Michael Alpert

Michael Alpert (nacido en 1954, Los Ángeles, California) es un músico klezmer y cantante, compositor, multiinstrumentista, erudito y educador yiddish que ha sido considerado una figura clave ^[1] en la revitalización del klezmer, que comenzó en la década de 1970. ^[2] Ha actuado en solitario y en varios conjuntos desde entonces, incluidos Brave Old World , Kapelye , Khevrisa, The Brothers Nazaroff, Voices of Ashkenaz y The An-Sky Ensemble, ^[3] y ha colaborado con el clarinetista David Krakauer , el artista de hip-hop Socalled , el cantautor y actor Daniel Kahn , el bandurista Julian Kytasty , el violinista Itzhak Perlman , el etnomusicólogo y músico Walter Zev Feldman, el trompetista y compositor Frank London y muchos otros.

Es beneficiario de una Beca Nacional de Patrimonio otorgada en 2015 por el Fondo Nacional para las Artes , el mayor honor que el gobierno de los Estados Unidos otorga a sus artistas populares y tradicionales. ^[4]

Alpert también es un profesor e investigador pionero de la danza tradicional yiddish y ha sido fundamental para restaurar la danza yiddish a su lugar consagrado por el tiempo junto a la música klezmer como un componente clave de la cultura expresiva judía de Europa del Este. ^[5]

A partir de 2023, Alpert continúa enseñando y actuando en todo el mundo desde su casa en Escocia como solista y en varias colaboraciones, incluidos dúos con la violinista escocesa Gica Loening y el violinista estadounidense Craig Judelman. ^{[6] [7]}

Además de su trabajo como intérprete y docente, Alpert ha viajado por Europa del Este , América, Australia e Israel/Palestina realizando investigaciones etnográficas y documentación de músicos y cantantes judíos y otros músicos tradicionales. Su archivo de trabajo de campo en audio y video de más de 1000 horas de entrevistas y grabaciones de campo fue adquirido por el American Folklife Center de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos , y sus publicaciones académicas incluyen un artículo en American Klezmer: Its Roots and Offshoots (University of California Press, 2002, ed. Mark Slobin) sobre el baterista klezmer nacido en Varsovia Ben Bazyler (1922-1990), y Jewish Instrumental Folk Music: The Collections and Writings of Moshe Beregovski ( Moisei Beregovsky ), traducido y editado por Alpert, Mark Slobin y Robert Rothstein (Syracuse University Press, 2001).

A Alpert se le puede atribuir el mérito de haber iniciado el resurgimiento de la interpretación rítmica y armónica del segundo violín en la música klezmer, una técnica y una voz clave en los conjuntos klezmer tradicionales europeos que habían caído en desuso antes de la revitalización del klezmer. ^[8] Fue una de las primeras figuras de la revitalización de la cultura klezmer y yiddish en reintroducir, interpretar y enseñar el estilo tradicional solista a capela de la canción popular yiddish en todo el mundo.

Cuando era adolescente, a principios de los años 1970, Alpert vivió en Yugoslavia , investigando la música y la danza tradicionales y aprendiendo los idiomas de los Balcanes occidentales, en particular el antiguo serbocroata y el macedonio . ^{[ cita requerida ]}

Alpert fue director musical del especial de Grandes Actuaciones de PBS de 1995 Itzhak Perlman : In the Fiddler's House ( Premio Emmy de 1996 al Mejor Programa Cultural de Música y Danza y Rosa de Oro (Montreux) por el mismo) y coproductor de los dos CD klezmer de Perlman en el sello Angel Records / EMI . ^[9]

• Canciones nocturnas de un pueblo vecino (2014) con Julian Kytasty (Oriente Musik)
• In Der Heym (2023) con Craig Judelman (Borscht Beat) ^[10]

• Michael Alpert en AllMusic
• Discografía de Michael Alpert en Discogs
• Artículo, bibliografía, discografía y filmografía de Michael Alpert 2015 en Masters of Traditional Arts of Documentary Arts
• Entrevistas con algunos revivalistas del klezmer, incluido Alpert
• Enlace a En la casa del violinista en Amazon.com