Articulo de referencia

Michael Karkoc

Michael Karkoc [ a ] (6 de marzo de 1919 - 14 de diciembre de 2019) [ 1 ] fue un oficial militar que sirvió en la Legión de Autodefensa Ucraniana (USDL) y posteriormente en las ...

Michael Karkoc [ a ] (6 de marzo de 1919 - 14 de diciembre de 2019) [ 1 ] fue un oficial militar que sirvió en la Legión de Autodefensa Ucraniana (USDL) y posteriormente en las Waffen-SS durante la Segunda Guerra Mundial . [ 2 ] En junio de 2013, un hombre con el mismo nombre que vivía en Minnesota fue señalado por Associated Press como la misma persona. [ 3 ] Su hijo rechazó la identificación de su padre como "nazi".

Segunda Guerra Mundial

Según Associated Press, Karkoc fue miembro fundador y teniente de la 2.ª Compañía de la Legión de Autodefensa Ucraniana (USDL). La USDL era uno de los batallones de la Schutzmannschaft , organizada y patrocinada por las Schutzstaffel nazis , dirigidas por la SS-Policía nazi y el Sicherheitsdienst (SD), la agencia de inteligencia de las SS . Tras la disolución de la USDL, fue transferido a la 14.ª División de Granaderos Waffen de las SS (1.ª Ucraniana) «Galizien» («14.ª División Waffen-SS»), donde fue oficial y subcomandante de compañía. [ 4 ]

Supuestamente, la USDL participó en crímenes de guerra contra civiles en Ucrania y Polonia . [ 5 ] No se ha demostrado su participación personal en ningún crimen de guerra, pero según la AP, los registros de la Alemania nazi sugieren que, como teniente y jefe de compañía, él, junto con su unidad USDL, participó en la represión del Levantamiento de Varsovia de agosto de 1944 , así como en múltiples otras acciones contra civiles, incluidas las masacres en las aldeas de Chłaniów y Władysławin el 23 de julio de 1944. [ 6 ] [ 7 ] Algunos informes de noticias, haciendo referencia a la investigación de la AP, afirman que Karkoc sirvió en la 14.ª División Waffen-SS y que ayudó a reprimir el Levantamiento de Varsovia; [ 8 ] [ 9 ] sin embargo, la División no participó en los combates del Levantamiento de Varsovia, [ 10 ] [ 11 ] ni siquiera estaba en Polonia en ese momento. [ 12 ]

La USDL fue disuelta en noviembre de 1944 y las pocas unidades supervivientes fueron asignadas en su mayoría a la 30.ª División de Granaderos de las Waffen-SS . [ 13 ] En los primeros meses de 1945, algunos de los elementos restantes de la USDL, formalmente conocidos como el 31.er Batallón de Schutzmannschafts del SD, fueron transferidos a la 14.ª División de las Waffen-SS, que participaba en acciones antipartisanas en la frontera esloveno-austríaca. Por lo tanto, si Karkoc hubiera sido miembro de la 14.ª División de las Waffen-SS, habría sido por unos pocos meses antes de que se rindiera a los Aliados occidentales el 10 de mayo de 1945. Según la AP, una hoja de nómina de la Alemania nazi encontrada en archivos polacos firmada por un oficial de las SS el 8 de enero de 1945 sugiere que Karkoc estaba presente en Cracovia , Polonia, para cobrar su salario como miembro de la USDL.

Acusaciones sobre identidad

La petición de naturalización de Karkoc

Un hombre llamado Michael Karkoc emigró a Estados Unidos en 1949 tras declarar ante las autoridades de inmigración que no había prestado servicio militar durante la guerra. En aquel entonces, afirmó haber trabajado para su padre hasta 1944 y posteriormente en un campo de trabajo desde 1944 hasta 1945. Diez años después de emigrar, se naturalizó ciudadano estadounidense. [ 5 ] [ 6 ]

En junio de 2013, Associated Press publicó un extenso informe de investigación tras haber sido informada previamente en detalle por el Dr. Stephen Ankier , investigador de crímenes de guerra nazis y del Holocausto , quien inicialmente documentó el historial bélico de Michael Karkoc y localizó su paradero, además de descubrir sus memorias de guerra que revelaron crucialmente su "nombre de guerra", las cuales alegaban que el hombre llamado Michael Karkoc que actualmente vive en Minneapolis, Minnesota, es el mismo Michael Karkoc que fue un "comandante de las SS", nacido en 1919, y que había reconocido sus funciones en la USDL y la 14.ª División Waffen-SS en unas memorias escritas en ucraniano en 1995. [ 14 ] [ 5 ] [ nb 1 ] [ nb 2 ]

Andriy Karkos, hijo de Michael Karkoc de Minnesota, cuyo apellido se escribe de forma diferente al de su padre, afirmó que su padre nunca fue nazi y acusó a Associated Press de difamarlo. [ 6 ] Karkos describió a su padre como un " republicano de toda la vida ", que donó 3850 dólares al Comité Nacional Republicano en 2013 y 2014. [ 15 ] Poco después de que Associated Press publicara la noticia, se inició una investigación en Alemania. En julio de 2015, la investigación se archivó debido a que se consideró que Karkoc no estaba en condiciones de ser juzgado. [ 16 ] En marzo de 2017, el gobierno polaco anunció que solicitaría la extradición de un individuo conocido como Michael K. desde Estados Unidos en relación con crímenes cometidos durante la Segunda Guerra Mundial. El fiscal Robert Janicki, jefe de la Comisión Principal para el Enjuiciamiento de Crímenes contra la Nación Polaca, reconoció que el análisis especializado de las fotografías incluidas en la investigación desempeñó un papel fundamental para confirmar la identidad de Michael K. [ 17 ] Posteriormente, Associated Press informó que habían identificado a esta persona como la misma que Karkoc. [ 18 ] En 2018, expertos médicos estadounidenses examinaron si Karkoc estaba en condiciones de ser juzgado, tras la solicitud de extradición de Polonia. [ 19 ]

Muerte

Karkoc murió en Minneapolis el 14 de diciembre de 2019, [ 1 ] a la edad de 100 años. Fue enterrado en el cementerio Hillside junto a su esposa, Nadia, quien murió en 2018. [ 20 ] [ 21 ]

Notas

  1. Ucraniano : Михайло Каркоць , romanizado :  Mykhailo Karkots
  1. Los documentos de inmigración de un Michael Karkoc muestran que nació en Lutsk , mientras que los documentos de la Alemania nazi muestran a un Michael Karkoc nacido en Horodok. Hay varios lugares con ese nombre; uno de ellos está en el raión de Lutsk . [ 5 ]
  2. Los mismos registros de membresía muestran que dos de los hombres bajo el mando de Karkoc eran Teodozy Dak , quien fue condenado por crímenes de guerra en Polonia en 1972, y Vasyl Malazhenski , quien supuestamente admitió haber cometido crímenes de guerra ante las autoridades soviéticas en 1967. [ 5 ]

Referencias

  1. 1 2 "Michael Karkoc" . Archivo de homenajes . 30 de septiembre de 2023.
  2. JOANNA BERENDT; MATT FURBER (March 14, 2017). "Poland Says Minnesota Man, 98, Ordered Nazi-Led Atrocities". The New York Times. The New York Times. Retrieved April 16, 2017.
  3. "Photos: The trail leading to Michael Karkoc". Minnesota Public Radio. June 14, 2013.
  4. AP report: Commander in Nazi SS-led unit living in Minnesota. NBC News. 2013-06-14
  5. 12345David Rising, Randy Herschaft and Monika Scislowska, Associated Press, Commander in Nazi SS-led unit living in U.S., June 14, 2013.
  6. 123David Rising; Randy Herschaft; Monika Scislowska; Patrick Condon (June 15, 2013). "Friends of Michael Karkoc, Minnesota Man Linked To WWII Atrocities, Shocked At Revelation Of Nazi Past". Huffington Post. Retrieved June 16, 2013.
  7. Grzegorz Motyka, Dywizja "SS-Galizien" ("Hałyczyna") in Pamięć i SprawiedliwośćDeprecated link archived August 2, 2012, at archive.today, nr 1/2002, Warsaw 2002, Instytut Pamięci Narodowej, ISSN 1427-7476, p. 116
  8. Mattson, Jennifer (June 25, 2013). "Germany investigating alleged Nazi commander living in US since World War II". GlobalPost.
  9. Bennett, Dashiell (June 14, 2013). "This Commander of a Nazi Unit Has Been Living in Minnesota for 60 Years". The Atlantic. Archived from the original on August 16, 2013. Retrieved June 26, 2013.
  10. "Warsaw Uprising 1944: RONA – Russian National Liberation Army (Russkaya Osvoboditelnaya Narodnaya Armiya)". Archived from the original on July 22, 2011. Retrieved June 25, 2013.
  11. Wasyl Veryha. "Along the Roads of World War II. Ukrainian Division "Galicia" in Polish Literature". Archived from the original on August 13, 2011. Retrieved June 25, 2013.
  12. Logusz, Michael O. (1997). Galicia Division: The Waffen-SS 14th Grenadier Division 1943-1945. Schiffer Military History: Arglen, PA
  13. Thomas, Nigel. (2010). Partisan warfare: 1941-1945. Men-at-Arms (Book 142)
  14. Михайло Каркоць-Вовк (Michael Karkoc (seudónimo "Wolf")), Від Вороніжа до Українського Леґіону Самооборони (), Styr Publishing House, Minneapolis, MN, 1995. LOC Control no. 95078800
  15. Haaretz, Este ex nazi también es un "republicano de toda la vida", revela una investigación , 23 de noviembre de 2017.
  16. ^ Matharu, Hardeep (31 de julio de 2015). "Los "crímenes de guerra nazis" del carpintero de Minnesota no serán investigados . The Independent . Archivado del original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  17. Trojan, Marek (15 de marzo de 2017). "IPN polaco: papel "importante y esencial" del análisis de fotografías para confirmar la identidad de presuntos criminales de guerra ucranianos" . Kresy.pl . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  18. Scislowska, Monika; Rising, David. "Polonia confirma que un hombre de Minnesota fue comandante nazi" . MSN . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  19. "EE. UU. responde a la solicitud de extradición de Polonia de un hombre de 99 años acusado de crímenes de guerra" . The Guardian . 15 de marzo de 2018.
  20. "Michael Karkoc, desenmascarado como criminal de guerra, fallece a los 100 años" . The New York Times . 21 de enero de 2020.
  21. «Michael Karkoc, quien comandó una unidad en Ucrania con fuertes vínculos nazis, muere a los 100 años» . The Washington Post . 21 de enero de 2020.