Miki Hanada

Después de graduarse de la Escuela Secundaria Femenina Aomori Hirosaki (más tarde Escuela Secundaria Prefectural Aomori Hirosaki Chuo), tuvo que abandonar sus estudios debido a las dificultades económicas de su familia y decidió independizarse como enfermera. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Después de obtener su título en la Sociedad de la Cruz Roja Japonesa (JRCS) y la Escuela de Enfermería de Morioka, comenzó a trabajar para la sucursal de Aomori de la JRCS en 1934. Fue llamada a filas como enfermera militar después del estallido de la Segunda Guerra Sino-Japonesa en 1937, por lo que pasó casi toda su juventud en los campos de batalla. ^{[ 5 ]}

En 1942, contrajo tuberculosis y fiebre tifoidea en los buques hospitalarios y posteriormente ingresó en el Hospital Militar de Hiroshima (más tarde Hospital de la Cruz Roja de Hiroshima y Hospital para Sobrevivientes de la Bomba Atómica). Aunque no había elegido la enfermería por vocación humanitaria, quedó impresionada por la dedicación de una enfermera durante su hospitalización, lo que transformó profundamente su concepción de la enfermería sanitaria. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Regresó al ejército tras recuperarse de la fiebre tifoidea. Poco a poco, se angustió por la muerte de muchos soldados y la realidad de que los soldados que se recuperaban de sus heridas en el hospital volvían a morir; albergó su resentimiento contra la guerra misma ^{[ 8 ],} llegando finalmente a la conclusión de que «todo lo que se opone a la vida es malo». Al menos como forma de resistencia a la guerra, continuó enviando los testamentos de los soldados moribundos a sus familias sin que los inspectores se percataran. ^{[ 9 ]}

Al año siguiente, en 1943, regresó a casa porque su tuberculosis no se había curado. Tras estudiar con ahínco, obtuvo las certificaciones de maestra de enfermería y de enfermera de salud pública. ^{[ 7 ]} Se convirtió en la enfermera jefe de la escuela de enfermería del Hospital de la Cruz Roja de Hachinohe, que abrió sus puertas ese mismo año en Hachinohe, y comenzó a vivir en la residencia estudiantil junto con sus alumnos. ^{[ 5 ]}

En 1947, cuando la Asociación de Parteras, Enfermeras y Enfermeras de Salud Japonesas (más tarde Asociación Japonesa de Enfermería ) se estableció como una de las reformas de enfermería del GHQ , ella emprendió la fundación de su filial en Aomori. Aunque sufrió la oposición de personas que aún mantenían sus viejas ideas de antes de la Segunda Guerra Mundial, Grace Elizabeth Alt (1905–1978 ^{[ 10 ]} ), quien se encontraba en Japón como enfermera jefe del departamento de salud pública del GHQ , le dio un gran impulso. ^{[ 11 ]} En el plazo de un año, su arduo trabajo dio fruto y se estableció la Asociación de Parteras, Enfermeras y Enfermeras de Salud Japonesas en Aomori (más tarde Asociación de Enfermería de la Prefectura de Aomori. ^{[ 12 ] ) [ 13 ]} Las siguientes palabras de Alt a Hanada la animaron enormemente mientras luchaba contra las dificultades debido a la escasez de personal en los hospitales y en la formación de enfermeras después de la guerra. ^{[ 14 ]}

La formación de enfermeras es posible con tan solo dos troncos. El profesor se sienta en uno y los alumnos en el otro. Las enfermeras del mundo actual, tras la guerra, se encuentran en una situación similar. ¿Recuerdan cuando Nightingale fundó su escuela de enfermería? Empezó con solo seis estudiantes. — Citado de Kaneko (1992) , pág.  268

En  1949, se produjo un brote de polio en Hachinohe. En aquel entonces, la vacuna aún no se había desarrollado, y los periódicos informaron que se trataba de un caso excepcional a nivel mundial. Hanada, a petición del médico responsable, viajó a Tokio para estudiar el tratamiento. Con la ayuda de la JRCS, obtuvo del Cuartel General de la Cruz Roja (GHQ) información sobre el Método Kenny, que había demostrado su eficacia en Australia. Atendiendo a pacientes diariamente en el Hospital de la Cruz Roja de Hachinohe, dio a conocer el método al público a través de artículos periodísticos. 

En la reforma de la enfermería en la posguerra, Hanada continuó estudiando la enfermería al estilo estadounidense y descubrió que la formación de enfermeras en Japón estaba muy por detrás de la de Estados Unidos. Para que la sociedad reconociera a la enfermería como una profesión, intentó establecer un instituto educativo de enfermería, siguiendo el modelo de la Facultad de Enfermería y Obstetricia Florence Nightingale de Londres. Su deseo se cumplió con la apertura del Aomori-ken Koto Kango Gakuin (más tarde  Universidad de Salud y Bienestar de Aomori). Sin embargo, al principio solo hubo una solicitante, lo que demostró que  la idea de Hanada aún no había sido bien recibida por el público. Un artículo periodístico titulado "Odiada Escuela de Enfermería Prefectural" la denunció por construir una escuela innecesaria y no urgente. ^{[ 15 ] [ 16 ]} Visitó escuelas secundarias de los alrededores de Aomori para atraer estudiantes presentando a Florence Nightingale con sus espectáculos de cuentos ilustrados hechos a mano y explicando la importancia de la formación en enfermería. ^{[ 16 ]} Gracias a sus esfuerzos, la escuela tuvo 38 solicitantes ^{[ 17 ]} al año siguiente. Hanada también trabajó allí como maestra. ^{[ 18 ]}

Junto con la creación de este instituto prefectural, se fundó la Unidad de Enfermería del Departamento Médico en el  Gobierno de la Prefectura de Aomori. Se le pidió a Hanada que fuera la jefa de la unidad porque fue ella quien propuso establecer el instituto educativo. En 1950, un año antes de la apertura de la Escuela de Enfermería, renunció al Hospital de la Cruz Roja de Hachinohe y comenzó a trabajar en el Gobierno. Este puesto era el más alto en el sistema educativo de enfermería en Aomori. ^{[ 19 ]} El hecho de que una mujer ajena al Gobierno de la Prefectura  obtuviera por primera vez el puesto de jefa de unidad atrajo un enorme interés entre los medios de comunicación de la época, no solo porque las mujeres en aquellos tiempos rara vez tenían un cargo, sino también porque incluso los funcionarios varones con más de 10 años de experiencia tenían dificultades para obtener un puesto como el suyo. ^{[ 20 ] [ 17 ]}

En 1955, Hanada visitó la prefectura de Iwate para estudiar la labor sanitaria de la Organización Nacional de Seguros de Salud de Iwate, que  llevaba mucho tiempo implementando un sistema de seguro de salud gestionado por la comunidad, especialmente en la región de Tohoku. Tras su regreso, colaboró ​​con la misma organización en Aomori para contribuir a la difusión de sus iniciativas. Durante su trabajo, conversó con los residentes sobre los problemas de salud y comprendió la necesidad de enviar enfermeras a Aomori, siguiendo el ejemplo de Kochi, donde los problemas se habían resuelto con éxito. ^{[ 21 ]}

En 1964, para abordar la elevada tasa de mortalidad infantil en Aomori, la más alta de Japón en aquel entonces, Hanada, junto con enfermeras y parteras, inició una campaña llamada "Mottara Korosuna Undo" (Campaña "Nunca mates si te quedas embarazada"). Les proporcionaba algodón blanqueado para sostener sus úteros si notificaban su embarazo al gobierno prefectural con anticipación, con el fin de concienciar sobre la importancia de prevenir la muerte fetal. Esta campaña comunitaria permitió a las enfermeras establecer relaciones con las familias mediante visitas regulares y honestas. ^{[ 22 ]}

En aquellos días, aproximadamente la mitad de todos los pueblos o aldeas de Aomori, especialmente las zonas remotas, carecían de enfermeras de salud debido a la difícil situación económica de dichas comunidades y a la falta de enfermeras que desearan trabajar allí. Para resolver este problema, Hanada ideó en 1965 el Haken Hoken-fu Seido (Sistema Temporal de Enfermería). ^{[ 23 ]} Este sistema permitía que los graduados de la Escuela Superior de Enfermería de la Prefectura fueran contratados como funcionarios de la Prefectura de Aomori y enviados a cada pueblo o aldea con los gastos de viaje pagados por el gobierno. ^{[ 22 ]} Este sistema aumentó el número de enfermeras de salud que aceptaban trabajar en zonas remotas como parte de su período de adaptación durante algunos años antes de regresar a las ciudades. Además, algunas de ellas se casaron y se establecieron en sus lugares de destino para continuar trabajando allí. ^{[ 22 ]} Aunque 29 pueblos y aldeas no contaban con enfermeras de salud en 1962, el establecimiento del sistema de envío de al menos dos de ellas a estas áreas en 1971 permitió que todas las áreas de la prefectura de Aomori contaran con enfermeras de salud. ^{[ 24 ]} Se dice que el mantenimiento de este sistema de enfermería de salud habría sido imposible sin el liderazgo de Hanada y Takeuchi Shunkichi, ^{[ 25 ]} quien era el gobernador local en aquellos días y tenía experiencias similares a las de Hanada como corresponsal de guerra. ^{[ 22 ]}

Hanada se retiró del gobierno de la prefectura de Aomori en 1973. Su cargo como supervisora ​​de enfermería sanitaria al momento de su jubilación era el más alto entre todas las gobernadoras de la época. ^{[ 22 ]} Ese mismo año recibió el Premio de Salud Pública otorgado por Dai-ichi Life Group, y al año siguiente el Premio To-o otorgado por To-o Daily Press. ^{[ 22 ] [ 26 ]}

Tras retirarse del gobierno local, Hanada trabajó como investigadora independiente en enfermería sanitaria. En 1950, obtuvo el puesto de directora de Aogiri-kai en la Cruz Roja Japonesa en Aomori (en adelante, Aogiri-kai), ^{[ 3 ]} una organización de apoyo mutuo compuesta por mujeres solteras que estudiaron enfermería en la JRCS, donde estableció su base de operaciones. ^{[ 22 ]} Aceptó activamente numerosas solicitudes de conferencias y entrevistas. ^{[ 27 ]}

Para contrarrestar la amenaza del envejecimiento de la sociedad, Hanada fundó Kango Ginko (Banco de Enfermería), organizado por Aogiri-kai en 1980. El sistema consistía en que las personas mayores se ayudaran mutuamente a trabajar mediante boletos especiales en lugar de dinero, y Hanada se autoproclamó presidenta. Aunque fue un sistema pionero, no se arraigó en la sociedad. ^{[ 28 ]} Al año siguiente, Aogiri-kai, la Asociación de Trabajadores Sociales en Servicios de Salud de Aomori y la Federación de Organizaciones Regionales de Mujeres en Aomori cooperaron para iniciar servicios de asesoramiento telefónico para personas mayores llamados "Koreisha 110 ban (número 110 para personas mayores)". Este sistema se desarrolló posteriormente, dando lugar a la organización de "Volunteer Ajisai", donde las tres organizaciones y la sucursal de la Asociación Japonesa de Enfermería colaboraron entre sí. Hanada también trabajó como cuidadora.

En 1994, Hanada fue nominada para la Medalla Florence Nightingale . A pesar de ser el premio más prestigioso del mundo para una enfermera, rechazó recibirlo. Explicó el motivo en el boletín de Aogiri-kai titulado Aogiri-kai Dayori como ex enfermera militar y persona que vivió la Segunda Guerra Mundial, como se detalla a continuación; ^{[ 22 ]}

Entonces debo tener una convicción; debo contar y transmitir la insensatez de las guerras a lo largo de mi vida. Debo convivir con los espíritus de muchas personas que murieron en la guerra. Como persona de la generación involucrada en la guerra, jamás olvidaré el sentimiento de redención. Si tuviera la oportunidad de recibir algún premio como participante en la guerra, lo rechazaría. — Citado de Matsuoka (松岡, 2010) , págs.  138-139

Ese mismo año, autopublicó la colección de sus historias de guerra como enfermera militar, Kataritsugitai (Quiero transmitir esto). También en 1997, publicó la colección de tankas titulada Oki Nao Kiezu (El fuego aún no se ha extinguido),  con la esperanza de contar a muchas personas sus experiencias de la guerra. Era difícil transmitir las experiencias de la guerra, ya que los recuerdos se desvanecían gradualmente después de medio siglo de la posguerra. A pesar de ello, continuó autopublicando sus historias de guerra y enviándolas a sus amigos. ^{[ 3 ] [ 27 ]}

En 1998, Hanada renunció a la dirección de Aogiri-kai debido a su avanzada edad. Se distanció de las personas con las que había mantenido una relación cercana, manteniéndose en contacto únicamente mediante el intercambio de cartas. Se dice que esto se debía a que no le gustaba mostrarse vieja y débil ante los demás. ^{[ 29 ]}

En 2006, Hanada falleció a los 91 años a causa de un cáncer de hígado. Permaneció soltera toda su vida, pues la guerra le impidió casarse. Según su testamento, su cuerpo fue entregado a la Facultad de Medicina de la Universidad de Hirosaki y no se celebró funeral. Sus últimas palabras como pacifista, enviadas a su hermano menor, fueron publicadas en su obituario en el To-o Daily Press e impresionaron a los lectores. ^{[ 2 ] [ 30 ]}

Creo que los espíritus de las 3150 mil personas que murieron en esa guerra se transformaron en la Constitución de Japón. Como escudo para no luchar ni participar en guerras futuras, ruego profundamente que este artículo 9 de la Constitución de paz sea protegido. — Matsuoka (松岡), 2010 , págs. 8-9