Editores Mir

La editorial Mir ( en ruso : Издательство "Мир" ) fue una importante editorial de la Unión Soviética que aún existe en la Rusia actual . Fue fundada en 1946 por decreto del Consejo de Ministros de la URSS y desde entonces tiene su sede en Moscú . Su financiación era totalmente estatal, lo que explicaba los bajos precios de sus libros.

Su ámbito de aplicación era nacional e incluía la traducción de literatura especializada y didáctica en diversos campos de la ciencia y la ingeniería: matemáticas, física, química, biología, agricultura, transporte, energía, etc. Muchos científicos e ingenieros soviéticos colaboraron en sus publicaciones. El personal se encargaba de la traducción del ruso original. Además, durante la época soviética, fue conocida por traducir libros científicos y de divulgación extranjeros, así como obras de ciencia ficción . Muchos de los libros de Mir se utilizaron y se siguen utilizando como libros de texto para estudios científicos en numerosos países. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

La editorial sobrevivió después de la disolución de la Unión Soviética y finalmente fue privatizada y luego amplió su alcance incorporando varias editoriales estatales: Kolos (Колос), Transport (Трансport), Khimiya (Химия), Metallurgiya (Металлургия), Legprombitizdat (Легпромбытиздат) y Energoatomizdat. (Энергоатомиздат).

En 2008, la empresa se enfrentó a un caso de quiebra. ^{[ 4 ]} El caso fue cerrado por el Tribunal Arbitral de Moscú el 2 de junio de 2009 ^{[ 5 ]} porque la editorial había pagado completamente la deuda a los acreedores.

Nota : su antiguo dominio, mir-publishers.net, está ocupado ilegalmente .

• Mir Books | Libros de la era soviética
• Copias digitales de libros publicados por Mir Publishers en Internet Archive.