Brumosidad de Chincoteague (novela)

Misty de Chincoteague es una novela infantil escrita por Marguerite Henry , ilustrada por Wesley Dennis y publicada por Rand McNally en 1947. Ambientada en la ciudad isleña de Chincoteague, Virginia , el libro se inspiró en la historia real de la familia Beebe y sus esfuerzos por criar a una potranca de Chincoteague nacida de un caballo salvaje, que más tarde sería conocida como Misty de Chincoteague . Fue una de las finalistas de la Medalla Newbery anual , ahora llamada Libros de Honor Newbery. ^{[ 2 ]} La película Misty de 1961se basó en el libro. ^{[ 3 ]}

Misty of Chincoteague comienza con el relato del naufragio de un galeón español frente a la costa de Virginia. Los ponis que iban en la bodega del galeón nadan hasta la isla Assateague y se vuelven salvajes con el paso de los años y los siglos. ^{[ 1 ]}

El libro narra la historia de dos niños, Paul y Maureen Beebe, que viven con sus abuelos en la isla de Chincoteague. ^{[ 4 ]} Paul y Maureen trabajan para ganar dinero y comprar una yegua poni de Chincoteague llamada Phantom, que ha escapado de los hombres que la arreaban durante el Día del Encierro de Ponis los dos últimos años. Paul y Maureen ahorran lo suficiente para comprar a Phantom, y Paul logra capturarla durante la arreada porque su nueva potranca, Misty, la ralentiza. Sin embargo, un hombre del continente compra la pareja de ponis para su hijo antes de que Paul y Maureen puedan entregar su dinero al jefe de bomberos. Paul y Maureen se angustian, pero finalmente logran comprar a Phantom y Misty porque el hijo del comprador original ganó un potrillo en la rifa anual y decidió que no necesitaba otro poni. ^{[ 1 ]}

Paul y Maureen doman a Phantom para montarla, y al año siguiente, Paul la inscribe en una carrera en el Día del Encierro de Ponis. Phantom gana, pero al día siguiente se angustia al ver que la manada a la que perteneció, liderada por un semental llamado Pied Piper, es liberada para nadar de regreso a Assateague. Paul libera a Phantom, y ella se une a Pied Piper y la manada en su regreso a la libertad en su isla ancestral. Misty se queda atrás con Paul y Maureen. ^{[ 1 ]}

Misty se inspiró en una poni real de Chincoteague del mismo nombre, Misty de Chincoteague . La verdadera Misty nació en 1946 en la isla de Chincoteague , en el rancho Beebe , y no en estado salvaje en la isla de Assateague, como se narra en la novela de Henry. Sin embargo, al igual que en el libro, su padre era un pinto castaño llamado Pied Piper, y su madre una pinto negra llamada Phantom. Aunque estos caballos también fueron domesticados en la vida real, también sirvieron de inspiración a Henry para los ponis salvajes retratados en la novela. ^{[ 5 ]}

Misty era una yegua palomina pinto, cuyo pelaje y marcas incluían una gran mancha blanca en su costado con una forma muy parecida a la de los Estados Unidos. Sus huellas están impresas en el concreto de la acera frente al cine Roxy en Chincoteague. ^{[ 6 ]}

Después de ser comprada por Marguerite Henry cuando era una potranca destetada en noviembre de 1946, y pasar sus primeros años de vida en la casa de Henry en Wayne, Illinois , fue trasladada de regreso al rancho Beebe en Chincoteague en 1957. ^{[ 5 ]} Henry organizó una fiesta de despedida en Wayne para Misty con la asistencia de más de 300 niños y 160 adultos cuando partió hacia Chincoteague. ^{[ 5 ]}

De vuelta en Chincoteague, Misty tuvo tres potros: Phantom Wings en 1960, Wisp O' Mist en 1961 y Stormy , una potranca pinto castaña con una mancha blanca en forma de media luna en la frente, en 1962. ^{[ 5 ]} Hasta 2015, había casi 200 descendientes conocidos de Misty. ^{[ 7 ]}

Paul Beebe murió en un accidente automovilístico en 1957 a la edad de 21 años. Su abuelo Clarence Beebe murió dos meses después del accidente de Paul. Su abuela Ida Beebe murió en 1960. ^{[ 8 ]} Maureen Beebe murió en 2019, a la edad de 81 años, habiéndose convertido en una presencia familiar en Chincoteague. ^{[ 9 ]}

Misty murió mientras dormía a las 9:30 de la mañana del 16 de octubre de 1972, a la edad de 26 años. Fue disecada, al igual que su potranca Stormy, que murió en 1993. ^{[ 10 ]} Se pueden ver en el Museo de la Isla Chincoteague . ^{[ 11 ]}

La Fundación Misty de Chincoteague fue creada por Marguerite Henry y Rebecca Guisti en 1990, con la doble misión de preservar el legado de Misty y promover la lectura entre los niños. Se recaudaron fondos para encargar una estatua de Misty, esculpida por Brian Maughan, que se erigiría en Chincoteague y que fue inaugurada oficialmente el 29 de julio de 1997. Una réplica idéntica de la estatua de Maughan también se colocó en el Parque Ecuestre de Kentucky en Lexington, Kentucky. ^{[ 5 ]}

• La bruma de Chincoteague , ilustrada por Wesley Dennis (1947)
• Estrella de mar: Huérfana de Chincoteague , ilustrado por Wesley Dennis ( Rand McNally , 1949), novela secuela, OCLC 4669796 
• Misty, la poni maravilla, por Misty misma , ilustrado por Clare McKinley (1956), libro ilustrado
• Stormy, el potrillo de Misty (1963), ilustrado por Wesley Dennis, novela secuela.
• Una biografía ilustrada de Misty , dibujos de Wesley Dennis (Rand McNally, 1976), OCLC 2423734 
• El Crepúsculo de Misty , ilus. por Karen Haus Grandpré ( Macmillan , 1992), OCLC 25007971 

En la segunda novela, Sea Star , publicada solo dos años después de la original, Misty es "vendida para ser compartida con niños de todo el país" y los niños Beebe rescatan a un "pequeño potrillo huérfano" después del Pony Penning. ^{[ 12 ]}

La tercera novela, Stormy, la potranca de Misty , se publicó en 1963. Narra la tormenta del Miércoles de Ceniza de 1962 en Chincoteague y el nacimiento de la última potranca de Misty, Stormy. Misty y Stormy habían realizado presentaciones en teatros y escuelas de la zona para recaudar fondos para la repoblación de los rebaños en Assateague tras la tormenta de 1962. ^{[ 5 ]}

La cuarta novela, El crepúsculo de Misty , se publicó después del 90 cumpleaños de Henry, y casi 30 años después de la tercera. Kirkus Reviews observó que se presentaba como «ficción, pero más bien como una novelización sobre uno de los descendientes de Misty», y también concluyó que «esta narración centrada en un adulto sobre una doctora adinerada —cuyos problemas con su caballo siempre se resuelven contratando a otro entrenador— puede ser auténtica, pero interesará principalmente a quienes disfrutan de cada detalle sobre la familia de Misty». ^{[ 13 ]}

Para el 50 aniversario de la novela original en 1997, apenas un mes antes de la muerte de Henry, Simon & Schuster publicó un diario adornado con citas de Misty of Chincoteague y nuevas ilustraciones de Bill Farnsworth (Little Simon, octubre de 1997); ISBN 9780689817694.

Varios de los descendientes reales de Misty han aparecido en libros de otros autores, además de Henry:

• Windy of Chincoteague, de Ronald Keiper (1987): un pequeño libro de no ficción sobre Windy, la primera nieta de Misty.
• Pony Promise de Lois Szymanski (1996) — ficción, pero basada en la historia real de Windy amamantando a su media hermana Misty II junto con su propio potrillo Cyclone, debido a que Stormy rechazó a Misty II.
• Nightmist, el poni milagroso, de Jessie-Ann Friend (2005): libro infantil sobre Nightmist, el bisnieto de Misty.
• El poni olvidado, de Jessie Ann-Friend (2007): libro infantil sobre el bisnieto de Misty, el hijo de Rainy.

Una serie de libros infantiles de Kendy Allen, criadora de ponis de la familia Misty, debutó en 2006. La serie incluye:

• El corazón de la tormenta de Misty
• La Niebla Negra de Misty y el Desfile de Navidad
• Un poni de Chincoteague llamado Misty III
• La historia de Ember, el poni milagroso brumoso ^{[ 5 ]}

• Lista de caballos ficticios
• Lista de caballos históricos

• Página principal de Chincoteague
• Asociación de ponis de Chincoteague
• Colas de caballo: Misty de Chincoteague
• El paraíso de Misty
• La historia de Misty
• Más información sobre la familia Beebe y el legendario galeón español.
• La Fundación Misty of Chincoteague preserva el legado de Marguerite Henry.