Milan C. Miskovsky

Milan Carl Miskovsky (11 de mayo de 1926 - 15 de octubre de 2009) fue un estadounidense que trabajó para la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Contribuyó a negociar la liberación de Gary Powers en 1962 y de más de 1000 prisioneros capturados durante la invasión de Bahía de Cochinos en 1961. Tras retirarse de la CIA, Miskovsky trabajó para diversas agencias federales, entre ellas la Comisión Marítima Federal y el Departamento del Tesoro .

Tras los disturbios de Detroit de 1967 , Miskovsky fue designado para dirigir una investigación sobre las causas de los disturbios y entrevistar a líderes de los derechos civiles para la Comisión Kerner . Su informe concluyó que Estados Unidos se estaba dividiendo en dos sociedades separadas según el color de la piel, y que estas sociedades eran inherentemente desiguales.

Posteriormente, Miskovsky fue director del Comité de Abogados para los Derechos Civiles y asesor jurídico general de la Junta Federal de Bancos de Préstamos Hipotecarios . Contribuyó a la creación de la Red Legal Arquidiocesana en 1989 y ejerció la abogacía de forma privada desde 1981 hasta su jubilación en 2003.

Miskovsky nació el 11 de mayo de 1926 en Chicago, Illinois , ^{[ 2 ]} hijo de Jaroslav Miškovský, un inmigrante de Checoslovaquia , y Ruth Miškovský ( de soltera Patera). ^{[ 3 ]} Creció durante la Gran Depresión , pero su familia no sufrió grandes pérdidas económicas. El padre de Miskovsky participaba activamente en la política de Chicago, y Miskovsky solía ayudarle a repartir comida y ropa a personas que no podían permitírselas. ^{[ 4 ]}

Se graduó de la Universidad de Michigan en 1949 y trabajó para el Servicio Forestal de los Estados Unidos durante los dos años siguientes. En 1951 fue reasignado a Washington, D.C. , donde la CIA lo contrató para investigar los bosques del Bloque del Este . ^{[ 2 ]} En 1956, Miskovsky obtuvo un título en derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad George Washington . Se unió a la oficina legal de la CIA y finalmente fue ascendido al rango de asesor jurídico adjunto. ^{[ 1 ] [ 5 ]}

En 1960, la Unión Soviética derribó un avión espía estadounidense U-2. Los soviéticos capturaron a su piloto, Gary Powers , y lo juzgaron por espionaje contra la Unión Soviética. Inicialmente, Estados Unidos creyó que Powers podría ser liberado argumentando principios internacionales. Con este fin, Miskovsky y otros dos abogados (Alexander W. Parker y Frank Rogers) redactaron un escrito en el que afirmaban que el U-2 de Powers no violó el espacio aéreo soviético, del mismo modo que el Sputnik no violó el espacio aéreo estadounidense. Sin embargo, la Unión Soviética se negó a permitir que extranjeros defendieran a Powers. Finalmente, Powers fue defendido por un abogado que actuó como portavoz del gobierno soviético. ^{[ 6 ]}

Los soviéticos finalmente condenaron a Powers a una década de prisión. Trabajando con el abogado James B. Donovan , Miskovsky negoció con representantes soviéticos. Finalmente, acordaron un intercambio: Gary Powers sería liberado a cambio del espía soviético Rudolf Abel, retenido por Estados Unidos . Ambas partes aceptaron y Powers fue liberado en 1962, ^{[ 2 ] [ 7 ]} junto con Frederic Pryor , un estudiante estadounidense de economía encarcelado en Alemania Oriental . ^{[ 8 ]}

En abril de 1961, una fuerza de 1400 exiliados cubanos invadió Cuba en un intento por derrocar el régimen de Fidel Castro . La invasión fracasó y doscientos de los exiliados murieron, mientras que otros 1200 fueron capturados. Miskovsky, en colaboración con el abogado y principal negociador James Donovan y el fiscal general Robert F. Kennedy , negoció la liberación de los prisioneros a cambio de unos cincuenta millones de dólares en medicinas, alimentos y otros suministros. Los cubanos capturados fueron liberados días antes de la Navidad de 1962. ^{[ 2 ]}

Miskovsky dejó la CIA en 1964 y trabajó para la Comisión Marítima Federal y el Departamento del Tesoro durante cuatro años. ^{[ 2 ]} En 1967, Miskovsky fue designado para dirigir una investigación sobre los disturbios de Detroit de 1967 para la Comisión Kerner . Durante la investigación, Miskovsky entrevistó a líderes de los derechos civiles como Martin Luther King Jr. ^{[ 1 ] [ 2 ]} El informe de Miskovsky concluyó que Estados Unidos estaba en transición hacia dos sociedades separadas, una negra y otra blanca, y que las sociedades eran inherentemente desiguales. ^{[ 1 ]} En 1968, Miskovsky fue nombrado director del Comité de Abogados para los Derechos Civiles Bajo la Ley , una organización que brindaba asistencia legal a aquellos cuyas libertades civiles habían sido violadas. ^{[ 2 ]} De 1977 a 1981, durante la administración del presidente Jimmy Carter , Miskovsky se desempeñó como asesor general de la Junta Federal de Bancos de Préstamos Hipotecarios . ^{[ 1 ]}

Desde 1981 hasta su jubilación en 2003, Miskovsky trabajó para Kirkland & Ellis , donde se especializó en derecho ambiental. ^{[ 1 ]} En 1989, Miskovsky ayudó a establecer la Red Legal Arquidiocesana, una clínica legal gratuita administrada por la Arquidiócesis Católica Romana de Washington . La clínica ayudaba a personas con problemas legales no penales, como bancarrota, desalojos, licencias suspendidas o retrasos en los cheques del seguro social. Inicialmente, Miskovsky se encargó de reclutar a otros abogados para la clínica, pero finalmente fue ascendido a presidente de la junta directiva de la misma. ^{[ 4 ]}

Miskovsky murió de cáncer de pulmón el 15 de octubre de 2009 en Washington, DC ^{[ 2 ].}

Miskovsky se casó con Anne Miskovsky ( de soltera Grogan), también miembro de la Agencia Central de Inteligencia, en 1952. El matrimonio duró hasta 2004, cuando Anne Miskovsky falleció de leucemia . ^{[ 9 ]}

Miskovsky era miembro de la Iglesia Católica de la Santísima Trinidad en Georgetown . ^{[ 1 ]} En 1987, él y su esposa presidieron la celebración del bicentenario de la parroquia de la Santísima Trinidad. ^{[ 9 ]}

En una entrevista concedida por la Harvard Gazette en 2016, la nieta de Donovan, Beth Amorosi, describió como una "licencia artística" la representación en la película Bridge of Spies de la relación bastante antagónica de Donovan con su contacto de la CIA ("una amalgama" de varias personas de la CIA), mientras que Donovan "en realidad tenía una muy buena relación con el agente de la CIA con el que trabajaba, MC Miskovsky". ^{[ 10 ]}

• Miskovsky, Milan; Van Hook, Matthew (1976). "Regulación de la contaminación difusa relacionada con la silvicultura según las enmiendas de 1972 a la Ley Federal de Control de la Contaminación del Agua". Natural Resources Lawyer . 9 (4): 645– 671. JSTOR 40922454 . 
• Frank, M.; Miller, David; Miskovsky, Milan; Adams, Charles (1979). "Comité de Recursos Forestales". Natural Resources Lawyer . 12 (1): 105– 109. JSTOR 40922548 . 
• Miskovsky, Milan; Griffith, Janice; Fleming, Joseph (1983). "Desarrollos recientes en el derecho ambiental urbano: Comité de Desarrollo Urbano". The Urban Lawyer . 15 (4): 977– 984. JSTOR 27893222 .