Mike Brant

Mike Brant (nacido como Moshe Michael Brand , hebreo : משה מיכאל ברנד , 1 de febrero de 1947 ^[1] - 25 de abril de 1975) fue un cantante y compositor israelí que alcanzó la fama después de mudarse a Francia. Su éxito más exitoso fue "Laisse-moi t'aimer" ("Déjame amarte"). Brant se suicidó en el apogeo de su carrera saltando desde una ventana de un apartamento en París. Era conocido por su rango vocal que iba desde el barítono hasta el tenor alto y también por un falsete muy alto y poderoso .

Los padres judíos de Mike Brant eran de Polonia . Su madre, Bronia Rosenberg, originaria de Łódź , fue una sobreviviente del campo de concentración de Auschwitz . Su padre, Fishel Brand, de Biłgoraj , había sido un combatiente de la resistencia durante la Segunda Guerra Mundial y era 20 años mayor que su esposa. Sus padres se casaron después de la guerra y solicitaron emigrar al Mandato Británico de Palestina , pero inicialmente las autoridades británicas les negaron el permiso. Intentaron llegar al Mandato Británico de Palestina por mar en un barco de la Aliyah Bet que fue interceptado por los británicos y fueron enviados a un campo de internamiento británico para inmigrantes judíos ilegales en Famagusta , Chipre. Mike nació en Chipre el 1 de febrero de 1947. En septiembre de 1947, ocho meses antes de la independencia de Israel, la familia llegó al Mandato Británico de Palestina después de ser incluidos en una cuota británica para la inmigración judía. Inicialmente se establecieron en el kibutz Gvat, pero pronto se mudaron a Haifa , donde Mike creció. ^{[2] [3]} En 1950 nació su hermano menor Zvi. ^[4]

Mike Brant no empezó a hablar hasta los seis años. Durante su infancia, le encantaba cantar y soñaba con ser un músico famoso. Parte de su primera experiencia musical se produjo cuando asistía a la sinagoga, donde conoció la música a través de oraciones e himnos religiosos. ^{[3] [1]} Le dijo a su familia y amigos que cuando creciera sería "una estrella... ¡o un vagabundo!". Se unió al coro de su escuela a los 11 años, convirtiéndose en el único niño en hacerlo. No se integró bien en la escuela y a los 13 años se mudó al kibutz Gesher como interno, donde estudió y trabajó en la agricultura durante dos años antes de regresar a la casa de su familia en Haifa, alegando que la vida en el kibutz no le convenía. Posteriormente trabajó en una variedad de trabajos ocasionales, incluido el de guardia en el Museo Naval y de Inmigración Clandestina . También tomó lecciones de teatro en el Teatro de Haifa. ^{[3] [1]}

Cuando tenía 17 años, Moshe Brand se unió a la banda de su hermano, "The Chocolates", como cantante principal. La banda actuó en fiestas y cafés en Haifa y Tel Aviv , y luego pasó a clubes nocturnos en hoteles. A los 18 años, no fue reclutado en las Fuerzas de Defensa de Israel para el período habitual de tres años de servicio militar esperado de la mayoría de los hombres judíos israelíes después de haber recibido una exención médica debido a haberse sometido a una cirugía por una úlcera de estómago a los 15 años. Tenía la esperanza de servir como cantante en un conjunto militar . ^[3] Continuó su carrera musical y cantó en inglés y francés a pesar de saber solo hebreo. En 1965, cambió su nombre de Moshe a Mike porque sonaba más internacional. A los 19 años, fue descubierto por el empresario israelí Yonatan Karmon y dejó The Chocolates para unirse a la compañía de baile de Karmon. Realizó giras internacionales con la compañía de Karmon, participando en espectáculos en Estados Unidos, Sudáfrica y Australia, actuando como Michael Sela. Su repertorio incluía canciones israelíes y francesas, así como algunas canciones estadounidenses, especialmente de Frank Sinatra . También realizó actuaciones imitando a Charlie Chaplin y Laurel y Hardy . Después de dos años, dejó la compañía de Karmon y regresó a Israel. Actuó como solista en el Tel Aviv Hilton y dio espectáculos en el extranjero. ^[3]

En mayo de 1969, Brant actuó en el Baccara Club del Hotel Hilton de Teherán , Irán. Una joven cantante francesa, Sylvie Vartan , que también estaba en el cartel, quedó impresionada y lo instó a que fuera a París. Brant llegó el 9 de julio de 1969. Tardó diez días en encontrar a Vartan, pero finalmente ella le presentó al productor Jean Renard, que había convertido a Johnny Hallyday en una estrella. Bajo la guía de Renard, cambió su apellido de Brand a Brant y grabó su mayor éxito, "Laisse-moi t'aimer" ("Déjame amarte"). La canción fue un éxito en el festival de música Midem en enero de 1970. "Laisse-moi t'aimer" vendió 50.000 copias en dos semanas.

Brant representó a Francia en un concurso de radio transmitido en toda Europa e Israel. Su canción, patrocinada por Radio Luxembourg , fue "Mais dans la lumière" ("Pero en la luz"). Ganó. Continuó lanzando éxitos: "Qui saura" ("Quién sabe"), "L'amour c'est ça, l'amour c'est toi" (escrita por Paul Korda/Robert Talar), "C'est ma prière" ("Esa es mi oración"), "Un grand bonheur" ("Una gran alegría") y "Parce que je t'aime plus que moi" ("Porque te amo más que a mí mismo"). Su primer álbum, "Disque d'Or" ("Disco de oro") vendió millones. Brant llevó una canción escrita y compuesta por su amigo Mike Tchaban/Tashban "¿Por qué te amo? ¿Por qué te necesito?", pero las estaciones de radio francesas no la transmitieron porque estaba en inglés. En abril de 1971, Brant hizo su primera y única aparición (pregrabada) en la televisión británica, como estrella invitada en un episodio de la serie BBC-2 de Nana Mouskouri . ^[5]

En febrero de 1971, Brant resultó gravemente herido en un accidente de tráfico, sufriendo graves fracturas de cráneo y atravesando un largo período de recuperación. ^[3] El accidente recibió atención de los medios. Ese año, dio conciertos en Israel e interpretó una nueva canción Erev Tov (Buenas noches), escrita junto con Nachum Heiman y alguna colaboración con el tema melódico de alguna composición musical de Moshe/Michael Tchaban. Durante su gira de conciertos en Israel, estuvo acompañado por la cantante israelí Yaffa Yarkoni . Durante la Guerra de Yom Kippur en 1973, actuó para los soldados israelíes de primera línea.

En 1973, daba 250 conciertos al año, a algunos de los cuales asistían entre 6.000 y 10.000 personas. Esto se prolongó durante dos años. Sufría depresión y soledad, y del síndrome de la segunda generación (antecedentes familiares del Holocausto), y alternaba, a veces disfrutando de la vida y otras veces volviendo a caer en la depresión. ^[6] El 22 de noviembre de 1974, intentó suicidarse, saltando por la ventana de la habitación de hotel de su manager en Ginebra . Sufrió fracturas pero sobrevivió. Redujo el número de actuaciones y se concentró en otro álbum, Dis-lui ("Dile a ella", versión francesa de " Feelings "). En enero de 1975, lanzó dos sencillos, "Qui pourra lui dire" y "Elle a gardé ses yeux d'enfant" (escrito por Richard Seff y Michel Jourdan). ^[6]

El 25 de abril de 1975, día en que se lanzó su nuevo álbum, Brant se arrojó al vacío desde un apartamento ubicado en la rue Erlanger en París. Tenía 28 años. ^[7]

Mike Brant fue enterrado en Haifa. ^[8]

Mike Brant ha sido sampleado por el rapero Havoc del grupo Mobb Deep, para su tema "Live It Up". También fue sampleado por RZA de Wu-Tang Clan . El rapero Eminem sampleó la canción de Brant "Mais dans la lumière" ("Pero en la luz") en su tema " Crack a Bottle " lanzado por él, Dr. Dre y 50 Cent .

El comediante Dany Boon satirizó a Mike Brant en su programa Waïka cantando su canción "Laisse moi t'aimer" suspendido de una cuerda.

En 2014 se informó que el productor francés Alain Goldman y el director israelí Eytan Fox estaban desarrollando una nueva película sobre la vida de Brant. El actor israelí Omer Dror fue elegido para interpretar a Brant, y Fox explicó: “Realmente creo en Omer. Tiene mucho en común con Mike Brant. Omer es guapo y alto como Mike, y tiene esa rara cualidad de estrella. Es modesto y genuino. Aunque es joven e inexperto, tiene hambre y es muy trabajador, y creo que sorprenderá al mundo con esta película”. ^[9] Sin embargo, el proyecto se ha retrasado desde el anuncio.

• En abril de 1998 se estrenó el documental Laisse-moi t'aimer: Dmaot Shel Malachim ( Lágrimas de ángeles ), una coproducción franco-israelí.
• Otro documental, Mike Brant: Laisse-moi t'aimer, fue preparado por Erez Laufer en 2003.
• El periodista Jean Pierre Ray realizó un reportaje crítico sobre el caso titulado "La nuit des deux couteaux". Fue emitido por la televisión francesa TF1 el 4 de mayo de 2004, treinta años después de la muerte de Brant, basándose en las supuestas conclusiones de la brigada criminal del SRPJ ( servicio regional de la policía judicial ) de Marsella. Esto llevó a Jean-Michel Jacquemin y Fabien Baron, mencionados críticamente en el reportaje, a presentar una demanda por difamación contra Ray y TF1 ante la Cámara de la Prensa del Tribunal de Grande Instance de París , que ganó el caso mediante una sentencia dictada el 16 de noviembre de 2005.
• En 2006, el periodista Charles Villeneuve preparó otro reportaje sobre el caso en el programa Le droit de savoir: Faits divers, arrojando más luz sobre el asunto a partir de entrevistas con sus familiares en Israel, muchos de ellos cercanos a él o a su entorno en Francia.
• En 2008 se estrenó otro documental sobre él, Un jour, un destin: Mike Brant, l'icône brisée , presentado por Laurent Delahousse y emitido por France 2.

(por orden cronológico)

Libros sobre Mike Brant

• Hubert y Georges Baumman, La Vraie Vie de Mike Brant , prefacio de Claude François , éditions Star System, París, 1975 (Los Baumman formaban parte del equipo de Mike Brant)  ;
• Fabienne Roche, Mike Brant: Le Prix de la gloire , ed. Verso, 1989;
• Michel Jourdan, Mike Brant. Il n'a pas eu le temps... , TF1 Musique, París, 1995;
• Yona Brant, Mike Brant , ed. Vade Retro, París, 1997 (con CD);
• Fabien Lecœuvre et Gilles Lhote, Mike Brant inédit , prefacio de Zvi Brant, éd. Michel Lafon, París, 2000;
• Jacques Pessis, Mike Brant , colección «Les lumières du music-hall», éd. Vade Retro, París, 2002;
• Olivier Lebleu, Mike Brant: La voz del sacrificio , Publibook, París, 2002;
• Fabien Lecœuvre, Mike Brant: L'Idole foudroyée , La Lagune, París, 2005;
• Armelle Leroy, Mike Brant: Biographie , prefacio de Yona Brant, Flammarion, París, 2005;
• Zvi Brant, Yona Brant y Fabien Lecoeuvre, Mike Brant dans la lumière , Le Marque-pages, París, 2009;
• Alain-Guy Aknin, Mike Brant: Le Chant du désespoir , Alphée, Mónaco, 2010.

Libros parcialmente sobre Mike Brant

• Jacques Mazeau, Les Destins brisés de la chanson , France-Loisirs, París, 1997;
• Fabien Lecœuvre et Gilles Lhote, Génération 70: 70 idoles des années 70 , Michel Lafon, París, 2001;
• Jean Renard, Que je t'aime... la vie , Le Marque-pages, París, 2003.

El 27 de octubre de 2014, el cantante francés Amaury Vassili lanzó un álbum tributo a Mike Brant titulado Amaury Vassili chante Mike Brant (que significa que Amaury Vassili canta Mike Brant). El álbum coincidió con el 40 aniversario de la muerte de Mike Brant en 1975.

El álbum de Warner Music entró en el puesto número 8 en la lista de álbumes franceses de SNEP en su primera semana de lanzamiento. También se ubicó en el puesto número 17 en la lista de álbumes Ultratop de Bélgica y Francia (Valonia) . El álbum se presentó en dos formatos: un álbum normal y una edición de coleccionista que incluía una serie de arreglos instrumentales de canciones de Mike Brant. El álbum contiene "Où que tu sois", que fue compuesta por Brant pero que nunca fue publicada por él.

En 2008, en el Teatro Beit Lessin de Tel Aviv se estrenó la obra de teatro "Mike", basada en la vida de Mike Brant . ^[10]

• Déjame ayudarte en YouTube
• Mike Brant en Find a Grave