Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Mildred Stapley Byne

Mildred Stapley Byne (1875-1941) fue una historiadora de arte estadounidense especializada en arte y arquitectura española. Con su marido Arthur Byne (1883-1935), con quien se c...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Mildred Stapley Byne (1875-1941) fue una historiadora de arte estadounidense especializada en arte y arquitectura española. Con su marido Arthur Byne (1883-1935), con quien se casó en 1910, [1] escribió muchas de las primeras obras académicas en inglés sobre la arquitectura y la herrería de la Norteamérica colonial española. [2]

El primer ensayo conocido de Byne sobre "La gran reina Isabel " se publicó en la revista Harper's Monthly Magazine en junio de 1912. [1] [3] Su libro más famoso es Cristóbal Colón, una biografía popular que acercó nuevas investigaciones realizadas en español al público de habla inglesa. [4] Se han publicado diecisiete ediciones entre 1915 y 2012. [5]

Ambos miembros de la pareja fueron miembros correspondientes de la Hispanic Society of America , [6] y se desempeñaron como curadores de arquitectura y artes aplicadas de 1916 a 1921. [1] En 1921, los Bynes terminaron su relación con la HSA y se establecieron definitivamente en Madrid. [1]

A través de su amiga Julia Morgan , la pareja ayudó al coleccionista estadounidense William Randolph Hearst a adquirir arte español y objetos decorativos. [7] Después de 1921, los Bynes se establecieron como comerciantes. [1] También se desempeñaron como consultores históricos para casas coloniales españolas y de estilo colonial en California. [8]

Su trabajo fue ampliamente elogiado y un crítico escribió sobre uno de sus libros: "Un libro como este es un estímulo para la facultad creativa". [9]

En 1931, la pareja compró una casa en Madrid construida en 1885 por Don Manuel Caldero, el Marqués de Salamanca. [10] Fue comprada por el gobierno de los Estados Unidos en 1944 y ahora sirve como edificio diplomático estadounidense. [11] En 2006, el edificio fue agregado al Registro de Bienes Culturalmente Significativos . [11]

El apellido de la pareja a menudo se escribe mal, como "Byrne" o "Bryne". [9]

Publicaciones

  • "La ciudad de las torres", Harper's Monthly Magazine, octubre de 1911. [12]
  • "La gran reina Isabel", Harper's Monthly Magazine, junio de 1912. [3]
  • Rejería del Renacimiento español (Nueva York: The Hispanic Society of America, 1914), con Arthur Byne [13]
  • Spanish Ironwork (Nueva York: The Hispanic Society of America, 1915), con Arthur Byne [14] [15]
  • Cristóbal Colón (Nueva York: The MacMillan Company, 1915) [4]
  • Arquitectura española del siglo XVI (Nueva York: GP Putnam and Sons, 1917), con Arthur Byne [9]
  • Traducción de Orestes Ferrera, Causas y pretextos de la guerra mundial: un examen minucioso del juego y contrajuego de la política europea desde la guerra franco-prusiana hasta el estallido de la gran guerra mundial (Nueva York: American-Neo-Latin Library, 1918) [16]
  • Interiores y muebles españoles: fotografías y dibujos, vol. 1 (Nueva York: Architectural Book Pub. Co., c. 1921-1922)
  • Techos de madera decorados en España (Nueva York: GP Putnam and Sons, 1920), con Arthur Byne [17]
  • Interiores y muebles españoles, vol. 2 (Nueva York: William Helburn, Inc., 1922), con Arthur Byne [6]
  • Tejidos y bordados populares en España (Nueva York: William Helburn, Inc., 1924) [18]
  • Casas provinciales en España (Nueva York: W. Helburn Inc., 1925), con Arthur Byne
  • Santuarios olvidados de España (Nueva York(?): JB Lippincott and Co., 1926) [19]
  • Obras de arte importantes de la Edad Media y del Renacimiento temprano en España: esculturas, muebles, textiles, tapices y alfombras: colección del Conde de las Almenas, Madrid, España (Nueva York: American Art Association, 1927), con Arthur Byne y Ercole Canessa. [20]
  • El capitel esculpido en España: una serie de ejemplos que datan del siglo VI al XVI (Nueva York: William Helburn, Inc., 1928)
  • Jardines y patios españoles (Nueva York(?): JB Lippincott and Co., 1928) [21]
  • Casas y jardines mallorquines: una isla española en el Mediterráneo (Nueva York: William Helburn, Inc., 1928), con Arthur Byne [22]

Otros recursos

  • La Universidad de Pensilvania ha compilado una página web dedicada a las obras digitalizadas de Stapley Byne.
  • La pareja fue objeto de una tesis inédita de Victoria Rodríguez Thiessen, Byne and Stapley: Scholars, Dealers, and Collectors of Spanish Decorative Arts (Tesis (MA)--Cooper-Hewitt Museum and Parsons School of Design, 1998). Registro del catálogo en línea.

Referencias

  1. ^ abcde Kagan, Richard L. (2019). The Spanish Craze: America's Fascination with the Hispanic World, 1779-1939. University of Nebraska Press. pp. No se indican los números de página, la información aparece entre la Fig. 30 y la Fig. 31. ISBN 978-1-4962-1113-2.
  2. ^ "Byne, Mildred Stapley, 1875-1941". Directorio de archivos para la historia del coleccionismo, The Frick Collection . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  3. ^ ab Byne, Mildred Stapley (junio de 1912). «La gran reina Isabel». Harper's Magazine . ISSN  0017-789X . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  4. ^ ab Byne (Sra.), Mildred (Stapley) (1915). Cristóbal Colón.
  5. ^ "Byne, Mildred Stapley 1875-1941". Identidades de OCLC WorldCat . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  6. ^ ab Byne, Mildred Stapley (1922). Interiores y muebles españoles. W. Helburn.
  7. ^ Harris, John (2007). Moving Rooms. New Haven, Connecticut: Yale University Press. pág. 220. ISBN 978-0-300-12420-0.
  8. ^ "PCAD - Mildred Stapley Byne". pcad.lib.washington.edu . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  9. ^ abc Bragdon, Claude (1917). "El Renacimiento en España". The Dial . Londres: Jansen, McClurg & Company. págs. 17-18.
  10. ^ "Byne House, Madrid, España". Registro de Bienes Culturalmente Significativos del Secretario de Estado (PDF) . Arlington, VA: Operaciones de Edificios en el Extranjero, Comité de Recursos Culturales. 2009. pp. sin números de página.
  11. ^ ab «Los tesoros artísticos de la residencia del 'número dos' de la Embajada de Estados Unidos». The Diplomat en España . 2017-03-21 . Consultado el 2019-11-21 .
  12. ^ Byne, Mildred Stapley (octubre de 1911). «La ciudad de las torres». Harper's Magazine . ISSN  0017-789X . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Byne, Arthur; Byne, Mildred Stapley; Sociedad Hispánica de América. (1914). Rejería del renacimiento español: una colección de fotografías y dibujos medidos con texto descriptivo. Publicaciones de la Sociedad Hispánica; n.º 87. Nueva York: Sociedad Hispánica de América.
  14. ^ Byne, Arthur; Byne, Mildred Stapley; Stapley, Mildred (1915). Herrería española. Sociedad hispánica de América. Mildred Stapley Byne.
  15. ^ Byne, Arthur; Byne, Mildred Stapley (1915). Herrería española. La sociedad hispánica de América.
  16. ^ Ferrara, Orestes; Byne, Mildred Stapley (1918). Causas y pretextos de la guerra mundial; un examen minucioso del papel y el contrajuego de la política europea desde la guerra franco-prusiana hasta el estallido de la gran guerra mundial. Nueva York, NY: Biblioteca neolatina americana.
  17. ^ El librero, vendedor de periódicos y papelería. Editorial Excelsior. 1920. pág. 640.
  18. ^ Byne, Mildred Stapley (1924). Tejidos y bordados populares en España. W. Helburn.
  19. ^ Byne, Sra. Mildred (Stapley) (1926). Santuarios olvidados de España . JB Lippincott Company. Mildred Stapley Byne.
  20. ^ Importantes obras de arte medievales y renacentistas de España: esculturas, muebles, textiles, tapices y alfombras, colección del Conde de las Almenas, Madrid, España. Nueva York: American Art Association. 1927.
  21. ^ Jardines y patios españoles. JB Lippincott Company. 1928.
  22. ^ Byne, Arthur; Byne, Mildred Stapley (1928). Casas y jardines mallorquines: una isla española en el Mediterráneo. W. Helbvrn Incorporated.
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mildred_Stapley_Byne&oldid=1250383572"