Mirótico

Mirotic es el cuarto álbum de estudio coreano (séptimo en total) del grupo de pop surcoreano TVXQ , lanzado el 26 de septiembre de 2008 por SM Entertainment . Este es el último álbum coreano del grupo en el que participaron los miembros Jaejoong , Yoochun y Junsu .

El álbum fue un gran éxito comercial y es el álbum de TVXQ con mayor éxito de crítica hasta la fecha. El álbum más vendido de 2008, Mirotic debutó en la cima de las listas de Hanteo y vendió 110.000 álbumes en una semana, estableciendo el récord de ventas semanales en Corea del Sur en esa lista. La versión A del álbum vendió más de 208.000 copias en un mes, y las ventas acumuladas superaron las 500.000 copias 109 días después de su lanzamiento. Mirotic fue el primer álbum coreano en cuatro años, desde el álbum 7th Issue de Seo Taiji de 2004 , en superar las 500.000 ventas. ^{[ 1 ]} Mirotic vendió más de 594.000 copias en Corea del Sur para 2022. ^{[ 2 ]}

El álbum estuvo en producción desde 2007, pero el título no se decidió hasta enero de 2008. Los miembros de TVXQ, Xiah Junsu y Max Changmin, participaron directamente en la creación del álbum, escribiendo las letras de "노을.. 바라보다 (Picture of You)" y "Love in the Ice", respectivamente. Además, los miembros Hero Jaejoong y Micky Yoochun compusieron y escribieron las letras de "사랑아 울지마 (Don't Cry My Lover)" y "사랑 안녕 사랑 (Love Bye Love)", respectivamente, para la versión C del álbum.

TVXQ tuvo dos sencillos promocionales del álbum. El sencillo principal " Mirotic " ganó un total de nueve trofeos número uno en los programas musicales coreanos The Music Trend , Music Bank y M! Countdown , y es aclamado por los críticos como una canción fundamental del K-pop . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} Aunque el siguiente sencillo "Wrong Number" no pudo alcanzar el éxito de su predecesor, fue un éxito aclamado del K-pop.

Mirotic ganó el Disk Daesang (equivalente a Álbum del Año) en la 23.ª edición de los Golden Disk Awards y el Álbum del Año en el Mnet KM Music Festival (MKMF) de 2008. Actualmente es el álbum más vendido entre los ídolos de segunda generación de Corea, lo que le ha valido el título de "Álbum de la Década". ^{[ 6 ]}

La coreografía de "주문-Mirotic", la canción principal del álbum, fue realizada en colaboración entre coreógrafos coreanos y Kenny Wormald , quien también había trabajado con estrellas del pop como Justin Timberlake , Chris Brown y Christina Aguilera . ^{[ 7 ]} La canción presenta una pista de "ritmo inverso", lo que significa que el bajo llega medio tiempo o un tiempo completo tarde a una nueva frase. Mientras que en la mayoría de los géneros musicales, la nota del bajo entra directamente en el primer tiempo del compás para establecer el acorde de la frase, las canciones de ritmo inverso alteran este método habitual. Al hacerlo, se dice que el género de ritmo inverso tiene un efecto de "crecimiento" en el oyente, con un sonido adictivo.

"Mirotic" es un término de reciente creación, acuñado por el miembro Hero Jaejoong, que combina la palabra coreana miro (미로), que significa "laberinto", y el sufijo inglés "-tic". La canción principal fue compuesta por los productores daneses Remee , Lucas Secon y Thomas Troelsen . La cantante alemana Sarah Connor también adquirió los derechos de autor de la canción (no se especifica cuándo). A pesar de que las dos canciones originales eran la misma pieza compuesta, presentan diferencias musicales (la versión de TVXQ tiene un rap y armonías de varias capas, mientras que la de Connor tiene un puente; las melodías del estribillo también difieren). "Mirotic" es uno de los sencillos más exitosos de la historia en Corea del Sur; en 2008, la canción se descargó 2.337.864 veces. A finales de 2011, la canción alcanzó oficialmente las 4.173.225 descargas.

Mirotic recibió críticas positivas de los críticos musicales . Hwang Seon-eop, editor de la revista surcoreana IZM , calificó el álbum con 3,5 de 5 estrellas, elogiando la producción del disco y la interpretación de los miembros del grupo. ^{[ 8 ]}

En noviembre de 2008, la Comisión Coreana de Protección Juvenil dictaminó que la letra de "Mirotic" era provocativa y excesivamente sexual. Como resultado, el álbum fue etiquetado con pegatinas que indicaban que no era apto para menores de 19 años y que cualquier interpretación de la canción debía transmitirse después de las 10 p. m. ^{[ 12 ] [ 13 ]} En respuesta al dictamen, SM Entertainment accedió a crear una versión censurada, pero también presentó una demanda para revocar la decisión de la comisión, alegando que la letra era "completamente diferente y muy alejada del carácter erótico o sexual que la asociación pretendía transmitir". ^{[ 12 ]}

TVXQ interpretó la versión limpia en la 23.ª edición de los Golden Disk Awards . La letra se cambió de "I got you" a "I chose you" y de "I got you under my skin" a "I got you under my sky". ^{[ 12 ]} En marzo de 2009, el Tribunal Administrativo de Seúl falló a favor de SM Entertainment, declarando que la letra en cuestión "no incitaba a los jóvenes a tener relaciones sexuales ni describía a las mujeres como objetos sexuales". ^{[ 14 ]} Al mes siguiente, la Comisión de Protección Juvenil anunció que apelaría el fallo ante un tribunal superior tras celebrar una reunión de emergencia y considerar que la frase "I got you under my skin" era inapropiada para menores. ^{[ 15 ]}

Notas

• La pista 5 está estilizada en mayúsculas como ¡HEY!
• La versión B del álbum no incluye las pistas 11 y 12 ("Forgotten Season" y "Love in the Ice (versión coreana)").