Articulo de referencia

Miserables

Miserae es un poema sinfónico del compositor alemán Karl Amadeus Hartmann . Compuesta entre 1933 y 1934, fue escrita en respuesta al sufrimiento de quienes murieron en los prime...

Miserae es un poema sinfónico del compositor alemán Karl Amadeus Hartmann .

Compuesta entre 1933 y 1934, fue escrita en respuesta al sufrimiento de quienes murieron en los primeros campos de internamiento nazis , y dedicada a ellos . Como sugiere el título ( miserae significa «desdichado» o «miserable» en latín ), la obra refleja no solo las credenciales humanistas de Hartmann , sino también su temprana comprensión de lo que comenzaba a suceder en Alemania en aquel entonces.

La dedicatoria en el manuscrito autógrafo dice:

Amigos míos, que tuvisteis que morir mil veces, que dormís por toda la eternidad, no os olvidaremos. [ 1 ]

La obra dura unos catorce minutos. Dividida en cuatro secciones breves, las dos exteriores son pasajes tranquilos y líricos. Las dos interiores son pastiches de marchas, casi parodiando el paso de la oca .

Se estrenó en el festival de 1935 de la Sociedad Internacional de Música Nueva en Praga , donde fue elegida como obra de apertura. [ 2 ] El director de orquesta fue el mentor y defensor de Hartmann, Hermann Scherchen .

Hasta 1950, Hartmann utilizó varios títulos para Miserae , entre ellos «Symphonische Dichtung», «Sinfonía n.º 1» y «Symphoniie Miserae» , hasta que finalmente lo retiró. Antes de eso, rara vez se había interpretado debido a la actitud ambivalente de Hartmann respecto a la relevancia de sus obras de antes de la guerra . Lo que había sido una cantata anterior para contralto y orquesta se convirtió finalmente en su Primera Sinfonía en 1955.

Referencias

  1. Citado por Andreas Jaschinski (trad. C. Williams), notas del libreto del CD EMI 5 56468 2 (1997)
  2. "Miseras de Karl Amadeus Hartmann (1933-1934)" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 5 de octubre de 2006.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miserae&oldid=1300165484 "