Hispanopedia WikiExisten numerosos festivales tradicionales del pueblo Miao, entre ellos el Año Nuevo Miao, el 8 de abril, el Festival del Bote del Dragón , el Festival de la Comida de Año Nuevo y el Festival de Otoño ; de todos ellos, el Año Nuevo Miao es el más solemne. El Año Miao equivale al Festival de Primavera de la etnia Han, que suele celebrarse después del otoño. [ 2 ] [ 3 ]
En la mañana del festival, la gente coloca los manjares preparados sobre la estufa junto al fuego para rendir culto a sus ancestros, y unta vino en la nariz de las vacas como recompensa por su arduo trabajo durante el año. Jóvenes y señoritas bailan con sus trajes tradicionales.
Festivales de la minoría Miao en China
En China existen numerosos festivales para la minoría Miao. Algunos se celebran anualmente y otros varían. [ 2 ]
Año Nuevo Miao
El Año Nuevo de los Miao es el Año Nuevo del pueblo Miao, que generalmente se celebra cuando termina la cosecha de otoño y, básicamente, concluye el trabajo agrícola del año. Esta celebración tiene tres propósitos principales: el primero es honrar la memoria de Chiyou , el ancestro de la etnia Miao que murió en la guerra tribal hace más de 5000 años; el segundo es celebrar la cosecha del año; y el tercero es rendir culto a los espíritus ancestrales y a los arces, bambúes y rocas que el pueblo Miao considera protectores. [ 4 ]
Desde la antigüedad, el pueblo Miao considera el mes lunar como el comienzo del año y tiene costumbres tradicionales relacionadas con el Año Miao. En la actualidad, en algunas zonas, el pueblo Miao ha comenzado a celebrar el Festival de Primavera en lugar del Año Nuevo Miao. Sin embargo, en muchas zonas Miao se celebran tanto el Festival de Primavera como el Año Miao, siendo este último el más importante. La fecha del Año Nuevo Miao varía según la región. Generalmente se celebra en octubre del calendario lunar , o en algunos casos en noviembre o el primer mes del calendario lunar. El contenido y la forma son similares en diferentes lugares. [ 4 ]
Festival del 3 de marzo
El Festival de la Canción de Amor Miao del 3 de marzo es una fiesta tradicional para los compatriotas Miao locales. Durante el evento, los aldeanos que trabajan fuera, las mujeres que se casan fuera y los jóvenes de decenas de aldeas cercanas se reúnen aquí para celebrar. Por lo tanto, el Festival de la Canción de Amor del 3 de marzo no es solo una fiesta para que los aldeanos rindan homenaje a sus ancestros y se reúnan con familiares y amigos, sino también un hermoso día para que los jóvenes de la aldea hablen de amor. [ 5 ]
Festival de comidas entre hermanas
El Festival de las Hermanas Miao, una festividad tradicional del pueblo Miao en Laotun y Shidong , condado de Taijiang , provincia de Guizhou , es uno de los patrimonios culturales inmateriales nacionales. [ 6 ] El Festival de las Hermanas Miao se celebra entre el 16 y el 18 de marzo (según el calendario lunar chino). [ 7 ]
El Festival de las Hermanas Miao se centra en las mujeres jóvenes, y las actividades principales son cantar canciones y bailar con trajes típicos, viajar en grupo, comer la comida de las hermanas e intercambiar obsequios entre jóvenes de ambos sexos. El festival es de gran envergadura y rico en contenido único. Comer la comida de las hermanas es un asunto ceremonial importante en el Día de las Hermanas Miao. [ 4 ] La comida de las hermanas también es un obsequio que las chicas dan a las parejas para expresar su afecto, y es el símbolo más importante del festival. La pesca de peces y camarones en Shimoda es uno de los eventos del arroz de las hermanas, y tocar los tambores es una forma importante para que toda la comunidad participe en el festival. Bajo los elaborados trajes de sus padres, las chicas vestidas con trajes festivos se reúnen en el campo de tambores para pisarlos: el pueblo Miao muestra su cultura de vestimenta de esta manera. Por la noche, los jóvenes cantan canciones, hablan de amor, los hombres piden comidas de hermanas a las mujeres, y las chicas esconden obsequios en las comidas de las hermanas para expresar sus diferentes sentimientos hacia los hombres. [ 6 ]
Festival del Barco Dragón
El Festival del Bote del Dragón , que se celebra en el río Qingshui entre el 24 y el 27 del quinto mes lunar, en la provincia de Guizhou, es un evento que merece la pena presenciar. El pueblo Miao viene de Taijiang , Zhenyuan y Shibing para participar en este festival. [ 8 ]
El Festival de Botes Dragón Miao de Guizhou es un evento folclórico tradicional que celebra cada año el pueblo Miao en la cuenca del río Shibingtai, afluente del río Qingshui, en el sureste de Guizhou, China, el día 25 del quinto mes lunar después del Festival de Botes Dragón. Los Miao locales reman en botes dragón. Además de las carreras de botes dragón, se realizan otras actividades como bailes y cantos folclóricos. En lengua Miao, el dragón se llama "urna" y el bote dragón "lou urna". Los Miao de Guizhou tienen botes dragón con formas únicas y diversas reglas de competición. A diferencia de los botes dragón de otras regiones, la competición de botes dragón Miao no se celebra durante el Festival de Botes Dragón, sino después. Los botes se ahuecan en madera de abeto, y la canoa central es el bote madre. Los botes hijos y el bote madre se atan en fila con tiras de bambú. [ 8 ]
Festival de Lusheng
El Festival Lusheng es el festival tradicional más común e importante en la zona étnica Miao. Las principales actividades del festival son el desfile de juncos en el salón y la competición de juncos. El Festival Lusheng generalmente recibe su nombre del Pohui (como Shisanpo y Gulongpo ). [ 9 ] La fecha del Festival Lusheng varía según el lugar. Esto se debe al origen del festival: en algunos casos, se origina en días propicios antiguos; en otros, en la celebración de una cosecha abundante; o puede tener su origen en mitos y leyendas. Normalmente, se celebra una ceremonia antes del festival, y un anciano respetado de una aldea preside el culto a los ancestros. Después, las jóvenes de todas las aldeas visten trajes y adornos de plata. Los jóvenes llevan el Lusheng al campo de juncos desde todas las direcciones. Los hombres y jóvenes de cada aldea forman un círculo, tocan el Lusheng y bailan durante cuatro o cinco días. El ambiente es muy animado. [ 4 ]
Festival tibetano de Ku
El "Festival Ku-Tibetano", también conocido como "Comer Ku-Tibetano", "Comer la Suciedad de Ku" y "Toro Espinoso", es la ceremonia de culto a los ancestros más solemne para los grupos étnicos Miao y Dong en el sureste de Guizhou y el noroeste de Guangxi. El festival es organizado por el pueblo Miao con diversos apellidos, Gu Zangtou. Generalmente, se lleva a cabo entre aldeas con una estrecha relación histórica. Xiaogu se celebra una vez al año, principalmente en la temporada baja a principios de primavera y finales de otoño. Por lo general, los aldeanos comen cerdos, sacrifican ganado e invitan a familiares y amigos a reunirse para celebrar luchas con toros y tocar el lusheng . Dagu se celebra generalmente una vez cada 13 años, y la aldea es la anfitriona. La actividad más importante del "Festival Kuzang" es el sacrificio de ganado para venerar a los ancestros. [ 10 ]
Valor cultural de los festivales
En la sociedad contemporánea, los festivales Miao tienen dos importantes efectos culturales.
La primera es el fortalecimiento de la cohesión nacional. El pueblo Miao suele vivir en zonas montañosas con escasa infraestructura vial, lo que dificulta la comunicación. El desarrollo de su rica cultura tradicional les brinda la oportunidad de comunicarse. En sus festivales tradicionales, los Miao se reúnen para celebrar, acortando las distancias entre sí y facilitando el fortalecimiento de la cohesión nacional. [ 11 ]
El segundo objetivo es promover la construcción de una sociedad armoniosa. Muchos festivales Miao están relacionados con el trabajo y la producción. La gente define los planes de producción según la época del festival para acelerar el ritmo del desarrollo social. Y durante los festivales tradicionales, el pueblo Miao se concentra en los preparativos. Los jóvenes, tanto hombres como mujeres, muestran su atractivo principalmente a través del canto y el baile. La comunicación entre las personas permite que la cultura tradicional desempeñe un papel importante en la construcción de una sociedad armoniosa. La cultura debe ser desarrollada plenamente por el pueblo. [ 11 ]
Referencias
- Citas
- ↑ "Oficina Nacional de Estadística de China" .
- ^ "国务院关于公布第四批国家级 非物质文化遗产代表性项目名录的通知" [ El consejo de estado sobre el cuarto lote de notificación de la lista de proyectos representativos del patrimonio cultural inmaterial nacional (red de información del consejo de estado de China) ] (en chino). 2014."Se publica una nueva lista de patrimonio cultural inmaterial" . Consultado el 29 de junio de 2022 .
- ↑ Tapp, Nicholas (2002). "Acomodaciones culturales en el suroeste de China: Los "Han Miao" y problemas en la etnografía de los Hmong". Estudios de folclore asiático (1): 77–104 . doi : 10.2307/1178678 . JSTOR 1178678 .
- 1 2 3 4 "Los festivales de la minoría étnica Miao" . Consultado el 29 de junio de 2022 .
- ↑ "Festival del 3 de marzo" . Consultado el 29 de junio de 2022 .
- 1 2 "Festival de la comida de la hermana" . Consultado el 29 de junio de 2022 .
- ↑ "Festivales étnicos Miao | Viajes culturales por China y Asia" . 8 de febrero de 2018. Consultado el 1 de julio de 2022 .
- 1 2 "Festival del Barco Dragón" . Consultado el 29 de junio de 2022 .
- ↑ "Festival Lusheng" . Consultado el 29 de junio de 2022 .
- ↑ «Festival Ku-Tibetano» . Consultado el 30 de junio de 2022 .
- 1 2 Stephan Feuchtwang (2004). Making Place: State Projects, Globalisation and Local Responses in China . Psychology Press. pp. 141–. ISBN 978-1-84472-010-1.
- Referencias generales
- Enwall, Jaokim. Boletín del Proyecto Thai-Yunnan , n.º 17, Departamento de Antropología, Universidad Nacional Australiana, junio de 1992.
- Schein, Louisa (2000). Reglas de las minorías: Los Miao y lo femenino en la política cultural de China (edición ilustrada, reimpresión ). Durham, Carolina del Norte: Duke University Press. ISBN 082232444XConsultado el 24 de abril de 2014 .
- Gina Corrigan (2001). Textiles Miao de China . Seattle: University of Washington Press. ISBN 0-295-98137-7.
- Nicholas Tapp (2002). Los Hmong de China: Contexto, agencia y lo imaginario . Boston: Brill Academic Publishers. ISBN 0-391-04187-8.
- Nicolás Tapp; Jean Michaud; Cristian Culas; Gary Yia Lee, eds. (2004). Hmong/Miao en Asia . Libros de gusanos de seda. ISBN 974-9575-01-6.
- David Deal y Laura Hostetler (2006). El arte de la etnografía: un «álbum Miao» chino . Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0295985435.
- Jin Dan; Xueliang Ma (2006). Epopeyas de la creación Miao (Hmong) de Guizhou, China . Traducido por Mark Bender. Indianápolis, IN: Hackett Publishing Company. ISBN 978-0872208490.
- Thomas Vang (2008). Historia del pueblo Hmong: Desde la antigüedad hasta la diáspora moderna . Lulu.com. ISBN 978-1435709324.
- Feng, Xianghong. (2013). Trabajo de mujeres, trabajo de hombres: género y turismo entre los Miao en la China rural . Anthropology of Work Review . 34. págs. 4–10.
Enlaces externos
- Centro de Recursos de Internet para Estudios Hmong
- HmongNet.org
- Un álbum de la minoría Miao de 1786
- Mapa de la distribución étnica por condado de China
- pueblo Miao
- Festivales folclóricos en China