Mister Quilp (también conocida como The Old Curiosity Shop ) es una película musical británica de 1975 dirigida por Michael Tuchner y protagonizada por Anthony Newley , David Hemmings y Jill Bennett . [ 1 ] Está basada en la novela de 1841 The Old Curiosity Shop de Charles Dickens .
Reparto principal
- Anthony Newley como Daniel Quilp
- David Hemmings como Richard Swiveller
- Jill Bennett como Sally Brass
- Sarah-Jane Varley como la pequeña Nell
- Michael Hordern como abuelo / Edward Trent
- David Warner como Sampson Brass
- Yvonne Antrobus como Betsy Quilp
- Sue Barbour como bailarina sobre zancos
- David Battley como Codlin
- Windsor Davies interpreta a George, el asistente de la Sra. Jarley.
- Philip Davis como Tom Scott
- Peter Duncan como Kit Nubbles
- Brian Glover como fogonero
- Chris Greener como Gigante
- Rosalind Knight como la Sra. George
- Ronald Lacey como Harris
- Bryan Pringle como el Sr. Garland
- Paul Rogers como caballero soltero / Henry Trent
- Maxwell Shaw como Isaac List
- Norman Warwick como Vuffin
- Mona Washbourne como la Sra. Jarley
- Malcolm Weaver como acróbata
- Sarah Webb como duquesa
Liberar
La película fue una de varias "Family Classics" que Reader's Digest adaptó a películas musicales modernas. [ 2 ] Mr. Quilp fue distribuida en cines por EMI Films en el Reino Unido y por Avco Embassy Pictures en los Estados Unidos.
Medios domésticos
En los formatos VHS y Beta , Magnetic Video la lanzó bajo el título The Old Curiosity Shop , aunque esta versión fue editada considerablemente, reduciéndose en aproximadamente 30 minutos. [ 3 ] Algunos espectadores en el Reino Unido informaron haberla visto en televisión en la década de 1980. [ 4 ] Hasta la fecha, la película nunca ha sido lanzada oficialmente en DVD.
Recepción crítica
El Monthly Film Bulletin escribió: "Aunque la mezcla de canciones, bailes y Dickens demostró ser bastante potente en Oliver! [1968], los resultados en estaadaptación de Reader's Digest de La tienda de antigüedades son claramente planos y poco apetitosos. Las cosas presagian mal desde el principio, cuando Swiveller y Nell se encuentran en una supuesta bulliciosa calle londinense que se niega a bullir por mucho que Michael Tuchner cambie las posiciones de la cámara. Nada funciona: el decorado del estudio parece demasiado impecable (las aceras y las cunetas no tienen ni una pizca de basura), el vestuario parece recién salido de la tienda de disfraces de Dickens, y las canciones igualan la coreografía en su torpeza y falta de gracia ("Puede que sea simple de corazón, pero creo que el mundo es grandioso" es un buen ejemplo de la letra). La actuación no mejora las cosas: Anthony Newley exagera constantemente como Quilp, sus cejas negras subiendo y bajando a toda velocidad, apenas al ritmo de sus brazos y piernas ágiles; y Sarah-Jane La Nell de Varley se vuelve desagradablemente encantadora mucho antes de resfriarse y comenzar su declive. En los tramos finales, las dificultades de adaptar la novela, tan episódica, se hacen ridículamente evidentes: Swiveller desaparece por completo, la muerte de Quilp se maneja de forma tan superficial que pierde todo su impacto, y el personaje de Kit, tras un largo olvido, de repente cobra protagonismo. En un epílogo lo vemos instalado como el nuevo dueño de la Tienda de Curiosidades, paseando con sus recuerdos y cantando; una escena tan banal y patética que podría haber revuelto el estómago al mismísimo Dickens. [ 5 ]
La guía de películas de Radio Times le otorgó a la película 2/5 estrellas, escribiendo: «Anthony Newley interpreta al mezquino y jorobado prestamista Quilp en esta versión cinematográfica de La tienda de antigüedades de Charles Dickens. El actor también compuso las canciones al estilo de Oliver!, de Lionel Bart. Se trata principalmente de una versión edulcorada, americanizada y orientada a la familia que, sin embargo, conserva algunos de los elementos más oscuros de la original. Las interpretaciones, en particular la de Newley, hacen hincapié en lo grotesco». [ 6 ]
El crítico de cine británico Leslie Halliwell dijo: «La novela, con su protagonista villano, es una elección curiosa para musicalizar, y en este tratamiento resulta desastrosa, sin rastro de imaginación por ninguna parte». [ 7 ]
El crítico Roger Ebert le dio a la película una reseña mixta, elogiando la música y la actuación de Newley, pero criticando la decisión de centrar la película en el malvado prestamista que da título a la misma y no lograr que la historia fuera lo suficientemente atractiva como para mantener el interés. [ 8 ]
Referencias
- ↑ "Mister Quilp" . Búsqueda en las colecciones del British Film Institute . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
- ↑ Lista de películas producidas por Reader's Digest US de IMDB, consultada en línea el 10 de noviembre de 2013.
- ↑ Créditos de la compañía Mr. Quilp (1975) de IMDB consultado en línea el 10 de noviembre de 2013
- ↑ La mejor versión es Mr. Quilp. Reseña de IMDB tanto de Mr. Quilp como del lanzamiento en vídeo doméstico retitulado como The Old Curiosity Shop , pero con cortes de la película original. Consultado en línea el 10 de noviembre de 2013.
- ↑ "Mister Quilp" . The Monthly Film Bulletin . 42 (492): 220. 1 de enero de 1975. ProQuest 1305843537 .
- ↑ Guía de películas de Radio Times (18.ª ed.). Londres: Immediate Media Company . 2017. pág. 620. ISBN 9780992936440.
- ↑ Halliwell, Leslie (1989). Halliwell's Film Guide (7.ª ed.). Londres: Paladin. pág. 686. ISBN 0586088946.
- ↑ Mr. Quilp (1975) | Roger Ebert 25 de noviembre de 1975 del archivo oficial en línea de reseñas de Roger Ebert, consultado en línea el 10 de noviembre de 2013.
Enlaces externos
- El señor Quilp en IMDb
- Películas de 1975
- Películas musicales históricas británicas
- Películas con música compuesta por Elmer Bernstein.
- Películas basadas en La tienda de antigüedades
- Películas musicales históricas de la década de 1970
- Películas dirigidas por Michael Tuchner
- Películas rodadas en los estudios Pinewood.
- Reader's Digest
- Películas ambientadas en Londres
- Películas ambientadas en el siglo XIX
- Películas de Embassy Pictures
- Películas en inglés de 1975
- Películas británicas de 1975
- Películas musicales históricas en inglés
- Películas musicales de 1975