El progreso de la señorita peregrina

El progreso de Miss Pilgrim es una película de comedia británica en blanco y negro de 1949 del productor Nat Cohen y el director Val Guest . ^[1]

Laramie Pilgrim (Yolande Donlan) es una trabajadora de una fábrica de intercambio estadounidense que intercambia su lugar con una muchacha británica de clase alta. Después de mucho tiempo de adaptación a la vida rural inglesa y a los diversos choques culturales que ello conlleva, la señorita Pilgrim acude al rescate de su nuevo pueblo y de su explotación por parte de un urbanizador local.

• Michael Rennie como Bob Thane
• Yolande Donlan como Laramie Pilgrim
• Garry Marsh como el alcalde
• Emrys Jones como El Vicario
• Reginald Beckwith como el señor Jenkins
• Helena Pickard como la señora Jenkins
• Jon Pertwee como director de correos
• Richard Littledale como el señor Thane
• Bruce Belfrage como director de fábrica
• Valentine Dyall como superintendente de manuscritos
• Peter Butterworth como Jonathon
• Avril Angers como la primera chica de fábrica

Sin acreditar:

• Ivan Craig como urbanista
• Arthur Hill como vicecónsul estadounidense
• Marianne Stone como segunda chica de fábrica

Val Guest escribió la película como vehículo para Yolande Dolan, que había causado sensación en Londres en Born Yesterday y con quien más tarde se casaría. El protagonista masculino era Michael Rennie, a quien Guest le había dado su primer papel protagonista; Rennie regresó de Hollywood para aparecer en la película. ^[2]

Guest dice que la película fue "un gran éxito" y permitió que Dolan y Rennie se reunieran en The Body Said No!. [ ^2]

TV Guide le dio a la película dos de cuatro estrellas y escribió: "el guión se basa en la técnica infalible de las diferencias culturales para el humor, con la campiña inglesa proporcionando un fondo agradable". ^[3]

• El progreso de la señorita Pilgrim en IMDb
• El progreso de la señorita Pilgrim en la base de datos de películas TCM
• El progreso de la señorita Pilgrim en el New York Times
• El progreso de la señorita Pilgrim en BFI