Milo Urban (seudónimos: Ján Rovňan ml. , Podbabjagurský ) (24 de agosto de 1904 - 10 de marzo de 1982) fue un escritor, traductor, periodista eslovaco y un importante representante de la literatura eslovaca moderna .
Biografía
Urban cursó la escuela primaria en Zázrivá y Podhorany , y posteriormente asistió a los institutos de Trstená y Ružomberok . A partir de 1921, trabajó como periodista y editor para diversos periódicos y revistas. Entre 1940 y 1945, Urban fue redactor jefe de Gardista , una revista propagandística publicada por la Guardia Hlinka , el brazo paramilitar del gobernante Partido Popular Eslovaco en el Estado eslovaco clerical-fascista .
Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, huyó del avance del Ejército Rojo hacia Austria , pero fue deportado de vuelta a Checoslovaquia en 1947. Al año siguiente, Urban fue juzgado por su papel como editor de Gardista durante la guerra, declarado culpable de colaboración y privado de sus derechos de publicación. Desde la década de 1950 se ganó la vida como traductor . Urban murió en Bratislava en 1982. [ 1 ]
Obras
Cuentos, novelas cortas, novelas
- 1920 - Ej, ten tanec , cuento (publicado en la revista Vatra )
- Nešťastník
- Už je pozde
- V zhone žitia
- Vanitas vanitatum
- Tipografía
- 1922 - Jašek Kutliak spod Bačinky (Jašek Kutliak de Bajo Bučinka), novela corta
- 1926 - Za vyšným mlynom (Más allá del molino superior), esta obra se utilizó como modelo para la ópera Krútňava de Eugen Suchoň
- 1928 - Výkriky bez ozveny (Llamadas sin eco), colección de novelas cortas
- V súmraku
- Štefan Koňarčík-Chrapek en Pán Boh
- Rozprávka o Labudovi
- Mičinova kobyla
- Tajomstvo Pavla Hrona
- Svedomie a Staroba
- 1932 - Z tichého frontu (Del frente silencioso), colección de novelas cortas
- Skok do priepasti
- ¡No!
- Roztopené srdce
- Pred dražbou
- Drevený chlieb
- Človek, ktorý hľadá šťastie
- 1927 - Živý bič (El látigo viviente), novela (primera parte de la trilogía)
- 1930 - Hmly na úsvite (Niebla al amanecer), continuación libre de Živý bič (segunda parte de la pentalogía)
- 1940 - V osídlach (En las trampas), continuación libre de Živý bič (3.ª parte de la pentalogía)
- 1943 - Novely (Novelas cortas)
- 1957 - Zhasnuté svetlá (Luces apagadas), continuación libre de Živý bič (cuarta parte de la pentalogía)
- 1964 - Kto seje vietor (Quien siembra el viento), continuación libre de Živý bič (quinta parte de la pentalogía)
- 1996 - Železom po železe
Ensayos
- 1970 - Zelená krv: Spomienky hájnikovho syna (Sangre verde: Memorias del hijo del guardabosques)
- 1992 - Kade-tade po Halinde
- 1994 - Na brehu krvavej rieky
- 1995 - Sloboda nie je špás
Otras obras
- 1920/1921 - Zavrhnutý , poema (publicado en la revista Vatra )
- 1925 - Otroci predsudkov , obra de teatro (extracto publicado en la revista Slovenský národ )
- 1934 - Česká literatúra a Slováci , conferencia
- 1991 - Beta, kde si? , obra de teatro (solo año de escenificación, no publicada)
Traducciones
- 1951 - selección de cuentos rusos
- 1954 - Igor recientemente : Pamiątka z Celulozy
- 1959 - Aleksander Fredro : Pan Geldhab ( Sr. Geldhab )
- 1960 - Karel Čapek y Josef Čapek : Zo života hmyzu ( Imágenes de la vida de los insectos )
- 1961 - Karel Čapek : Matka ( La madre )
Referencias
- ↑ «Milo Urbano» . Slovenské literárne centrum . 9 de enero de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
Enlaces externos
- Biografía
- 1904 nacimientos
- Muertes en 1982
- periodistas eslovacos
- traductores eslovacos
- escritores eslovacos
- Traductores eslovacos del siglo XX
- Gente del distrito de Námestovo
- periodistas del siglo XX