Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Millones de gatos

Millions of Cats es un libro ilustrado infantil escrito e ilustrado por Wanda Gág en 1928. El libro ganó una Mención de Honor Newbery en 1929, siendo uno de los pocos libros ilu...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Millions of Cats es un libro ilustrado infantil escrito e ilustrado por Wanda Gág en 1928. El libro ganó una Mención de Honor Newbery en 1929, siendo uno de los pocos libros ilustrados en lograrlo. Millions of Cats es el libro ilustrado estadounidense más antiguo que aún se imprime. [ 1 ] Entró en el dominio público en los Estados Unidos en 2024. [ 2 ]

Trama

El texto escrito a mano, realizado por el hermano del autor, [ 3 ] cuenta la historia de una pareja de ancianos que viven cómodamente, pero se dan cuenta de que están muy solos. La esposa quiere un gato al que amar, así que su marido sale en busca de uno hermoso para llevar a casa. Después de viajar lejos de casa, encuentra una ladera cubierta de "gatos aquí, gatos allá, gatos y gatitos por todas partes. Cientos de gatos, miles de gatos, millones y billones y billones de gatos..." Esta frase rítmica se repite varias veces a lo largo de la historia.

El anciano está encantado, pero le cuesta decidir cuál de los gatos llevarse a casa. Al principio elige un gato completamente blanco, pero luego ve un gato esmoquin y decide llevárselo también. Después, ve un gato completamente gris, uno completamente negro y uno a rayas amarillo-marrón, y decide llevárselos también. Cada vez que empieza a marcharse, ve otro gato que considera demasiado hermoso para dejarlo atrás, hasta que finalmente decide llevárselos a todos y emprende el camino de vuelta a casa. Por el camino, los gatos tienen sed, así que el anciano se detiene en un estanque. Cada gato bebe un sorbo de agua y el estanque se seca. Poco después, los gatos tienen hambre, así que el anciano se detiene en una colina cubierta de hierba. Cada gato come un bocado de hierba y la colina queda desierta.

Finalmente, el anciano llega a casa con su séquito de gatos. Su esposa se sorprende al ver que ha traído tantos gatos en lugar de uno solo, y enseguida se da cuenta de lo que su marido había pasado por alto: jamás podrán alimentar y cuidar a todos. El anciano y la anciana deciden dejar que los gatos decidan cuál de ellos quedarse y les preguntan: "¿Cuál de vosotros es el más bonito?". Esta pregunta provoca una discusión entre los gatos sobre cuál es el más bonito, que luego se convierte en una gran pelea, asustando al anciano y a la anciana, quienes se refugian en la casa.

Soon, all is quiet outside. The old man and woman venture out, but now, they do not see any cats. They sadly conclude that the cats have eaten each other up in their jealous fury. Then, the old man notices one skinny cat hiding in a patch of tall grass. Apparently, it did not consider itself pretty, and thus was not involved in the catfight that killed all the other cats. The couple takes the cat into their home, feed it and bathe it, watching it grow sleek and beautiful as the days pass. They eventually determine that this was the prettiest one of all the cats, and thus the perfect cat and companion for them.

Legacy

Wanda Gag pioneered the double-page spread in this book. Writer and reviewer Anita Silvey explained, "She used both pages to move the story forward, putting them together with art that sweeps across the entire page spread: her favorite illustration fell in the center of the book - with the old man carrying cats against the rolling hills."[4] This book remains popular with children, parents, and critics alike. In 1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up, Kaylee Davis calls the book an "enchanting tale", and says "Gag's charming, folk-art style, simple black-and-white illustrations, lyrical language, and catchy refrain that children will happily repeat with each reading, make this a family favorite."[5]

Adaptations

The book was adapted into an episode of Shelley Duvall's Bedtime Stories (Season 1) in 1992, narrated by James Earl Jones.

See also

  • 1920sportal
  • Children's literatureportal

References

  1. ↑"Millions of Cats by Wanda Gág". The Wild Place. Richland County Public Library. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 20 November 2009.
  2. ↑"Public Domain Day 2024 | Duke University School of Law". web.law.duke.edu.
  3. ↑James, J. Alison (2002). "Gág, Wanda". In Silvey, Anita (ed.). The Essential Guide to Children's Books and Their Creators. Boston: Houghton Mifflin Co. p. 169–171. ISBN 978-0-618-19082-9. OCLC 52741053– via Internet Archive.
  4. ↑Silvey, Anita (2004). "Millions of Cats". 100 Best Books for Children. Boston: Houghton Mifflin. p. 18–19. ISBN 978-0-618-27889-3. OCLC 1022576152– via Internet Archive.
  5. ↑Davis, Kaylee (2009). "Millions of Cats". In Eccleshare, Julia (ed.). 1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up. New York, NY: Universe Pub. p. 220. ISBN 978-0-7893-1876-3. OCLC 1255749515.

Further reading

  • Gág, Wanda (2001). O'Hara, Megan (ed.). The Girlhood Diary of Wanda Gág, 1908-1909: Portrait of a young Artist. Mankato, MN: Blue Earth Books. ISBN 978-0-7368-0598-8. OCLC 44132946.
  • Hoyle, Karen Nelson (2009) [1994]. Wanda Gág: A Life of Art and Stories. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-6771-0. OCLC 691601174.
  • Ray, Deborah Kogan (2008). Wanda Gág: The Girl Who Lived to Draw. New York, NY: Viking. ISBN 978-0-670-06292-8. OCLC 1151665996– via Internet Archive.
  • Wikimedia Commons logo Media related to Millions of Cats at Wikimedia Commons
  • Wikisource logo The full text of Millions of Cats at Wikisource
  • Millions of Cats at Project Gutenberg
  • "Top 100 Picture Books #9". School Library Journal Blog. Archived from the original on 2012-05-19. Retrieved 2012-05-20.