Miguel de Isselt

Michael ab Isselt (1530/40–1597), a veces citado en su forma alemana von Isselt , fue un católico neerlandés exiliado en Colonia y cronista de finales del siglo XVI. Es conocido principalmente por ser el compilador (bajo el seudónimo de "DM Jansonio") del primer Mercurius Gallobelgicus , un resumen semestral de los acontecimientos importantes de la época. ^{[ 1 ]}

Isselt nació entre 1530 y 1540 en Amersfoort , en el señorío de Utrecht . Estudió en la Universidad de Lovaina y se ordenó sacerdote. Durante la Revuelta Holandesa se exilió en Colonia , donde se convirtió en un prolífico escritor, registrando los acontecimientos contemporáneos desde una perspectiva católica. Murió en Hamburgo el 17 de octubre de 1597. ^{[ 2 ]} También editó las obras de Luis de Granada para su publicación en Colonia, traduciendo algunas del español o del italiano al latín.

• Belli Coloniensis libri quinque (Colonia, Gottfried von Kempen, 1586)
  • Histoire de la guerre de Colonia , traducción francesa de Joseph de Cantarel (París, Raulin Thierry, 1589)
• Commentarius brevis rerum in orbe gestarum, a capta antwerpia, hoc est, ab augusto mense anni 1585. usque ad septembrim anni 1586 (Colonia, Gottfried von Kempen, 1586)
  • Kurtze Chronick oder historische beschreybung der furnembsten hendel so sich beyde in religions und weltlichen sachen fast durch die gantze welt zugetragen haben im jar 1585. Vom Augstmonat an biß auff den Septembre anno 1586 (Colonia, Heinrich Nettesheim, 1587)
• Mercurius Gallobelgicus (Colonia, Gottfried von Kempen, 1592-1597). Edición de septiembre de 1592 en Google Books .