Articulo de referencia

Redes de radiodifusión de Oriente Medio

La Middle East Broadcasting Networks ( MBN ) es una organización sin fines de lucro financiada por el Congreso de los Estados Unidos a través de una subvención de la Agencia de ...

La Middle East Broadcasting Networks ( MBN ) es una organización sin fines de lucro financiada por el Congreso de los Estados Unidos a través de una subvención de la Agencia de los Estados Unidos para los Medios Globales (USAGM), una agencia federal independiente. [ 1 ] La USAGM también financia a Voice of America (VOA), Radio Free Europe/Radio Liberty y Radio Free Asia . [ 2 ] Hasta abril de 2025, la MBN operó la cadena de televisión en lengua árabe Alhurra . [ 3 ] [ 4 ] Continúa operando Alhurra.com y otras plataformas de redes sociales. [ 5 ]

La misión declarada de MBN es proporcionar información precisa y objetiva y "ampliar el espectro de ideas, opiniones y perspectivas" en los medios de comunicación de la región MENA , y "representar con precisión a Estados Unidos, a los estadounidenses y a las políticas estadounidenses". [ 2 ]

El ex diplomático estadounidense, el embajador Alberto Fernández, fue nombrado director de MBN en 2017. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] El 4 de noviembre de 2018, MBN se relanzó, comprometiéndose a introducir programación "innovadora". [ 9 ] [ 10 ] En 2019, tras la emisión de un reportaje de investigación que denunciaba corrupción dentro de las instituciones religiosas sunitas y chiitas de Irak, las autoridades iraquíes suspendieron la licencia del canal de televisión Alhurra de MBN durante tres meses. [ 11 ] [ 12 ]

La reducción de personal de MBN comenzó en septiembre de 2024, luego de un mandato del Congreso de los Estados Unidos para recortar su presupuesto en $20 millones. [ 3 ] En octubre de 2024, Jeffrey Gedmin fue nombrado Presidente y Director Ejecutivo de Middle East Broadcasting Networks (MBN), luego de un período como director interino que comenzó en abril de 2024. [ 13 ] En abril de 2025, otros 500 empleados de Alhurra fueron despedidos después de que la Administración Trump y el Departamento de Eficiencia Gubernamental congelaran los fondos . [ 3 ]

Historia y financiación

El propósito del lanzamiento de MBN y sus redes fue contrarrestar el sesgo antiestadounidense percibido, promovido por las principales cadenas de televisión árabes e internacionales, y el efecto que estos canales tenían en la opinión pública árabe respecto a los EE. UU. [ 14 ] MBN y sus redes pretenden servir como alternativa a estos canales al presentar las noticias de una manera más equilibrada y objetiva, con el fin de mejorar la imagen de los Estados Unidos en el mundo árabe. [ 15 ] [ 16 ]

Norman Pattiz , fundador y presidente de la empresa de medios de comunicación Westwood One , fue el principal impulsor del lanzamiento de Radio Sawa en 2002, una cadena de radio en árabe administrada por USAGM que transmite una mezcla de música y noticias. [ 17 ]   Pattiz fue miembro de la junta directiva de la entonces BBG, actualmente la Agencia de Medios Globales de los Estados Unidos (USAGM), la agencia federal independiente de los Estados Unidos que supervisa todas las transmisiones de radio y televisión extranjeras no militares. [ 18 ]

La idea de lanzar Alhurra en 2004 surgió del éxito de Radio Sawa en su alcance a las audiencias jóvenes de Oriente Medio. Pattiz creía que la percepción que el público árabe tenía de Estados Unidos se veía influenciada negativamente por el enfoque de las cadenas de noticias árabes existentes en la cobertura de las guerras de Irak, Afganistán y el conflicto israelí-palestino. Preveía que, al presentar una gama más amplia de perspectivas sobre estos conflictos y otras políticas estadounidenses, así como la cobertura de una mayor variedad de temas regionales y globales de interés para el público árabe, un canal de televisión por satélite financiado por Estados Unidos podría contribuir a mejorar la imagen estadounidense en la región. Para llevar a cabo la visión de Pattiz, la administración Bush solicitó al Congreso fondos para el canal y obtuvo 62 millones de dólares para su primer año de funcionamiento (incluidos los gastos iniciales). En otoño de 2003, se inició la construcción para renovar una estación de televisión existente en Springfield, Virginia, y convertirla en una moderna instalación de transmisión para el nuevo canal. La construcción se completó menos de seis meses después, y la primera emisión de Alhurra se realizó el 14 de febrero de 2004. [ 19 ]

El 15 de marzo de 2025, la Agencia de Medios Globales de los Estados Unidos (USAGM) canceló las subvenciones a Middle East Broadcasting Networks, Radio Free Europe/Radio Liberty y Radio Free Asia tras una directiva de la Administración Trump . [ 20 ] Como resultado, MBN se vio obligada a suspender temporalmente a más del 90% de su personal y a reducir drásticamente su programación. [ 21 ] [ 22 ] Este abrupto recorte de financiación, que formaba parte de una orden ejecutiva más amplia para desmantelar USAGM, llevó a MBN a presentar una demanda contra la administración Trump, argumentando que la cancelación violaba las asignaciones del Congreso y la Constitución de los Estados Unidos. [ 23 ] Los tribunales respondieron con una orden judicial preliminar para bloquear el cierre y restablecer algunas protecciones para emisoras internacionales como MBN, pero las apelaciones en curso mantuvieron el futuro de la organización en la incertidumbre y sus operaciones significativamente restringidas. [ 24 ] [ 25 ]

Los recortes de financiación recibieron críticas de organizaciones defensoras de la libertad de prensa, incluido el Comité para la Protección de los Periodistas, que argumentó que la medida socavaba el compromiso declarado de Estados Unidos de apoyar a los medios de comunicación libres e independientes en la región de Oriente Medio y África del Norte. [ 26 ] [ 27 ]

La organización y su personal desafiaron la orden ejecutiva y, en un principio, permanecieron al aire mientras consideraban emprender acciones legales para impugnar la directiva presidencial. [ 28 ] Tras cesar las transmisiones televisivas, las plataformas digitales restantes de MBN —incluidos su sitio web (Alhurra.com) y sus canales oficiales de Facebook y YouTube— han proporcionado cobertura en tiempo real de eventos importantes como el conflicto entre Israel e Irán, atrayendo a millones de espectadores en línea, incluso cuando el futuro de la cadena seguía siendo incierto. [ 29 ]

Programación

Alhurra ha hecho cada vez más hincapié en el contenido multimedia digital, adaptado a las audiencias en línea y móviles de Oriente Medio y el Norte de África. [ 30 ] La cadena produce vídeos cortos originales, series para redes sociales y contenido de investigación distribuido en plataformas como YouTube y otros medios digitales. [ 31 ]

Los segmentos destacados incluyen:

  • Discutible con Ibrahim Eissa . [ 32 ]
  • The Diplomat , presentado por Joe Kawly, es un podcast que ofrece a los oyentes una mirada entre bastidores a la política exterior de Estados Unidos. [ 33 ]
  • Agridulce , presentado por Rami El Amine. [ 34 ]
  • ¿Cuál es la historia ?, presentado por Aya Elbaz. [ 35 ]
  • Close Up , presentado por Randa Jebai, es un segmento de investigación multimedia. [ 36 ]

Referencias

  1. "La guerra de la imagen" . www.cbsnews.com . 14 de mayo de 2004. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  2. 1 2 Inskeep, Steve (7 de febrero de 2004). "En directo desde Virginia, es Alhurra" . NPR.org . Recuperado el 25 de septiembre de 2019 .
  3. 1 2 3 Bulos, Nabih (3 de mayo de 2025). "En la retirada de EE. UU. de los medios globales, la red en lengua árabe es la última víctima" . Los Angeles Times . Recuperado el 6 de marzo de 2026 .
  4. "La puerta giratoria de los canales de televisión satelital árabes" . The Arab Weekly . 15 de abril de 2025. Consultado el 6 de marzo de 2026 .
  5. "Las audiencias en Irán y en todo Oriente Medio aumentan considerablemente con Farda y Alhurra, programas financiados por Estados Unidos, en medio del conflicto entre Israel e Irán" . RadioFreeEurope RadioLiberty . 17 de junio de 2025. Consultado el 6 de marzo de 2026 .
  6. "Estados Unidos habla con Oriente Medio: una entrevista con Alberto Fernández de MBN" . Providence . 11 de octubre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  7. "La cadena de televisión árabe Al Hurra debería haber rivalizado con Al Jazeera, pero aún no ha encontrado su propia voz" . The National . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  8. Eggerton, John (13 de junio de 2017). "Alberto Fernández nombrado director de BBG Middle East Networks" . Broadcasting & Cable . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  9. "Alhurra TV relanzada para desafiar a extremistas y teóricos de la conspiración | Equipo de AW" . AW . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  10. "Información desde Afrin en medio de la ofensiva turca – Oriente Medio – Jerusalem Post" . www.jpost.com . 14 de febrero de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  11. "Irak suspende durante 3 meses una cadena de televisión financiada por EE. UU. por un programa" . AP NEWS . 2 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  12. "Irak suspende Alhurra, una cadena de televisión financiada por Estados Unidos, tras denunciar corrupción en un informe" . The Washington Times . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  13. "MBN nombra a Jeffrey Gedmin presidente y director ejecutivo" . Agencia de Medios Globales de EE . UU . 24 de octubre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  14. "Cómo contrarrestar la desinformación rusa en los países árabes | Centro de Diplomacia Pública de la USC" . www.uscpublicdiplomacy.org . 5 de enero de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  15. "La guerra de la imagen" . www.cbsnews.com . 14 de mayo de 2004. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  16. Alioto, Daisy (6 de agosto de 2014). "Corazones, mentes, tuits: combatiendo el terrorismo en línea" . NPR.org . Recuperado el 25 de septiembre de 2019 .
  17. "Perfil de Norman J. Pattiz – Forbes.com" . 2011-07-20. Archivado del original el 2011-07-20 . Consultado el 2019-09-25 .
  18. "La Junta de Gobernadores de Radiodifusión: encontrar el medio adecuado para el mensaje en Oriente Medio" (PDF) . Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 29 de abril de 2004. Archivado del original (PDF) el 28 de julio de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  19. "La guerra de la imagen" . www.cbsnews.com . 14 de mayo de 2004. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  20. "Personal de Voice of America suspendido, un aliado de Trump dice que la agencia 'no tiene solución'"" . 15 de marzo de 2025 . Consultado el 16 de marzo de 2025 .
  21. "Detener la retirada ilegal de fondos de la administración Trump a Radio Free Asia y las cadenas de radiodifusión de Oriente Medio" . Democracy Forward . 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  22. "Tribunal bloquea el intento de la administración Trump de silenciar a Radio Free Asia y las cadenas de radiodifusión de Oriente Medio" . Democracy Forward . 25 de abril de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  23. "Middle East Broadcasting Networks, Inc. contra Estados Unidos" . Comité de Reporteros para la Libertad de Prensa . 11 de abril de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  24. "Tribunal bloquea el intento de la administración Trump de silenciar a Radio Free Asia y las cadenas de radiodifusión de Oriente Medio" . Democracy Forward . 25 de abril de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  25. "Se suspende la orden judicial preliminar contra USAGM en espera de apelación" . Vital Law . 5 de mayo de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  26. "El CPJ se suma a la iniciativa legal para defender a MBN y RFA tras la orden ejecutiva de Trump" . Comité para la Protección de los Periodistas . 14 de abril de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  27. «Grupos instan a EE. UU. a proteger la libertad de prensa y garantizar la seguridad de los periodistas tras la orden de desmantelar USAGM» . Public Media Alliance . 19 de marzo de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  28. "Desafiando a Trump, varias emisoras internacionales financiadas por Estados Unidos siguen informando sobre las noticias" . CNN . 18 de marzo de 2025. Consultado el 18 de marzo de 2025 .
  29. "Las audiencias en Irán y en todo Oriente Medio aumentan considerablemente con Farda y Alhurra, programas financiados por Estados Unidos, en medio del conflicto entre Israel e Irán" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 17 de junio de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  30. "MBN amplía su oferta digital con Alhurra.com" . USAGM.gov . Agencia de Medios Globales de EE. UU. 21 de mayo de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  31. "Redes de radiodifusión de Oriente Medio" . USAGM.gov . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  32. "Debatable presenta una serie especial de toda la región" . USAGM.gov . 21 de octubre de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  33. "El diplomático" . The Podcast Collaborative . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  34. "Lista de reproducción Bitter Sweet" . YouTube . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  35. "Lista de reproducción ¿Cuál es la historia?" . YouTube . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  36. "Lista de reproducción Close Up" . YouTube . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • "Redes de radiodifusión de Oriente Medio" . Documentos presentados ante el Servicio de Impuestos Internos. Explorador de organizaciones sin fines de lucro de ProPublica .