Minúsculo 57

Minúscula 57 es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento y los Salmos , escrito en pergamino . Se designa con el siglum 57 en la numeración de Gregory-Aland de los manuscritos del Nuevo Testamento, como δ 255 en la numeración de von Soden de los manuscritos del Nuevo Testamento, ^[¹^] y como 69 en la numeración de Rahlfs de los manuscritos griegos de la Septuaginta . Mediante el estudio de estilos de escritura comparativos ( paleografía ), se ha asignado al siglo XII. ^[²^] El manuscrito tiene algunas lagunas . Tiene marginalia .

Descripción

El manuscrito es un códice (precursor del formato de libro moderno ), que contiene la totalidad del Nuevo Testamento excepto el Libro del Apocalipsis , en 291 hojas de pergamino (tamaño 22,5 cm × 19 cm (8,9 pulg. × 7,5 pulg.) ), con dos espacios (Marcos 1:1-11 y al final). Las hojas están dispuestas en cuarto (cuatro hojas por cuadernillo). El texto está escrito en una columna por página, 25 líneas por página. ^[²^] Los Salmos e Himnos siguen a las Epístolas. ^[³^] Las letras iniciales y los encabezados están iluminados. Tiene acentos y respiraciones, y contiene los nomina sacra (nombres/palabras especiales considerados sagrados en el cristianismo ; generalmente se escriben la primera y la última letra del nombre/palabra en cuestión, seguidas de una línea superior; a veces también se usan otras letras de la palabra) a lo largo de todo el texto. Las letras iniciales están en oro. ^[³^] Según el erudito bíblico Frederick HA Scrivener , está escrito en letras pequeñas y hermosas con abreviaturas, ^[⁴^] un sentimiento que también comparte el erudito bíblico Orlando Dobbin, quien describe las letras como "exquisitas, muy pequeñas, marcadas por una uniformidad perfecta y llenas de adornos y contracciones bastante desconcertantes pero simétricos". ^[⁵^]

Contiene los índices (conocidos como κεφαλαια / kephalaia ) que preceden a los Evangelios de Mateo , Lucas y Juan (y probablemente también al Evangelio de Marcos , pero faltan las hojas). El texto está dividido según los capítulos (también conocidos como κεφαλαια ), cuyos números se indican en el margen, y sus títulos (conocidos como τιτλοι / titloi ) en la parte superior de las páginas. Contiene marcas leccionarias en el margen (utilizadas para ayudar a encontrar la lectura correcta en un domingo según el calendario litúrgico), escritas en tinta roja (para uso litúrgico), pero añadidas posteriormente. ^{[ 4 ]}

El manuscrito está organizado en el siguiente orden:

κεφαλαια a Mateo

Evangelio de Mateo

Evangelio de Marcos

κεφαλαια a Lucas

Evangelio de Lucas

κεφαλαια a Juan

Evangelio de Juan

Hechos de los Apóstoles

Las siete epístolas católicas

Las Epístolas de Pablo con Hebreos

Los Salmos

Himnos del Antiguo y Nuevo Testamento ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}

Texto

El texto griego del códice se considera un representante del tipo de texto bizantino . Los tipos de texto son grupos de diferentes manuscritos del Nuevo Testamento que comparten lecturas específicas o generalmente relacionadas, que luego difieren entre sí, y así las lecturas contradictorias pueden separar los grupos. Estos se utilizan luego para determinar el texto original tal como se publicó; hay tres grupos principales con nombres: alejandrino , occidental y bizantino . ^{[ 6 ]} El crítico textual Kurt Aland lo colocó en la Categoría V de su sistema de clasificación de manuscritos del Nuevo Testamento. ^{[ 7 ]} La Categoría V es para "Manuscritos con un texto puramente o predominantemente bizantino". ^{[ 7 ]}^{: 336} No fue examinado utilizando el Método de Perfil de Claremont . ^{[ 8 ]}

Historia

Es probable que el manuscrito se haya escrito en Constantinopla , en el tercer cuarto del siglo XII, con adiciones hasta finales del siglo XIV, incluyendo una nota relativa a Epeiros . ^{[ 9 ]}

El obispo Brian Walton lo usó para un Políglota (como Magd. 1). Henry Hammond cotejó el manuscrito dos veces. También fue examinado por el crítico textual Johann Jakob Wettstein en 1715, ^{[ 10 ]}^{[ 5 ]} Dobbin (para el teólogo John Mill ), y el erudito bíblico Caspar René Gregory lo vio en 1883. ^{[ 3 ]} Actualmente se encuentra en el Magdalen College (estante número Gr. 9), en Oxford , Inglaterra . ^{[ 2 ]}

Véase también

Referencias

^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament [ Los manuscritos griegos del Nuevo Testamento ] (en alemán). Leipzig: JC Hinrichs. pag. 50.
1 2 3 K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", Walter de Gruyter , Berlín, Nueva York 1994, p. 50.
^ Gregorio, Caspar René ( 1900 ) . Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. págs. 141-142 .
1 2 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 198.
1 2 3 Dobbin, Orland T. (1854). El Códice Montfortiano: Una cotejación . Londres: Samuel Bagster & Sons. págs. 28–29 .
↑ Metzger, Bruce Manning ; Ehrman, Bart D. (2005). El texto del Nuevo Testamento: su transmisión, corrupción y restauración (4.ª ed.). Oxford: Oxford University Press . págs. 205–230 . ISBN 0-19-516667-1.
1 2 Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.
↑ Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 54. ISBN 0-8028-1918-4.
↑ Magdalen College MS. Grado 9
↑ Wettstein, Johann Jakob (1751). Manuscritos Novum Testamentum Graecum editionis receptae cum lectionibus variantebus codicum . Ámsterdam: Ex Officina Dommeriana. pag. 51.

Enlaces externos

Minúscula 57. Entrada en la base de datos de manuscritos de la Septuaginta de Gotinga por Georgi Parpulov, publicada el 28 de marzo de 2023.
Minúsculo 57 en la Universidad de Oxford
Imágenes en línea del Minuscule 57 en el CSNTM .

[1] Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament [ Los manuscritos griegos del Nuevo Testamento ] (en alemán). Leipzig: JC Hinrichs. pag. 50.

[Aland-2] 1 2 3 K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", Walter de Gruyter , Berlín, Nueva York 1994, p. 50.

[Gregory-3] Gregorio, Caspar René ( 1900 ) . Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. págs. 141-142 .

[Scrivener-4] 1 2 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 198.

[dobbin-5] 1 2 3 Dobbin, Orland T. (1854). El Códice Montfortiano: Una cotejación . Londres: Samuel Bagster & Sons. págs. 28–29 .

[6] Metzger, Bruce Manning ; Ehrman, Bart D. (2005). El texto del Nuevo Testamento: su transmisión, corrupción y restauración (4.ª ed.). Oxford: Oxford University Press . págs. 205–230 . ISBN 0-19-516667-1.

[tent-aland-7] 1 2 Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.

[8] Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 54. ISBN 0-8028-1918-4.

[9] Magdalen College MS. Grado 9

[10] Wettstein, Johann Jakob (1751). Manuscritos Novum Testamentum Graecum editionis receptae cum lectionibus variantebus codicum . Ámsterdam: Ex Officina Dommeriana. pag. 51.

[

[

[

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]