Articulo de referencia

Mieruko-chan

"}},"i":0}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Print\n","href":"./Template:Infobox_animanga/Print"},"params":{"type":{"wt":"manga"},"author":{"wt":"Tomoki Izumi"...

Mieruko-chan (見える子ちゃん; "La chica que puede verlos") es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tomoki Izumi. Comenzó la serialización en línea a través del sitio web Web Comic Apanta de Kadokawa en noviembre de 2018, con catorce volúmenes de tankōbon publicados hasta el momento. El manga tiene licencia en Norteamérica de Yen Press . Unaadaptación de la serie de televisión de anime de Passione se emitió de octubre a diciembre de 2021.

Premisa

Miko Yotsuya, estudiante de secundaria, tiene la desafortunada habilidad de ver fantasmas y espíritus aterradores que la persiguen a ella y a quienes la rodean. A pesar de esto, Miko hace todo lo posible por ignorar la existencia de los fantasmas e intenta llevar una vida normal de estudiante de secundaria.

Personajes

Miko Yotsuya (四谷 みこ, Yotsuya Miko )
Expresado por: Sora Amamiya [ 2 ] (japonés); Alexis Tipton [ 3 ] (inglés)
Una joven tímida, protagonista de la historia, adquiere repentinamente la capacidad de ver fantasmas sin motivo aparente. Para mantener su vida cotidiana normal, finge no verlos y se esfuerza por impedir que su mejor amiga, Hana, los vea.
Hana Yurikawa (百合川 ハナ, Yurikawa Hana )
Voces: Kaede Hondo [ 2 ] (japonés); Sarah Wiedenheft [ 3 ] (inglés)
La despistada mejor amiga de Miko, ajena a la situación actual de esta, disfruta comiendo. Sin embargo, comer también aumenta su aura vital, lo que hace que los fantasmas se sientan más atraídos por ella.
Yuria Niguredō (二暮堂 ユリア, Niguredō Yuria )
Voces: Ayane Sakura [ 2 ] (japonés); Lindsay Sheppard [ 3 ] (inglés)
Compañera de clase de Miko y Hana, quien, al igual que Miko, también puede ver fantasmas. Le tiene mucho cariño a una adivina local y se entristece cuando esta cierra su negocio. Tras enterarse de que Miko y Hana fueron las últimas clientas de la adivina, se interesa por ellas y descubre que Miko posee poderes sobrenaturales.
Michiru Ichijō (一条 みちる, Ichijō Michiru )
Voz de: Saori Hayami (voz de cómic)
Una misteriosa estudiante de intercambio se interesa por Miko. Ella trabaja como modelo.
Zen Tohno (遠野 善, Tōno Zen )
Expresado por: Yuichi Nakamura [ 4 ] (japonés); David Matranga [ 5 ] (inglés)
Un profesor que sustituye temporalmente a la tutora de Miko y Hana tras su baja por maternidad . Miko sospecha que maltrata a gatos callejeros. Más tarde se revela que cuida gatos debido a un incidente ocurrido en su infancia, consecuencia de una mala relación con su madre.
Mitsue Takeda (タケダミツエ, Takeda Mitsue ) / Madrina (ゴッドマザー, Goddomazā )
Voces: Ikuko Tani [ 6 ] (japonés); Wendy Powell [ 5 ] (inglés)
Una adivina que dirigía un negocio esotérico al que Yuria acudía con frecuencia mientras estuvo abierto. Abandonó el negocio tras la visita de Miko, pero siente curiosidad por las habilidades de esta.
Kyōsuke Yotsuya (四谷 恭介, Yotsuya Kyōsuke )
Voces: Yumiri Hanamori [ 6 ] (japonés); Suzie Yeung [ 3 ] (inglés)
El hermano menor de Miko, quien está decidido a protegerla sin ser consciente de la situación actual de Miko.
Tōko Yotsuya (四谷 透子, Yotsuya Tōko )
Voces: Hitomi Nabatame [ 7 ] (japonés); Elizabeth Maxwell [ 3 ] (inglés)
La madre de Miko y Kyōsuke.
Mamoru Yotsuya (四谷 真守, Yotsuya Mamoru )
Voces: Kohsuke Toriumi [ 7 ] (japonés); Michael Sorich [ 3 ] (inglés)
El padre de Miko y Kyōsuke, que falleció antes de los acontecimientos de la historia.
Junji Rōsoku (ロウソク淳二, Rōsoku Junji )
Voces: Nobuo Tobita [ 7 ] (japonés); Steven Kelly [ 3 ] (inglés)

Medios de comunicación

Manga

Mieruko-chan está escrita e ilustrada por Tomoki Izumi y comenzó a serializarse en el sitio web ComicWalker de Kadokawa el 2 de noviembre de 2018. [ 8 ] Kadokawa Shoten comenzó a publicar la serie en formato impreso en abril de 2019 y ha publicado catorce volúmenes tankōbon hasta marzo de 2026. La serie está licenciada en inglés por Yen Press . [ 9 ]

Anime

El 18 de marzo de 2021 se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime . La serie está animada por Passione y dirigida por Yuki Ogawa, con Takahiro Majima como asistente de dirección, Shintarō Matsushima como asistente de dirección, Kenta Ihara supervisando y escribiendo los guiones de la serie, Chikashi Kadekaru diseñando los personajes y como director jefe de animación, y Makoto Uno diseñando los monstruos. Kana Utatane compuso la música de la serie. Sora Amamiya interpretó el tema de apertura "Mienai Kara ne!?" (見えないからね!? ; "No puedo verlos, ¿¡vale!?") , así como el tema final "¿Mita na? ¿Mita yo ne?? Miteru yo ne???". (ミタナ?ミタヨネ??ミテルヨネ??? ; "You Saw Me? You Saw Me, Right?? You're Seeing Me Right Now, Right???") . [ 36 ] La serie se emitió del 3 de octubre al 19 de diciembre de 2021 en AT-X , Tokyo MX , KBS Kyoto , SUN y BS NTV . [ 1 ] [ 2 ] [ 37 ] Funimation licenció la serie fuera de Asia. [ 38 ] Muse Communication licenció la serie en el sur y sureste de Asia. [ 39 ]

El 10 de diciembre de 2021, Funimation anunció que la serie recibiría un doblaje al inglés, que se estrenó el 12 de diciembre. [ 3 ]

Película

Una adaptación cinematográfica con actores reales , dirigida por Yoshihiro Nakamura , se estrenó el 6 de junio de 2025. [ 43 ]

Elenco

Recepción

Manga

En 2019, Mieruko-chan fue nominada a los 5th Next Manga Awards en la categoría digital y quedó en el puesto 10 de 50 nominados. [ 44 ] En octubre de 2022, el manga tenía más de dos millones de copias en circulación. [ 45 ]

Anime News Network (ANN) encargó a dos editores que reseñaran el primer volumen del manga: Rebecca Silverman elogió el capítulo final por llevar la historia en una dirección más sostenible que los dos primeros, centrados en Hana, pero criticó que se sentía "bastante desconectado" desde el principio, concluyendo con: "Dado que tiene un arte interesante (y un poco de fanservice si es lo que buscas) y una mitología en evolución, creo que valdrá la pena darle una oportunidad al segundo volumen para que se equilibre". Caitlin Moore elogió los diseños creativos de Tomoki sobre los fantasmas terroríficos y el "lenguaje corporal y las expresiones faciales" de Miko al ignorarlos, pero criticó los "ángulos de cámara lascivos" y las "tomas de fanservice aleatorias, sutiles y fuera de lugar" que la distraían de disfrutar del concepto del manga, concluyendo con: "Me cuesta no pensar en el manga que esto podría haber sido con otro autor, uno donde los horrores que Miko encuentra son metáforas de las intrusiones que enfrenta una adolescente, en lugar de que las viñetas se inmiscuyan en ella". [ 46 ]

Anime

El también editor de ANN, Nicholas Dupree, colocó a Mieruko-chan en el número cinco de su lista de los 5 mejores animes de 2021, elogiando la combinación de comedia inexpresiva de la adaptación con "fundamentos de terror absolutamente sólidos" y ofreciendo "momentos sinceros y conmovedores" que muestran el lado sentimental del más allá, concluyendo que: "Todo eso combinado te da una serie que puede asustarte, darte un puñetazo en el estómago y luego hacerte reír como un idiota en un solo episodio". [ 47 ] Allen Moody de THEM Anime Reviews escribió: "Lo llamo un fracaso interesante. La situación no está exenta de aspectos fascinantes, pero normalmente te gusta ver alguna progresión en la situación del protagonista, y aquí está prácticamente ausente". [ 48 ]

Referencias

  1. 1 2 Pineda, Rafael Antonio (17 de marzo de 2021). "El manga de comedia de terror Mieruko-chan tendrá una serie de anime este año" . Anime News Network . Archivado del original el 19 de marzo de 2021. Recuperado el 18 de marzo de 2021 .
  2. 1 2 3 4 Loo, Egan (16 de julio de 2021). "El video con subtítulos en inglés del anime de comedia Mieruko-chan revela el elenco, más personal, la canción de apertura y el debut en octubre" . Anime News Network . Archivado del original el 2 de agosto de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Mateo, Alex (10 de diciembre de 2021). "Funimation transmite el doblaje en inglés del anime de comedia de terror Mieruko-chan" . Anime News Network . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Recuperado el 10 de diciembre de 2021 .
  4. Pineda, Rafael Antonio (29 de septiembre de 2021). "El anime Mieruko-chan ficha a Yūichi Nakamura como Zen Tohno" . Anime News Network . Archivado del original el 30 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  5. 1 2 "Mieruko-chan" . Sound Cadence Studios . Archivado del original el 28 de enero de 2022. Recuperado el 28 de enero de 2022 .
  6. ^ Mateo , Alex (30 de septiembre de 2021). "El anime Mieruko-chan elige a Ikuko Tani y Yumiri Hanamori" . Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  7. 1 2 3 Hodgkins, Crystalyn (6 de octubre de 2021). "El anime de comedia de terror Mieruko-chan revela 3 miembros más del reparto" . Anime News Network . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Recuperado el 6 de octubre de 2021 .
  8. ""ヤバい"ものが見えちゃうJK、恐怖を全力でシカトする新連載「見える子ちゃん」" . Comic Natalie (en Japonés). 2 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  9. Pineda, Rafael Antonio (3 de julio de 2020). "Yen Press licencia Unnamed Memory, otras 5 novelas y 6 mangas" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de marzo de 2021. Recuperado el 18 de marzo de 2021 .
  10. 見える子ちゃん 1 (en japonés). COMO EN 404065658X . 
  11. "Mieruko-chan, Vol. 1" . Yen Press . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  12. 見える子ちゃん 2 (en japonés). COMO EN 4040640926 . 
  13. "Mieruko-chan, Vol. 2" . Yen Press . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  14. 見える子ちゃん 3 (en japonés). COMO EN 4040644980 . 
  15. "Mieruko-chan, Vol. 3" . Yen Press . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  16. 見える子ちゃん 4 (en japonés). COMO EN 4040648986 . 
  17. "Mieruko-chan, Vol. 4" . Yen Press . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  18. 見える子ちゃん 5 (en japonés). COMO EN 404680257X . 
  19. «Mieruko-chan, Vol. 5» . Prensa del yen . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  20. 見える子ちゃん 6 (en japonés). COMO EN 4046807156 . 
  21. "Mieruko-chan, Vol. 6" . Yen Press . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  22. 見える子ちゃん 7 (en japonés). COMO EN 4046812192 . 
  23. "Mieruko-chan, Vol. 7" . Yen Press . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  24. 見える子ちゃん 8 (en japonés). COMO EN 4046817720 . 
  25. "Mieruko-chan, Vol. 8" . Yen Press . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  26. 見える子ちゃん 9 (en japonés). COMO EN 4046822406 . 
  27. «Mieruko-chan, Vol. 9» . Prensa del yen . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  28. 見える子ちゃん 10 (en japonés). COMO EN 404682879X . 
  29. "Mieruko-chan, Vol. 10" . Yen Press . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  30. 見える子ちゃん 11 (en japonés). COMO EN 4046839937 . 
  31. "Mieruko-chan, Vol. 11" . Yen Press . Consultado el 11 de abril de 2025 .
  32. 見える子ちゃん 12 (en japonés). COMO EN 4046844701 . 
  33. «Mieruko-chan, Vol. 12» . Prensa del yen . Consultado el 16 de octubre de 2025 .
  34. 見える子ちゃん 13 (en japonés). COMO EN 404685099X . 
  35. 見える子ちゃん 14 (en japonés). COMO EN 4046856971 . 
  36. Pineda, Rafael Antonio (12 de agosto de 2021). "El anime de comedia de terror Mieruko-chan revela nueva imagen y artista de la canción final" . Anime News Network . Archivado del original el 14 de agosto de 2021. Recuperado el 13 de agosto de 2021 .
  37. Hodgkins, Crystalyn (31 de agosto de 2021). "El anime de comedia de terror Mieruko-chan se estrena el 3 de octubre" . Anime News Network . Archivado del original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  38. Friedman, Nicholas (31 de agosto de 2021). "¡Prepárense para el terror! Mieruko-chan se une a la programación de la temporada de otoño de 2021 en Funimation" . Funimation . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  39. Hazra, Adriana (3 de octubre de 2021). "Muse Asia transmite Mieruko-chan, Mushoku Tensei y 4 animes más en octubre" . Anime News Network . Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Recuperado el 10 de octubre de 2021 .
  40. ^ " Sutōrī | Terebi Anime" Mieruko-chan "Kōshiki Saito "HISTORIA|TVアニメ「見える子ちゃん」公式サイト[ Historia | Sitio web oficial del anime de televisión "Mieruko-chan" ] . mierukochan.jp (en japonés). Archivado del original el 30 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  41. "Mieruko-chan | Ver en Funimation" . Funimation . Archivado del original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  42. "On'ea|Terebi Anime" Mieruko-chan "Kōshiki Saito"EN EL AIRE|TVアニメ「見える子ちゃん」公式サイト[ En emisión | Sitio web oficial del anime de TV "Mieruko-chan" ] . mierukochan.jp (en japonés). Archivado del original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  43. "「見える子ちゃん」実写映画化!主演・原菜" . Natalia . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  44. ^ Loveridge, Lynzee (22 de agosto de 2019). "SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto gana el premio Tsugi ni Kuru Manga 2019" . Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  45. "【祝】「見える子ちゃん」、累計200万部を突破!!新刊8巻も発売: オタク.com -オタコム-" . otakomu.jp . 22 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 . 
  46. "Mieruko-chan - La guía de manga de otoño de 2020" . Anime News Network . 20 de noviembre de 2020. Archivado del original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de junio de 2025 .
  47. "Nicholas Dupree, Richard Eisenbeis, Rebecca Silverman y los mejores personajes: el mejor anime de 2021" . Anime News Network . 27 de diciembre de 2021. Archivado del original el 1 de enero de 2022. Consultado el 14 de junio de 2025 .
  48. Moody, Allen (26 de diciembre de 2022). "Mieruko-chan" . Reseñas de anime THEM . Archivado del original el 27 de diciembre de 2022. Recuperado el 14 de junio de 2025 .
  • Página web oficial del manga (en japonés)
  • Página web oficial del anime (en japonés)
  • Mieruko-chan (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mieruko-chan&oldid=1355661419 "