Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Idioma Meyah

El meyah ( Meyakh ) es una lengua papú occidental que se habla en el distrito de Manokwari Norte, regencia de Manokwari, Papúa Occidental , Indonesia . El meyah es una lengua ag...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El meyah ( Meyakh ) es una lengua papú occidental que se habla en el distrito de Manokwari Norte, regencia de Manokwari, Papúa Occidental , Indonesia . El meyah es una lengua aglutinante con marcación de núcleo y carece de casos gramaticales . Su orden de palabras es sujeto-verbo-objeto , que proviene de lenguas austronesias cercanas . [ 2 ] [ 3 ]

Fonología

Meax tiene 5 vocales y 13 consonantes.

Acento tonal

A diferencia de la mayoría de las demás lenguas papúes de la península Cabeza de Pájaro , que no son tonales, [ 6 ] : 134–135 el meyah es una lengua con acento tonal y dos niveles de tono fonémico: ascendente alto y descendente alto. El tono en meyah se marca solo en la sílaba acentuada dentro de una palabra.

El idioma relacionado , el sougb, es el único otro idioma conocido con acento tonal en la península, y los únicos otros idiomas tonales cercanos son los aislados lingüísticos ( mpur y abun ), por lo que no está claro si el sistema tonal del meyan proviene de un ancestro común compartido con el sougb, o a través de alguna otra vía. [ 6 ] : 134–135

Algunas palabras de dos y tres sílabas también tienen acento tonal. Por ejemplo, éfes ' joven ' contrasta con efés ' gordo ' , y óboha ' cráneo ' contrasta con obóha ' herramientas ' y obohá ' estropeado ' . [ 8 ]

Gramática

Pronombres

Los pronombres presentan tres números: singular, dual y plural. Los pronombres duales y plurales de primera persona también indican inclusividad.

Estos prefijos se utilizan para verbos, partes del cuerpo y términos de parentesco.

Sustantivos

En Meyah, los sustantivos se dividen en dos tipos: alienables e inalienables. Estos últimos incluyen términos para partes del cuerpo y relaciones de parentesco, y se marcan obligatoriamente para indicar el poseedor. Con los sustantivos alienables, existe complejidad morfológica. El marcador de plural -ir solo se puede usar con humanos, cerdos y perros. No existe otro método para indicar pluralidad en otros sustantivos alienables. Para los sustantivos inanimados, la pluralidad puede indicarse mediante ciertos modificadores, como:

mod

casa

ofokou

muchos

mod ofokou

casa muchos

mod

casa

efaga

CLF

orgú

tres

mod efaga orgomu

casa CLF tres

Parentesco

Los términos de parentesco, como sustantivos inalienables, comparten los mismos prefijos posesivos que las partes del cuerpo y las raíces verbales; sin embargo, difieren en los prefijos posesivos singulares. En lugar del '(C)i-' prefijo encontrado en prefijos singulares primero y segundo, los términos de parentesco tienen 'ed- .' (1.ª persona del singular) y eb- (2.ª persona del singular). En los verbos y otros sustantivos inalienables, el prefijo posesivo de la tercera persona del singular normalmente no se marca, pero los términos de parentesco usan el mismo prefijo que la primera persona del plural exclusiva, me- . Los términos para relaciones de parentesco importantes tienen una morfología divergente, como la falta de un prefijo posesivo de la primera persona del singular para padre akeina y madre ameina , que también se usan para referirse a los hermanos del padre y de la madre respectivamente.

Clases

Existen seis clases de sustantivos, que se diferencian según su clasificador cuando van modificados por un numeral. La primera clase se usa exclusivamente para referirse a los humanos. Las clases dos y tres se refieren a los alimentos: la primera a los que crecen bajo tierra y la segunda a los que crecen en árboles y vides. Cuando estos alimentos se extraen de los árboles o las vides, se clasifican según sean «redondos», pertenecientes a la cuarta clase, o «planos», pertenecientes a la quinta. La sexta clase comprende términos para animales y «casa». [ 2 ]

Notas

  1. ↑ Meyah en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ " Odé 2002" . wals.info . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  3. ^ Gravelle, Gilles (1998). "Perspectivas sobre la cabeza de pájaro de Irian Jaya, Indonesia". En Miedema, Jelle; Odé, Cecilia; Presa, Rien AC (eds.). Actas de la conferencia, Leiden, 13 a 17 de octubre de 1997 . Rodopí. págs. 555 a 573. ISBN  978-90-420-0644-7.
  4. ↑ Gravelle 2011 , pág. 30.
  5. ↑ Gravelle 2011 , pág. 23.
  6. 1 2 Klamer, Marian; Reesink, Ger; van Staden, Miriam (2008). "Este de Nusantara como área lingüística" . Ámsterdam: John Benjamins. págs. 95-149 . 
  7. ↑ Gravelle 2011 , pág. 39.
  8. ^ Gravelle 2011 , págs .

Referencias

  • Gravelle, Gilles (2011). Meyah: una lengua de Papúa Occidental, Indonesia . Lingüística del Pacífico. Vol.  619. Canberra: Escuela de Investigación de Estudios del Pacífico y Asia, Universidad Nacional Australiana. ISBN 978-0-85883-625-9.

Lecturas adicionales

  • Gravelle, Gilles (2002). «Propiedades morfosintácticas de las clases de palabras meyah». En Reesink, Ger P. (ed.). Lenguas de la Cabeza de Pájaro Oriental . Lingüística del Pacífico. Vol.  524. Canberra: Escuela de Investigación de Estudios del Pacífico y Asia, Universidad Nacional Australiana. pp. 109–180 . doi : 10.15144/PL-524.109 . hdl : 1885/146144 . ISBN  978-0-85883-494-1.
  • — — (2004). La lengua meyah de Papúa (tesis doctoral). Vrije Universiteit Amsterdam.