Articulo de referencia

Armar a Estados Unidos

Arming America: The Origins of a National Gun Culture es un libro desacreditado de 2000 del historiador Michael A. Bellesiles sobre la cultura armamentística estadounidense , un...

Arming America: The Origins of a National Gun Culture es un libro desacreditado de 2000 del historiador Michael A. Bellesiles sobre la cultura armamentística estadounidense , una ampliación de un artículo que publicó en 1996 en The Journal of American History . Bellesiles, entonces profesor en la Universidad de Emory , utilizó una investigación sin contexto para argumentar que, durante el período inicial de la historia de Estados Unidos, las armas eran poco comunes en tiempos de paz y que la cultura de la posesión de armas no surgió hasta mediados del siglo XIX.

Aunque el libro fue galardonado con el prestigioso Premio Bancroft en 2001, posteriormente se convirtió en la primera obra a la que se le retiró el premio, tras una decisión del Consejo de Administración de la Universidad de Columbia que consideró que Bellesiles había "violado las normas básicas de la erudición y los altos estándares que se esperan de los ganadores del Premio Bancroft". [ 1 ]

Tesis

La tesis de *Arming America* es que la cultura de las armas en Estados Unidos no tuvo sus raíces en el período colonial ni en los inicios de la nación, sino que surgió durante las décadas de 1850 y 1860. El libro argumenta que las armas eran poco comunes en tiempos de paz en Estados Unidos durante los períodos colonial , de los inicios de la nación y anterior a la Guerra Civil , que rara vez se usaban entonces y que la habilidad del estadounidense promedio en el uso de armas de fuego era deficiente. Bellesiles sostiene que el uso y la posesión más generalizados de armas datan de la Guerra Civil , un período de avances significativos en la fabricación de armas de fuego y la consiguiente reducción de precios y mejora de la precisión.

Escrutinio

El libro recibió numerosas críticas entusiastas por parte de profesionales y ganó el prestigioso Premio Bancroft en 2001. La tesis del libro abordaba las controversias políticas en curso sobre el control de armas y la Segunda Enmienda , y muchos defensores del derecho a portar armas lo criticaron. El actor Charlton Heston , entonces presidente de la Asociación Nacional del Rifle , calificó el argumento del libro de «ridículo». [ 2 ]

Por el contrario, la reseña de Roger Lane en The Journal of American History afirmó que la investigación del libro era «meticulosa y exhaustiva». Escribió que Bellesiles había «atacado el mito central que subyace a la interpretación de la Segunda Enmienda por parte de la Asociación Nacional del Rifle». Lane declaró que la evidencia de Bellesiles era tan formidable que «si el tema estuviera abierto a un argumento racional», el debate habría terminado. [ 3 ] Peter S. Onuf calificó el libro como «una obra maestra que desmantela mitos». [ 4 ]

Varios errores y distorsiones aparentes fueron identificados por primera vez por Clayton Cramer , un historiador aficionado y entusiasta de las armas. [ 5 ] [ 6 ] Cramer, quien había sido escéptico de la tesis de Bellesiles desde que leyó su artículo de 1996, [ 7 ] argumentó más tarde que la razón por la cual "los historiadores aceptaron tan fácilmente las afirmaciones absurdas de Arming America es que encajaban tan bien con su visión política del mundo... ni siquiera se detuvieron a considerar la posibilidad de que algo no estuviera bien". [ 7 ] El historiador Peter Charles Hoffer , defensor del control de armas, apoyó la acusación de Cramer cuando, en un examen del caso Bellesiles en 2004, señaló que miembros influyentes de la profesión histórica habían "adoptado posturas públicas firmes sobre la violencia en nuestra sociedad y su relación con el control de armas". [ 8 ] Por ejemplo, los académicos solicitados para reseñas por la editorial de Bellesiles, Alfred A. Knopf , "estaban eufóricos en parte porque el libro criticaba al lobby de las armas". [ 9 ]

Según Hoffer, Bellesiles impulsó este consenso profesional al intentar enfrentar a "los profesores contra la NRA en un acto de bravuconería arrogante". [ 10 ] Por ejemplo, respondió a las críticas de Heston diciéndole al actor que se doctorara antes de criticar el trabajo de los académicos. [ 11 ] Señaló que Cramer era "un defensor desde hace mucho tiempo de la posesión irrestricta de armas" mientras que él era un académico con "ciertas obligaciones de precisión que trascienden el beneficio político actual". [ 12 ] Después de que Bellesiles dijera haber recibido una avalancha de correo de odio, tanto la Asociación Histórica Estadounidense como la Organización de Historiadores Estadounidenses respaldaron una resolución condenando el acoso. [ 13 ] Como Hoffer escribió más tarde, Bellesiles estaba convencido de que, aunque toda la profesión estuviera de acuerdo con "su postura sobre la posesión de armas (y sospecho que la mayoría lo estaba), seguramente los historiadores académicos no permitirían que su experiencia fuera cuestionada por un aficionado partidista y mediocre como Cramer". [ 14 ]

Al final, según Robert C. Williams , la política del asunto importó menos a los historiadores "que la posibilidad de que Bellesiles hubiera realizado una investigación defectuosa, fraudulenta y poco ética". [ 15 ] A medida que los críticos sometieron las afirmaciones históricas del libro a un escrutinio minucioso, demostraron que gran parte de la investigación de Bellesiles, en particular su manejo de los registros testamentarios, era inexacta y posiblemente fraudulenta. [ 16 ] Esta crítica incluyó la observación de varios errores graves en las tablas publicadas en el libro, así como en el artículo del Journal of American History , a saber, que no proporcionaban un número total de casos y daban porcentajes que "eran claramente erróneos". [ 17 ]

En dos artículos académicos, [ 18 ] [ 5 ] el profesor de derecho James Lindgren de la Universidad Northwestern señaló que en Arming America, Bellesiles había

Los críticos también identificaron problemas con los métodos de citación de Bellesiles. Cramer señaló que Bellesiles había tergiversado un pasaje de George Washington sobre la calidad de tres unidades de milicia mal preparadas , como si su crítica se aplicara a la milicia en general. (Washington había señalado que las tres unidades eran excepciones a la regla). [ 19 ] Cramer escribió: «Me llevó doce horas de búsqueda antes de encontrar una cita completamente correcta. En los dos años transcurridos, he dedicado miles de horas a rastrear las citas de Bellesiles y he encontrado cientos de falsificaciones escandalosamente flagrantes». [ 7 ]

Investigación de Emory y renuncia

A medida que aumentaban las críticas y se formulaban acusaciones de mala conducta académica, la Universidad de Emory llevó a cabo una investigación interna sobre la integridad de Bellesiles, nombrando un comité de investigación independiente compuesto por tres destacados historiadores académicos ajenos a Emory. [ 20 ] Bellesiles no proporcionó a los investigadores sus notas de investigación, alegando que se habían destruido en una inundación. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

En la edición inicial de tapa dura del libro, Bellesiles no indicó el número total de registros testamentarios que había investigado, pero al año siguiente, tras la inundación, incluyó en la edición de bolsillo la afirmación de haber investigado 11.170 registros testamentarios. «Según su propio relato», escribe Hoffer, «la inundación había destruido casi todos sus datos, salvo unos pocos papeles sueltos. Era un misterio cómo los datos originales supuestamente perdidos podían reaparecer para permitirle añadir el número de casos a la edición de bolsillo de 2001, para luego desaparecer de nuevo cuando el comité de investigación le solicitó los datos» (Hoffer, 153). Un crítico intentó, sin éxito, destruir las notas escritas a lápiz en blocs amarillos sumergiéndolas en su bañera, para demostrar que el agua no habría destruido las notas de Bellesiles. [ 24 ]

La investigación académica confirmó que el trabajo de Bellesiles presentaba graves deficiencias, poniendo en entredicho tanto su calidad como su veracidad. El informe externo sobre Bellesiles concluyó que «todos los aspectos de su trabajo en los registros testamentarios están profundamente viciados» y calificó sus declaraciones en defensa propia de «prolijas, confusas, evasivas y, en ocasiones, contradictorias». Concluyó que «su integridad académica está seriamente en entredicho» y que había infringido las normas de integridad académica de la Asociación Histórica Americana . [ 25 ] [ 26 ]

Bellesiles refutó estos hallazgos, afirmando haber seguido todos los estándares académicos y haber corregido todos los errores de hecho que conocía. Sin embargo, con su reputación por los suelos, Bellesiles emitió un comunicado el 25 de octubre de 2002, anunciando su renuncia a la cátedra en Emory antes de fin de año. [ 27 ] En 2010 publicó su primer libro desde el escándalo, 1877: America's Year of Living Violently , con The New Press mientras trabajaba como profesor adjunto en la Universidad Estatal de Central Connecticut . [ 26 ] En 2012, Bellesiles trabajaba como camarero mientras seguía escribiendo historia. [ 28 ]

Consecuencias del escándalo

En 2002, los fideicomisarios de la Universidad de Columbia revocaron el Premio Bancroft de Arming America , la primera acción de este tipo en la historia del premio. Alfred A. Knopf , editor de Arming America , no renovó el contrato de Bellesiles, y el Fondo Nacional para las Humanidades retiró su nombre de una beca que la Biblioteca Newberry le había otorgado a Bellesiles. [ 29 ] En 2003, Arming America fue republicado en una edición revisada y enmendada por Soft Skull Press . Bellesiles continuó defendiendo la credibilidad y la tesis del libro, argumentando que aproximadamente tres cuartas partes del libro original permanecían sin ser cuestionadas. [ 30 ] En una entrevista de podcast de 2019 con Daniel Gullotta, Bellesiles culpó de la controversia a su decisión de no publicar su libro a través de una editorial universitaria . También refutó las afirmaciones de que había escrito el libro con una agenda de izquierda , alegando que se identificaba como un republicano conservador burkeano que intentaba refutar la idea de que la violencia armada era una parte inherente de la cultura estadounidense y que los estadounidenses blancos en los siglos XVIII y principios del XIX eran " asesinos en masa " y " lunáticos genocidas ". [ 4 ]

Los historiadores que inicialmente admiraban Arming America dejaron de defender a Bellesiles. El historiador de renombre nacional Garry Wills , quien había reseñado con entusiasmo Arming America para el New York Times , [ 31 ] declaró posteriormente, en una entrevista de 2005 en C-SPAN : «Me engañaron. El libro es un fraude». Wills señaló que Bellesiles «afirmó haber consultado archivos que no consultó y tergiversó dichos archivos», aunque «no tenía por qué hacerlo», ya que «contaba con muchas pruebas sólidas y fiables». Wills añadió: «La gente se deja engañar por estafadores muy hábiles». [ 32 ]

El historiador Roger Lane , quien había reseñado el libro positivamente en The Journal of American History , [ 33 ] ofreció una opinión similar: «Me queda completamente claro que se ha inventado muchos de estos datos. Nos ha traicionado. Ha traicionado la causa. Es absolutamente claro que este tipo es un mentiroso y una vergüenza para mi profesión. Ha traicionado esa confianza». [ 34 ] La historiadora Pauline Maier reflexionó que parecía que los historiadores habían «dejado de leer con atención y espíritu crítico, incluso al otorgar premios literarios». [ 35 ]

Sin embargo, algunos académicos y comentaristas continuaron defendiendo a Bellesilles. [ 4 ] Jon Wiener afirmó en su libro Historiadores en apuros: plagio, fraude y política en la torre de marfil que Bellesilles había sido víctima de una caza de brujas politizada . [ 26 ]

Como concluyó Hoffer, «la condena de Bellesiles por parte de la Universidad de Emory, los fideicomisarios de los Premios Bancroft y Knopf proporcionó al lobby de las armas información para atacar a toda la profesión de historiador... Aunque H-Law, el Instituto Omohundro , la OAH y la AHA se apresuraron a defenderlo y expresaron objeciones de principios a la politización de la historia, dudaron en plantear la pregunta igualmente importante de si los había manipulado y traicionado su confianza». [ 36 ]

Véase también

  • Sesgo de confirmación
  • Pasado imperfecto: hechos, ficciones y fraudes: la historia estadounidense desde Bancroft y Parkman hasta Ambrose, Bellesiles, Ellis y Goodwin, por Peter Charles Hoffer

Referencias

  1. "The Bancroft and Bellesiles (anuncio oficial del Consejo Directivo de la Universidad de Columbia)" . History News Network / Universidad de Columbia . 13 de diciembre de 2002. Archivado del original el 3 de enero de 2003. Consultado el 1 de abril de 2019 .
  2. Heston, Charlton (1 de octubre de 2000). «Carta al New York Times » . The New York Times . Archivado del original el 27 de mayo de 2015.(Se requiere suscripción)
  3. "Reseña de Arming America " . The Journal of American History : 614. Septiembre de 2001.{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. 1 2 3 4 "El mayor escándalo moderno de la profesión histórica, dos décadas después" . The Week . 18 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  5. 1 2 Lindgren, James ; Bellesiles, Michael A. (2002). "Caída en desgracia: Armar a Estados Unidos y el escándalo de Bellesiles" . Yale Law Journal . 111 (8). The Yale Law Journal Company, Inc.: 2195. doi : 10.2307/797645 . JSTOR 797645. SSRN 692421 .  
  6. Wilson, J (enero de 2002). "El escándalo de armar a Estados Unidos. (Un extraño en tierra extraña)" . Libros y cultura . 8 (1): 4– 6.
  7. 1 2 3 Cramer, Clayton E. (6 de enero de 2003). "Lo que Clayton Cramer vio y (casi) todos los demás se perdieron" . History News Network . Archivado del original el 28 de enero de 2015.
  8. Hoffer, Peter Charles (2004). Pasado imperfecto: hechos, ficciones, fraude: historia estadounidense desde Bancroft y Parkman hasta Ambrose, Bellesiles, Ellis y Goodwin . Nueva York: PublicAffairs .
  9. Hoffer, 161: “desmantela sistemáticamente uno de nuestros mitos nacionales más preciados y peligrosos”.
  10. Hoffer, 143.
  11. Hoffer, 162.
  12. Hoffer, 157-58. El 16 de febrero de 2000, Bellesiles fue orador principal en un simposio patrocinado por el Centro Brady para Prevenir la Violencia con Armas de Fuego . El Instituto Potowmack, defensor del control de armas, publicó , entre otros, un enlace archivado el 20 de abril de 2001 en la Wayback Machine al Simposio sobre la Segunda Enmienda del Proyecto de Acción Legal de la Campaña Brady, del 16 de febrero de 2000
  13. Hoffer, 159-60.
  14. Hoffer, 158-59.
  15. Robert C. Williams, La caja de herramientas del historiador: Guía para estudiantes sobre la teoría y el oficio de la historia (Armonk, Nueva York: ME Sharpe , 2003), 113
  16. History News Network
  17. Hoffer, 148.
  18. Lindgren, James ; Heather, Justin Lee (2002). "Contando armas en los inicios de Estados Unidos" (resumen) . William & Mary Law Review . 43 (5): 1777. SSRN 268583 . 
  19. Cramer, Clayton E. (23 de septiembre de 2000). "Disparos en la oscuridad" . National Review . Archivado del original el 17 de octubre de 2000. Recuperado el 30 de marzo de 2010 .
  20. Katz, Stanley N.; Gray, Hanna H.; Ulrich, Laurel Thatcher. "Informe final" (PDF) . emory.edu . Universidad de Emory . Consultado el 6 de noviembre de 2025 .
  21. Worth, Robert F. (8 de diciembre de 2001). "El libro premiado de un historiador sobre armas se ve envuelto en un escándalo" . The New York Times . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  22. El edificio donde se encontraba la oficina de Bellesiles sufrió daños por agua —según informó el periódico estudiantil de la Universidad de Emory— , pero los críticos cuestionaron la verosimilitud de la afirmación de Bellesiles de que el problema explicaba la desaparición de sus registros de investigación. La rotura de la tubería de agua en Emory ocurrió en abril de 2000, después de que el libro Arming America entrara en imprenta.
  23. Mehegan, David (11 de septiembre de 2001). "Nuevas dudas sobre el historiador de armas" . The Boston Globe . Archivado del original el 13 de septiembre de 2001. Recuperado el 20 de septiembre de 2019 .
  24. Jerome Sternstein, "Ficción 'pulped': Michael Bellesiles y sus blocs de notas amarillos" , History News Network, 20 de mayo de 2002.
  25. Stanley N. Katz, Hannah H. Gray y Laurel Thatcher Ulrich, "Informe del Comité de Investigación sobre el caso del profesor Michael Bellesiles", 10 de julio de 2002
  26. 1 2 3 "Increíble desgracia | Inside Higher Ed" . www.insidehighered.com . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  27. Hoffer, 166. Emory aceptó la renuncia de Bellesiles con efecto a partir del 31 de diciembre de 2002.
  28. Jen Matteis (17 de septiembre de 2012). "Michael Bellesiles: Barman, escritor, aficionado a la historia" . The Day . Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  29. Declaración del presidente de la NEH, Bruce Cole, sobre el premio de beca de la Biblioteca Newberry (2002)
  30. Michael Bellesiles, "Pesado en un equilibrio perfecto" Archivado el 30/10/2008 en Wayback Machine , Soft Skull Press (2003)
  31. Reseña de Garry Wills en el New York Times (10 de septiembre de 2000)
  32. Entrevista a Garry Wills archivada el 13 de marzo de 2012 en Wayback Machine , BookTV , C-SPAN (2 de enero de 2005)
  33. Roger Lane, reseña de Arming America, Journal of American History (septiembre de 2001)
  34. Citado en un artículo publicado en History News Network.
  35. citado en Hoffer, 169-70.
  36. Hoffer, 171.

Ediciones del libro

  • Armar a Estados Unidos: Los orígenes de una cultura nacional de las armas (Nueva York: Alfred A. Knopf, 2000) ISBN 0-375-70198-2
  • Armando a Estados Unidos: Los orígenes de una cultura nacional de armas , 2.ª ed. (Brooklyn, Nueva York: Soft Skull Press, 2003) ISBN 1-932360-07-7

Lecturas adicionales

  • Peter Charles Hoffer, Pasado imperfecto: hechos, ficciones, fraudes: la historia estadounidense desde Bancroft y Parkman hasta Ambrose, Bellesiles, Ellis y Goodwin (Nueva York: PublicAffairs, 2004): 141-171.
  • "Informe del Comité de Investigación sobre el caso del Profesor Michael Bellesiles" (PDF) . Universidad de Emory . 10 de julio de 2002.
  • «El Consejo Directivo de Columbia vota a favor de revocar el Premio Bancroft de 2001» (Comunicado de prensa). Universidad de Columbia . 16 de diciembre de 2002.
  • Lindgren J (2002). "Caída en desgracia: El armamento de Estados Unidos y el escándalo de Bellesiles" . Yale Law Journal . 111 (8): 2195– 2249. doi : 10.2307/797645 . JSTOR 797645. SSRN 692421 .  
  • Lindgren J, Heather JL (2002). "El conteo de armas en los inicios de Estados Unidos". William & Mary Law Review . SSRN 268583 . 
  • Bellesiles, Michael A. (2003). Weighed in an Even Balance (PDF) . Brooklyn: Soft Skull Press. Archivado del original (PDF) el 30 de octubre de 2008. Recuperado el 7 de enero de 2009 .
  • Cramer, Clayton E. (2006). "Por qué importan las notas al pie: comprobando las afirmaciones de Arming America " ​​(PDF) . Plagio .
  • Robin, Ron Thedore (1 de octubre de 2004). Escándalos y sinvergüenzas: siete casos que sacudieron a la academia . University of California Press. ISBN 9780520938151Consultado el 15 de febrero de 2013 .