Equipo de aire

Escrito e ilustrado por Oh! Great , Air Gear se serializó en la revista de manga shōnen Weekly Shōnen Magazine de Kodansha desde el 6 de noviembre de 2002, ^{[ 3 ]} hasta el 23 de mayo de 2012. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Kodansha recopiló sus 357 capítulos individuales en 37 volúmenes tankōbon , publicados bajo su sello Shōnen Magazine Comics, desde el 16 de mayo de 2003, ^{[ 6 ]} hasta el 17 de julio de 2012. ^{[ 7 ]} Un capítulo único se publicó en la revista el 22 de diciembre de 2015. ^{[ 8 ]}

El manga fue licenciado para su publicación en Norteamérica por Del Rey Manga y el primer volumen se publicó el 25 de julio de 2006. ^{[ 9 ]} Publicaron los primeros 17 volúmenes. Kodansha USA publicó el resto de la serie bajo el sello Kodansha Comics después del cierre de Del Rey. ^{[ 10 ]}

Una adaptación al anime que abarca 12 volúmenes del manga fue producida por Toei Animation , Marvelous y Avex Entertainment y dirigida por Hajime Kamegaki, con Chiaki J. Konaka a cargo de la composición de la serie y escribiendo los guiones de los episodios, Masayuki Satō diseñando los personajes y skankfunk , Wall5 Project y Masaki Sakamoto componiendo la música. ADV Films anunció durante el fin de semana del 20 de octubre de 2006 en Oni-Con que habían licenciado el anime para su lanzamiento en los Estados Unidos; ^{[ 11 ]} el anime en su totalidad costó, según se informa, $780,000. ^{[ 12 ]} Aunque pocos de los artistas y creadores internos de Air Gear estuvieron presentes. Los pocos que estuvieron presentes incluyeron a Loa Mitsoyagi (Ikki), Ian Miller (Agito), Jason Remmings (Kazuma) y el equipo representante de ADV. El primer volumen se publicó el 6 de febrero de 2007. ^{[ 13 ]} ADV publicó la versión japonesa sin censura en vídeo doméstico, en lugar de la versión emitida por televisión. El 3 de enero de 2007, IGN publicó un adelanto especial del Episodio 1 del doblaje en inglés. ^{[ 14 ]} En 2008, Air Gear se convirtió en uno de los más de 30 títulos de ADV transferidos a Funimation . ^{[ 15 ]} En Australia y Nueva Zelanda, la serie está licenciada por Madman Entertainment . ^{[ 16 ]}

Avex lanzó un sencillo y dos álbumes que abarcan todas las canciones y temas utilizados para la adaptación al anime. El sencillo del tema de apertura "Chain", interpretado por Back-on, se lanzó el 7 de junio de 2006 y alcanzó el puesto 139 en la lista de sencillos de Oricon. ^{[ 17 ] [ 18 ]} Los dos álbumes Air Gear original soundtrack: What a Groovy Tricks!! y Air Gear original soundtrack 2: Who wants more Groovy Trick!!?? se lanzaron el 23 de agosto de 2006 y el 28 de febrero de 2007, respectivamente. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

En julio de 2010, se anunció que se lanzaría una nueva animación original en video (OVA) de Air Gear junto con la edición limitada del volumen 30 del manga. ^{[ 21 ]} El estudio de animación Satelight animó la OVA en lugar de Toei con Shinji Ishihira como director, Atsushi Maekawa como guionista, Osamu Horiuchi como diseñador de personajes y Stanislas Brunet como diseñador mecánico. Nobuhiko Okamoto interpreta a Ikki, Haruka Tomatsu a Ringo y Yukari Fukui a Kururu.

El primer OVA se estrenó el 17 de noviembre de 2010 y adaptó el enfrentamiento entre Ikki y Ringo del volumen 16 del manga. El segundo OVA se estrenó el 17 de marzo y el tercero y último el 17 de junio de 2011. Estos dos últimos OVA adaptan la legendaria batalla entre Kogarasumaru y Sleeping Forest de los volúmenes 24 y 25 del manga.

Air Gear fue adaptado a un musical llamado Musical Air Gear, ^{[ 22 ]} que debutó el 7 de enero de 2007 y se presentó hasta el 21 de enero de 2007. El musical es una adaptación libre del manga y todos los personajes femeninos fueron eliminados de la trama. El elenco incluyó a Kenta Kamakari , KENN y Kenjiro Tsuda retomando sus papeles del anime respectivamente como Ikki, Kazu y Spitfire con Masaki Kaji (quien también había protagonizado con Kenta y KENN en los musicales de Prince of Tennis ), Run&Gun , etc. como sus coprotagonistas. ^{[ 23 ]} En el musical, el equipo Kogarasumaru se opone al equipo Bacchus, cuyos nombres provienen de obras de Shakespeare . (Romeo, Julieta, Hamlet, Macbeth y Puck).

Debido al éxito y la popularidad de la primera ejecución del musical, el musical tuvo una repetición en mayo de 2007 titulada Musical Air Gear vs. Sūpā Renji Rimikkusu ) con todo el elenco, a excepción de Kenta Kamakari por enfermedad, retomando sus papeles. Ryuji Kamiyama (originalmente Romeo) reemplazó a Kamakari, posteriormente Kosuke Yonehara (originalmente Hamlet) asumió el papel de Romeo y se contrató a un nuevo actor para interpretar a Hamlet.

En abril de 2010 se realizó la tercera temporada del musical, titulado « Musical Air Gear vs. Bacchus Top Gear Remix». Muchos miembros del reparto retomaron sus papeles, entre ellos Kenta Kamakari, quien volvió a interpretar a Ikki. Cabe destacar que el actor que interpretaba a Agito fue reemplazado por uno más joven, y el actor original pasó a interpretar a Julieta. El papel de Spitfire fue asumido por Aeon Clock.