Misión a Horacio

Misión a Horacio es una novela basada en laserie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: La Serie Original . Fue publicada en 1968 por Whitman y fue la primera novela original basada en la serie. La primera novela para público adulto, ¡Spock debe morir!, no se publicó hasta febrero de 1970. Misión a Horacio narra las aventuras de la tripulación del USS Enterprise mientras investigan el origen de una señal de socorro, lo que los lleva a interactuar con varias colonias humanas.

La novela fue escrita por Mack Reynolds y fue la única obra de ficción original de Whitman basada en la serie. Los productores de Star Trek tuvieron problemas con el libro, ya que les preocupaba que fuera aburrido y estuviera mal escrito, además de contener descripciones ofensivas de Sulu y Uhura . Gene Roddenberry intervino, declarando que prefería cancelar el contrato editorial antes que ver perjudicada la franquicia. El libro fue corregido, pero Roddenberry seguía insatisfecho con la novela. Como Whitman había cerrado su negocio años antes, Pocket Books pudo reeditar el libro para celebrar sus 20 años como titular de la licencia de Star Trek .

La USS Enterprise se dirige a la Base Estelar 12 para un permiso en tierra, reabastecimiento y reparaciones. La comida escasea y los motores necesitan mantenimiento. Una señal de socorro desvía la nave a un sistema solar en el límite exterior del espacio explorado. Al enterarse de la misión de emergencia, el Dr. McCoy expresa a Kirk su preocupación por la salud mental de la tripulación. En opinión del Dr. McCoy, la Enterprise ha estado patrullando durante tanto tiempo que la tripulación corre el riesgo de desarrollar una forma de locura espacial conocida como cafard.

Al llegar al sistema solar NGC 400, la tripulación del Enterprise se topa con tres planetas habitados por diferentes poblaciones humanas descontentas con el orden social y político de la Tierra. Un planeta ha retrocedido a un estado de la Edad de Piedra , otro posee tecnología de mediados del siglo XX, mientras que el tercero mantiene un nivel tecnológico capaz de realizar viajes espaciales y contar con armamento avanzado.

Kirk y su tripulación deben determinar quién envió la señal de socorro y la naturaleza de la emergencia. En el camino, se topan con una sociedad guerrera, un planeta donde se usan drogas para controlar a la población y una cultura compuesta por una élite cuyos clones se encargan de las tareas cotidianas.

Las primeras obras de ficción basadas en el universo de Star Trek fueron los cómics de Star Trek , que comenzaron a publicarse en 1967. A estos les siguieron ese mismo año adaptaciones de cuentos cortos de los episodios de Star Trek publicadas por Bantam Books y escritas por James Blish . ^{[ 1 ] [ 2 ] : xi} Misión a Horacio se convirtió en la primera ficción original publicada en forma de novela basada en la serie Star Trek cuando fue publicada en tapa dura por Whitman en 1968, y la única novela que se publicó mientras Star Trek todavía se emitía. ^{[ 2 ] : xi} Fue escrita por Mack Reynolds , ^{[ 3 ] : 339} e ilustrada por Sparky Moore. ^{[ 4 ]}

Los problemas con la novela fueron planteados inicialmente a los productores de la serie de televisión por John Meredyth Lucas , quien contactó tanto a Desilu Business Affairs como a Gene Roddenberry , advirtiéndoles que la novela "no era técnicamente de mal gusto, pero es extremadamente aburrida, e incluso considerando el mercado juvenil, está mal escrita". ^{[ 3 ] : 339} Añadió que contenía varias imprecisiones, incluyendo la descripción de los vulcanos como vulcanianos, ^{[ 5 ]} y un problema con Spock citando poesía. Existía preocupación por la descripción de Sulu como un "oriental pequeño y de rostro insípido" y que a Uhura se la llamara " negra " y cantara un espiritual . Roddenberry escribió sobre su preocupación por el proyecto el 14 de noviembre de 1967 a Desilu Business Affairs, diciendo que estaba de acuerdo con los comentarios de Lucas y que Star Trek "es una propiedad valiosa que merece ser protegida y personalmente preferiría perder un trato como este antes que ver la propiedad dañada". ^{[ 3 ] : 340} A pesar de las correcciones, Roddenberry escribió una disección de cinco páginas de Misión a Horacio describiendo lo que, en su opinión, estaba mal en la novela.

La primera novela original de Star Trek para adultos, ¡Spock debe morir!, no se publicó hasta febrero de 1970. ^{[ 6 ]} Si bien Whitman no publicó ninguna otra novela de Star Trek , ^{[ 2 ] : xi} sí publicó libros para colorear basados ​​en la serie. ^{[ 7 ]} Misión a Horacio fue reimpresa como edición facsímil por Pocket Books en febrero de 1999 para celebrar, aparentemente, el vigésimo aniversario de la editorial como licenciataria de Star Trek . El editor John J. Ordover declaró, en una entrevista para Viajes de la imaginación de Jeff Ayers , que se reimprimió por diversión, y que cuando se lo propusieron, explicó que Paramount Studios tenía los derechos del libro porque Whitman había cerrado. Añadió: «Se vendía a 50 dólares en las convenciones. Así que, ¿por qué no hacer una reedición? Fue la primera novela de Star Trek que se hizo y la primera que leí». ^{[ 2 ] : 131} Pocket Books compró una copia de segunda mano al autor de ciencia ficción Dayton Ward para completar la reproducción. ^{[ 8 ]}

La mayoría de las reseñas son mediocres, aunque las críticas al desarrollo de la trama o a la caracterización de los personajes suelen atenuarse al reconocer que el libro está dirigido a lectores más jóvenes.

• Misión a Horacio en Memory Alpha