( 1997) contiene los nombres en español de varias entidades geográficas del mundo y sus gentilicios. Incluye, a título informativo, los nombres en el idioma o idiomas del país al que se refieren, si se escriben normalmente en alfabeto latino, o latinizados si en su región se utiliza un sistema de escritura diferente. ^{[ 5 ]}

• El Libro Mexicano de Dichos ( Refranero mexicano , 2004), que tiene sus orígenes en un extenso proyecto que la Academia inició para conmemorar su 125 aniversario. Después de un arduo trabajo, finalmente publicaron el Índice de Mexicanismos ( Índice de mexicanismos , 1997), coeditado con el Fondo de Cultura Económica, una amplia colección de dichos usados ​​en México desde principios del siglo XIX hasta la actualidad y que se ha convertido en un libro de referencia fundamental para el estudio del español hablado en el país. ^{[ 1 ]} Este Índice generó dos obras: el Diccionario Breve de Mexicanismos ( Diccionario breve de mexicanismos , 2001), con 6,200 artículos lexicográficos que incluyen palabras, frases e incluso ciertos elementos léxicos, por Guido Gómez de Silva , ^{[ 1 ]} y el Libro Mexicano de Dichos ( Refranero mexicano ), producto del trabajo de varias investigaciones académicas.

Debido a su vocación de adaptación constante a las nuevas tecnologías y en armonía con la nueva sociedad de las comunicaciones, la Academia Mexicana de la Lengua ha incluido las obras antes mencionadas en su página web para que puedan ser consultadas de manera interactiva, perteneciendo a la Asociación de Academias de la Lengua Española .

• Lista de miembros de la Academia Mexicana de la Lengua

• Academia Mexicana de la Lengua , sitio oficial (en español)