Minúscula 823 (en la numeración de Gregory-Aland ), δ368 ( von Soden ), [ 1 ] [ 2 ] es un manuscrito griego minúsculo del siglo XIII del Nuevo Testamento en pergamino.
Descripción
El códice contiene el texto del Nuevo Testamento , excepto el Libro del Apocalipsis , en 251 hojas de pergamino (de 18 cm x 13 cm ). [ 3 ] También contiene el Libro de los Salmos y los Himnos. El texto de Mateo 1:1-3:9 fue añadido posteriormente. [ 4 ]
El texto está escrito en una columna por página, 35-39 líneas por página. [ 3 ] [ 5 ] Las letras son muy pequeñas. [ 4 ]
El texto está dividido según las κεφαλαια ( capítulos ) y según las Secciones Amonianas más pequeñas (en Marcos 234 secciones, la última sección numerada en 16:9). Los números de las κεφαλαια se indican en el margen y sus τιτλοι ( títulos ) en la parte superior de las páginas. Los números de las Secciones Amonianas se indican en el margen, pero sin referencias a los Cánones Eusebianos . [ 4 ]
Contiene 16 imágenes. Hay un espacio para la lista de las tablas del Canon Eusebiano. [ 4 ]
El orden de los libros es el habitual: Evangelios , Libro de los Hechos , epístolas católicas y epístolas paulinas . [ 4 ]
Texto
Kurt Aland, el texto griego del códice no lo ubicaba en ninguna categoría . [ 6 ]
No se examinó según el método del perfil de Claremont . [ 7 ]
En 1 Corintios 2:14 se lee πνευματος (omitir του θεου) junto con 2 , 216 , 255 , 330 , 440 , 451 , 1827 y syr p . [ 8 ]
Historia
Gregory dató el manuscrito en el siglo XIII. [ 4 ] Actualmente, el INTF da al manuscrito en el siglo XIII. [ 5 ]
El manuscrito fue traído de Esmirna a Berlín. Fue examinado y descrito por Oscar von Gebhardt en 1886. Gregorio lo añadió a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento (823 e , 266 a , 315 p ). Gregorio lo vio en 1889. [ 4 ] En 1908, Gregorio le dio un siglum : 823. [ 2 ]
Se encontraba en Berlín en la Preußische Königliche Bibliothek (entonces Biblioteca Estatal Prusiana, luego Biblioteca Estatal de Berlín) con el número de estante Gr. octavo 13. [ 4 ]
La Biblioteca Estatal Prusiana envió muchas colecciones fuera de Berlín para resguardarlas en Silesia durante la Segunda Guerra Mundial . Como resultado de los cambios fronterizos de la posguerra, algunas de estas colecciones fueron encontradas en Polonia (entre ellas, la minúscula 823). Fueron trasladadas a la Biblioteca de la Universidad Jaguelónica. [ 9 ]
Actualmente el manuscrito se encuentra en la Biblioteka Jagiellońska (Fonds der Berliner Handschriften, Graec. octavo 13), en Cracovia . [ 3 ] [ 5 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Soden, von, Hermann (1902). Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt / hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte . vol. 1. Berlín: Verlag von Alexander Duncker. pag. 111.
- ^ Gregorio , Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag. 76.
- 1 2 3 Aland, Kurt ; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 95.ISBN 3-11-011986-2.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 224.
- 1 2 3 "Liste Handschriften" . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . págs. 134, 139. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ↑ Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág . 66. ISBN 0-8028-1918-4.
- ↑ UBS3, pág. 583.
- ↑ Sroka Marek, La colección musical de la antigua biblioteca estatal prusiana en la biblioteca Jagiellonian de Cracovia, Polonia: pasado, presente y desarrollos futuros , Library Trends – Volumen 55, número 3, invierno de 2007, págs. 651-664.
Lecturas adicionales
- Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 224.
- Minúsculas griegas del Nuevo Testamento
- Manuscritos bíblicos del siglo XIII