Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Minúsculo 131

Minúscula 131 es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. Se designa con el siglum 131 en la numeración de Gregory-Aland de los manuscritos de...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Minúscula 131 es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. Se designa con el siglum 131 en la numeración de Gregory-Aland de los manuscritos del Nuevo Testamento, y δ 467 en la numeración de von Soden de los manuscritos del Nuevo Testamento. [ 1 ] Mediante el estudio de estilos de escritura comparativos ( paleografía ), se ha datado en el siglo XV. [ 2 ] El manuscrito tiene notas marginales .

Descripción

El manuscrito es un códice (precursor del formato de libro moderno ), que contiene el texto completo del Nuevo Testamento excepto el Libro del Apocalipsis , compuesto por 233 hojas de pergamino (de 23,5 cm x 17,5 cm ). [ 3 ] [ 4 ] El texto está escrito en dos columnas por página, con 30-38 líneas por página. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]  

El texto de los Evangelios está dividido según las Secciones Amonianas más pequeñas (234 en Marcos 234, la última en 16:9), pero no hay referencias a los Cánones Eusebianos (ambas divisiones tempranas de los Evangelios en secciones). [ 3 ]

El manuscrito contiene la Epístola a Carpiano , las tablas eusebianas , los índices (conocidos como κεφαλαια / kephalaia ) antes de cada Evangelio, aunque con una disposición inusual (Mateo 74, Marcos 46, Lucas 57), [ 5 ] los libros litúrgicos con hagiografías conocidas como synaxaria y Menologion , suscripciones al final, junto con los números de líneas (conocidos como στιχοι / stichoi ). [ 3 ] Las marcas del leccionario y los incipits fueron añadidos por una mano posterior. [ 3 ] Contiene muchos errores de iotacismo y muchas variaciones notables. [ 5 ]

El orden de los libros es el habitual en los manuscritos griegos: [ 3 ]

Dentro de las epístolas paulinas, la Epístola a los Hebreos precede a la Primera Epístola a Timoteo . [ 5 ]

Texto

El texto griego del códice se considera representativo del tipo textual cesariano de los Evangelios . Pertenece a la familia textual ƒ 1. Esto fue confirmado por el erudito Frederik Wisse mediante el método del perfil de Claremont (un análisis específico de datos textuales). [ 6 ]

El erudito bíblico Kurt Aland lo clasificó en la Categoría III de su sistema de clasificación de manuscritos del Nuevo Testamento. [ 7 ] Los manuscritos de la Categoría III se describen como poseedores de "una pequeña pero no despreciable proporción de lecturas antiguas, con una considerable intrusión de lecturas [bizantinas] y lecturas significativas de otras fuentes aún no identificadas". [ 7 ] : 335 El manuscrito contiene muchas correcciones realizadas por la primera mano (conocida como prima manu ). [ 5 ]

Algunas lecturas destacadas

Juan 5:1

η σκηνοπηγια ( Sucot ) - 131
εορτη των Ιουδαιων ( fiesta de los judíos ) - Mayoría de manuscritos. [ 8 ] : 259

1 Corintios 2:4

πειθοις ανθρωπινης σοφιας και λογοις ( sabiduría y palabras humanas plausibles ) - 131
πειθοις σοφιας λογοις ( palabras de sabiduría plausibles ) - La mayoría de los manuscritos. [ 9 ] : 581

Historia

Se desconoce la historia más antigua del manuscrito. Fue entregado al Papa Sixto V (1585-1590). [ 5 ] Fue examinado por el biblista Andrew Birch alrededor de 1782, y luego por el biblista Johann M. A. Scholz . Según Scholz, afirmó erróneamente que contenía el Libro del Apocalipsis y le asignó el siglum 66 r . El biblista Caspar René Gregory lo vio en 1886. [ 3 ]

Birch dató el manuscrito en el siglo XI, Gregory en el siglo XIV o XV. Actualmente, el INTF lo fecha en el siglo XIV [ 2 ] . [ 4 ] Actualmente se encuentra en la Biblioteca Vaticana (estante número Vat. gr. 360) en Roma . [ 2 ] [ 4 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament [ Los manuscritos griegos del Nuevo Testamento ] . Leipzig: JC Hinrichs. pag.  53.
  2. 1 2 3 4 Aland, Kurt ; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments [ Una lista concisa de los manuscritos griegos del Nuevo Testamento ] (en alemán) (2 ed.). Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 54.ISBN​   3-11-011986-2.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments [ Crítica textual del Nuevo Testamento ] . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 156.  
  4. 1 2 3 4 "Liste Handschriften: Minuscule 131" . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Recuperado el 13 de mayo de 2026 .
  5. 1 2 3 4 5 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 212.   
  6. ↑ Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 55. ISBN  0-8028-1918-4.
  7. 1 2 Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Traducido por Erroll F. Rhodes. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 129. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  8. ^ Aland, Kurt ; Negro, Mateo ; Martini, Carlo María ; Metzger, Bruce M .; Wikgren, Allen , eds. (1981). Nestlé-Aland Novum Testamentum Graece (26 ed.). Stuttgart: Deutsche Bibelstiftung. ISBN  3-438-051001.(NA26)
  9. ↑ Aland, Kurt ; Black, Matthew ; Martini, Carlo Maria ; Metzger, Bruce Manning ; Wikgren, Allen , eds. (1983). El Nuevo Testamento griego (3.ª ed.). Stuttgart: Sociedades Bíblicas Unidas. ISBN  9783438051103.(UBS3)

Lecturas adicionales