Monarcas mixtecos

Los monarcas mixtecos , también conocidos como reyes y reinas mixtecos , eran los centros de poder de la cultura mixteca . Cada ciudad-estado mixteca ( ñuu ) estaba controlada por una dinastía de reyes, y el gobierno de una ciudad solía ser heredado por el hijo mayor.

Territorio mixteco

Mapa que muestra la zona histórica mixteca. Los yacimientos arqueológicos del Preclásico están marcados con un triángulo, los del Clásico con un punto redondo y los del Posclásico con un cuadrado.

En la época precolombina , los mixtecos fueron una de las principales civilizaciones de Mesoamérica . Los territorios mixtecos se subdividen generalmente en tres áreas geográficas: la Mixteca Alta , que habitaba las montañas del Valle de Oaxaca , sus alrededores y al oeste ; la Mixteca Baja , que vivía al norte y al oeste de estas tierras altas; y la Mixteca de la Costa , que habitaba las llanuras del sur y la costa del Océano Pacífico. El propio Valle de Oaxaca fue a menudo una región fronteriza en disputa, a veces dominada por los mixtecos y otras veces por sus vecinos del este, los zapotecos.

Los mixtecos nunca formaron una unidad política que integrara todas las aldeas habitadas por miembros de ese pueblo, aunque la unidad política más grande conocida de esa nación precolombina se formó bajo el gobierno de Ocho Venados en Tilantongo. Sin embargo, durante la mayor parte de la historia mixteca, la Mixteca Alta fue la fuerza política dominante, con las capitales de la nación mixteca ubicadas en las tierras altas centrales, en importantes centros antiguos como Tilantongo , Achiutla , Cuilapan , Huajuapan , Mitla , Tlaxiaco , Tututepec , Juxtlahuaca y Yucuñudahui.

Los mixtecos también realizaron importantes construcciones en la antigua ciudad de Monte Albán (que originalmente era una ciudad zapoteca antes de que los mixtecos tomaran el control de ella).

Historia

El Posclásico es, con mucho, el periodo mejor conocido de la historia prehispánica mixteca, gracias a la preservación de la tradición oral en documentos coloniales, pero también al códice que sobrevivió a la destrucción y al tiempo posterior a la llegada de los españoles a La Mixteca. Es, además, el periodo del que se conocen más gobernantes, y esta información proviene no solo de la tradición oral, sino también de esos mismos códices.

En Mesoamérica, el Posclásico se caracteriza por el florecimiento de estados militaristas. De hecho, las poblaciones mixtecas se organizaban en pequeños estados hostiles entre sí, cada uno encabezado por una ciudad de primera importancia que gobernaba sobre otros asentamientos sujetos a su autoridad. La construcción de una estructura jerárquica en las relaciones entre las ciudades principales de los señoríos mixtecos (llamadas ñuu ) y sus satélites (llamados siqui ) es constante en la historia mixteca, aunque en este período se acentúa debido al aumento de la población y las estrategias políticas de las élites gobernantes ^{[ 1 ]} . Esto no significa que las sociedades de etapas anteriores no libraran guerras, ya que las murallas de algunas ciudades-estado datan del primer milenio a. C., pero en el Posclásico la actividad militar pudo haber adquirido mayor importancia, como lo demuestra la proliferación de parafernalia asociada con la guerra y el culto a deidades guerreras en toda la región ^{[ 2 ] .}

Gobernantes conocidos de las ciudades-estado mixtecas

Notas:

Los nombres de los gobernantes se componen del día de nacimiento + 'apodo'; como no hay distinción entre hombres y mujeres a través de los nombres, a los gobernantes se les asignan los símbolos de género habituales (♀ ♂); los nombres cristianos coloniales están escritos en negrita .
La mayoría de las fechas presentadas para los reinados de los gobernantes son provisionales y están sujetas a cambios.
La dinastía nunca se disuelve mientras un miembro de la familia gobierne: la línea sucesoria se transmite a través de las mujeres si reinaron como reinas. Sin embargo, si un niño hereda reinos distintos de dos padres reinantes, se favorecerá la línea paterna. En estos enlaces se puede consultar el árbol genealógico de algunos gobernantes .
Es posible que las listas no estén completas. Sin embargo, tenga en cuenta que algunas pueden estar más completas que otras en distintos aspectos.

En Mixteca Costa

Acatepec, Yucu Yoo

1090-1097: ♀ Seis Monos 'Guerra Quexquemitl' (usurpadora, depuesta),
- Subgobernantes ♂ 3 Caimán y ♂ 1 Movimiento
1097-1115: ♂ Ocho ciervos 'Garra de Jaguar' (usurpador)

Juquila, Ñuu Sitoho

?: ♂ Una Muerte 'Serpiente del Sol', y ♀ Once Serpientes 'Plumas de Quetzal Flor' (esposa) (suegros de ♂ Seis Casas, Rey de Tilantongo)

Tututepec ( Yucu Dzaa ) y Zacatepec ( Yucu Chatuta )

?: Nizainzo Huidzo
c.357: Mzatzin

Principales entidades políticas de la Mixteca Alta y sus dependencias directas

Tilantongo ( Ñuu Tnoo ) y Teozacoalco ( Chiyo Cahnu )

San Pedro Coxcaltepec Cántaros ( Ñuu Naha ), ramal de la línea Tilantongo

Jaltepec, Añute

Lugar de Pedernales ( Ñuu Yuchi ), ramal de la línea Jaltepec

Achiutla, ( Ñuu Ndecu ), ramal de la línea Pedernales

Dinastía Pedernales-Achiutla

1164-?: ♂ Once Flores 'Nube Xicolli' y ♀ Trece Vientos 'Cabello de Nube' (hermanos y cónyuges, hijos de ♂ Cuatro Vientos, Rey de Ñuu Yuchi )
?: ♂ Diez Caimanes 'Palo de Excavación' (hijo del anterior; suegro de ♂ Dos Vientos, Rey de Tlaxiaco)
?: ♂ Ocho Vientos 'Garra Ahumada' (cuñado de ♂ Doce Ciervos, Rey de Tlaxiaco)
?: ♂ Seven Movement 'Lluvia de Sangre' (yerno de ♂ Eleven Wind, Rey de Tlaxiaco)
?: ♂ Nueve Vientos 'Serpiente de Fuego Solar'
?: ♂ Diez caimanes 'Jaguar con garras como pedernal' (hijo del anterior)
?: ♂ Dos Buitres 'Serpiente de Fuego' (hijo de Cuatro Serpientes, rey de Jaltepec, y yerno de Ocho Hierbas, rey de Tlaxiaco)

Suchixtlán, Chiyo Yuhu

"Líquido rojo flecha", ramal de la línea Suchixtlán

c.1027-?: ♂ Trece Hierbas (hijo de ♂ Ocho Vientos, Rey de Suchixtlán)

"Siete Aguas con Quetzales" y "Colina del Águila", ramales de la línea Suchixtlán

c.1027-?: ♀ Nueve Monos 'Calavera de Jade' (hija de ♂ Ocho Vientos, Rey de Suchixtlán), con ♂ Dos Lagartos 'Quetzal Turquesa Jaguar'
- ?: ♂ Seis Flores, con ♀ Ocho Lagartos (padres de Dos Lagartos; gobernaban en "Colina de las Siete Aguas"; ¿posiblemente el mismo lugar que "Siete Aguas con Quetzales"?)
?: ♂ Un Viento 'Nudo de Hierba de Lluvia' (hijo de ♀ Nueve Monos y ♂ Dos Lagartos)
?: ♀ One Water 'Fan del Colibrí' (hermana de la anterior)
- ?: ♂ Un perro llamado 'Águila Jaguar', su hermano, gobernaba en "Colina del Águila".

Tlaxiaco ( Ndisi Nuu ) y Cerro de la Máscara

Sistemas políticos secundarios en la Mixteca Alta

Andua

c.887: ♂ Doce buitres 'Águila real'
?: ♂ Tres Monos 'Jaguar Mexicano'

Atoyaquillo

?: ♂ Dos Aguas con ♀ Diez Caimanes
?: ♂ Trece perros 'Venus Eagle' (nieto del anterior)

Altar Negro

?: ♂ Diez sílex 'Calavera' con ♀ Ocho muerte 'Quetzal intérprete del sacrificio de la tierra'

Montaña rota

?: ♀ Una muerte

Bulto de Xipe/Huachino

c.950-1010: ♂ Diez movimientos 'Rostro de la Tierra'
1010-1070: ♂ Doce lagartos 'Patas de flecha' (sobrino del anterior)
1070-1101: ♂ Once Viento 'Jaguar Sangriento' (hijo del anterior)
- A Tilantongo (1101-1115) y Ñuu Yuchi (1115-1164)
?: ♂ Seis Buitres 'Jaguar con Cuchillo' (hijo de ♂ Nueve Lluvias de Tlaxiaco) ^{[ 5 ]}

Chalcatongo, Ñuu Ndaya

c.1083: ♂ Ocho caimanes 'Coyote Sangriento'
- ?: ♂ Tres Perros (yerno de ♂ Ocho Caimanes, en el asentamiento de Santa Catarina Yuxia , Yuu Usa )
?: ♂ Trece Jaguares 'Barba de Guerra' (descendiente)

Comaltepec

?: ♂ Nueve Jaguares 'Jaguar Sol' (cuñado de ♂ Tres Muertes, rey de Jaltepec)
?: ♂ Dos pedernal 'Sol y lluvia'
?: ♀ Dos Movimientos 'Xolotl Butterfly' (hija del anterior) con su esposo ♂ Once Jaguar 'Bloody Words'

"Tierra de copal"

c.887: ♂ Ocho perros 'Apoyo celestial del caimán'

Cuquila, Ñuu Cuiñe

"Lugar oscuro"

"Valle Profundo"

c.1100?: ♂ Doce Perros 'Águila' con ♀ Cinco Lagartos 'Vaso Pulque-Zacate' (esposa) (suegros de ♂ Cuatro Vientos, rey de Pedernales)

Etlatongo, Yucunduchi

?: ♂ Seis Jaguares 'Ciempiés de las Palabras de Guerra' (cuñado de ♂ Cinco Aguas, Rey de Jaltepec)
c.1449?: ♂ Tres Monos 'Jaguar Ardiente' (cuñado de ♂ Seis Venados, Rey de Tilantongo-Teozacoalco)
?: ♂ Ten Water 'Knife Rain' (hijo del anterior)

"Montaña Felina"

?: ♂ Un Perro (cuñado de ♂ Once Vientos, Rey de Tlaxiaco)

"Colina del Árbol de las Flores"

?: ♂ Cinco flores 'Ballcourt', con ♀ Cinco flores 'Puño joya con agujero'

"Colina de piel de caimán blanco"

c.887: ♂ Un junco, con ♂ Diez buitres

"La colina de la luna"

c.1096-1097: ♂ Tres caimanes

"La colina de la avispa"

?: ♂ Diez movimientos 'Flecha'
?: ♂ Cuatro conejos 'Jaguar que lleva un caimán en el pecho'

"La colina del conejo con el hacha de cobre"

?: ♂ Dos vientos 'León'

"La colina del hombrecito sentado"

c.887: ♂ Diez movimientos 'Águila con pedernales'

Ixpantepec

?: ♂ Un jaguar, con ♀ Una flor
?: ♂ Seven Monkey 'Precious Dart Thrower' (nieto del anterior)

"Mono"

?: ♂ Seven Grass 'Bloody Jaguar'

Mitlatongo, Dzandaya

c.950/960?: ♂ Un Mono (hermano de ♂ Nueve Vientos, rey de Tilantongo)

"Valle de Barro"

?: ♂ Diez movimientos 'Escudo de flores', con ♀ Un movimiento 'Quetzal'

"Lugar de las ceremonias"

?: ♂ Cinco Serpientes 'Realizador del Sacrificio de la Tierra', con ♀ Ocho Flores 'Sangre del Lugar Oscuro'

"Lugar del Tambor" (Soyaltepec, Añuu ?)

?: ♂ Cuatro Lagartos 'Serpiente que Lleva el Cielo', con ♀ Ocho Casas 'Visible en la Tierra'
?: ♂ Cuatro Jaguares 'Trampa de Guerra de la Serpiente'

"El lugar del hombre que señala al cielo"

c.887: ♂ Cinco Serpientes, con ♀ Cuatro Casas

"Lugar del Pecho de Piel de Jaguar"

c.887: ♂ Un perro, con ♂ Diez monos

"Lugar de Tlaltecuhtli"

c.887: ♂ Siete Jaguares, con ♂ Cinco Lluvias

"El lugar donde se guarda la flecha sagrada"

?: ♂ Ten Dog 'War Foot', con ♀ Eight Grass 'Cloud of the Mixtecs'

"Puma"

?: ♂ Seven Movement 'Bloody Jaguar' (suegro de ♂ Five Rain, Rey de Tilantongo)

"Quetzal"

?: ♂ Cuatro pedernal 'Cara con plumas de quetzal'

Quetzaltepec

?: ♀ Diez Movimientos 'Rombo Solar' (esposa de ♂ Un Mono, rey de Jaltepec)

Río de la Serpiente

?: ♂ Tres Águilas

Sachio ("Templo donde nace el caimán")

c.887: ♂ Dos conejos 'Águila gris'

Sosola, Acuchi

c.1079: ♂ Diez Flores 'Arco de la Cola' (yerno de ♂ Diez Flores, Rey de Tilantongo)
c.1174?: ♂ Cuatro Hierbas 'Cuchillo del Sol' (hijo de ♂ Ocho Jaguares, Rey de Tlaxiaco)
?: ♂ Seven Serpent 'Sun Knife' (bisnieto del anterior)

Tamazola ( Deque Ñaña ) y Topiltepec ( Yucu Quesi/Nuu Tatnu )

?: ♂ Dos hierbas, con ♀ Trece hierbas
c.1040?: ♂ Diez Caña 'Portador del Bastón de Pedernal' (hijo del anterior; cuñado y suegro de ♂ Doce Lagartos, rey de Tilantongo)
c.1080?: ♂ Doce Aguas 'Jaguar del Cielo' (hijo de ♂ Doce Lagartos, rey de Tilantongo, y ♂ nieto materno de Diez Juncos)

Teita, Ticodzo

c.1040: ♂ Trece Muertes (yerno de ♂ Diez Flores, rey de Tilantongo; suegro de ♂ Ocho Ciervos, rey de Tilantongo)
c.1165?: ♀ Diez Buitres 'Jade Fun' y ♂ Diez Conejos 'Heart' (hijo de ♂ Cinco Aguas, rey de Tilantongo)
c.1430?: ♂ Siete Hierbas 'Jaguar de Sangre' (yerno de ♀ Seis Aguas, reina de Tilantongo)
c.1450?: Trece Vientos (hijo del anterior)
?: ♂ Trece Jaguar 'War Eagle'
c.1480?: ♂ Diez ciervos 'Flores rojas de águila'
c.1500?: ♂ Eleven Jaguar 'Blood Words' (hijo del anterior)

"El templo de la mandíbula y la planta del siglo rojo"

c.887: ♂ Diez Hierbas 'Escudo de Piedra'

"El templo de la planta"

?: ♂ Seven Flower 'Jaguar Bird Mountain', con ♀ Five Flint 'Cave Dame'

"Trece plantas"

?: ♂ Doce Vientos 'Ojo Ahumado', con ♀ Tres Pedernal 'Jade Quechquemitl'

Tequixtepec

c.1430: ♂ Tres Vientos 'Águila Sangrienta' (cuñado de ♂ Tres Muertes, rey de Jaltepec)

Tezoatlán, Ñuu Siya

?: ♂ Cinco caimanes 'Lluvia'
?: ♂ Seis Águilas 'Joya Flor' (hija del anterior)
?: ♂ Nueve Ciervos 'Hueso de Jade, Flauta' (hijo del anterior y padre de ♂ Doce Lagartos de Huachino) ^{[ 5 ]}

Pelota de goma de agua (¿Chacahua? ¿Manialtepec?)

?: ♂ Nueve Serpientes (depuesto)
?-1115: ♂ Ocho ciervos 'Garra de Jaguar' (usurpador)

Yanhuitlán, Yodzocahi

Yucuita (Montaña de las Flores)

c.1270?: ♂ Seis Muertes (suegro de ♂ Nueve Serpientes, rey de Tilantongo)
c.1355?: ♂ Trece Lagartos 'Lluvia Sangrienta' (cuñado de ♀ Tres Conejos, reina de Tilantongo)
c.1470?: ♂ Once Jaguar (suegro de ♀ Trece Hierbas 'Serpiente con Marcas', hermano de ♂ Diez Lluvias, rey de Teozacoalco)

Zahuatlán ( Montaña del Guerrero )

c.887: ♂ Cuatro Hierbas 'Águila de Sangre'
c.1300?: ♂ Cinco Perros 'Jaguar Cojo' con ♀ Siete Movimientos 'Telaraña de Joyas' (suegros de ♂ Trece Vientos, Rey de Jaltepec)

En Mixteca Baja

Acatlán, Yucu Yuxi/Yuta Tisaha

?: ♂ Una lluvia
?: ♂ Nine Reed 'Curved Staff' (hijo del anterior)
?: ♂ Seis Ciervos (hijo del anterior)
?: ♂ Cuatro Perros (hijo del anterior)
?: ♂ Ocho Flint (hijo del anterior)
?: ♂ Ocho Caimanes (hijo del anterior)
?: ♂ Siete Monos (hijo del anterior)
?: ♂ Octavo Movimiento (hijo del anterior)
?: ♂ Nueve Pedernal (hijo del anterior)
?: ♂ Seis Aguas (hijo del anterior)
?: ♂ Cuatro Águilas (hijo del anterior)
?: ♂ Ten Reed (hijo del anterior)
?: ♂ Cuatro Flores (hijo del anterior)
?: ♂ Cuatro Casas (hijo del anterior)
?-1519/20: Desconocido (hijo del anterior)
- A los españoles

Chila, Toavui

?: ♂ Diez pedernal
?: ♂ Cuatro Ciervos (hijo del anterior)
?: ♂ Un Águila (hijo del anterior)
?: ♂ Trece Perros (hijo del anterior)
?: ♂ Trece Caña (hijo del anterior)
?: ♂ Dos Monos (hijo del anterior)
?: ♂ Diez Monos (hijo del anterior)
?: ♂ Diez Movimientos (hijo del anterior)
?: ♂ Tres Casas (hijo del anterior)
?: ♂ Ocho Vientos (hijo del anterior)
?: ♂ Seis Conejos (hijo del anterior)
?: ♂ Trece Muerte (hijo del anterior)
?: ♂ Una Casa (hijo del anterior)
?: ♂ Cinco Monos (hijo del anterior)
?-1519/20: ♂ Cuatro Perros (hijo del anterior)
- A los españoles

Tlachinollan, Yutandáyu

Tlachinollan ^{[ 18 ]} fue un reino del Posclásico tardío gobernado tanto por mixtecos como por tlapanec - nahuas . Tlachinollan era el nombre preazteca de Tlapa de Comonfort (conocida en mixteco como Yutandáyu ^{[ 19 ]} o Tinda'i ), que se convertiría en la guarnición local y punto de recaudación de tributos tras la conquista azteca de la zona en 1486. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Linaje Mixteco

1300-1307: ♂ Diez ciervos
1307-1314: ♂ Nueve caimanes
1314-1321: ♂ Cuatro Águilas
1363-?: ♂ Dos flechas de agua
1363-1370: ♂ Cuatro caimanes
1363-?: ♂ Seis muertes
1370-76: ♂ Un perro 'Decoración de serpiente'
1510-1516: ♂ Dos ciervos

Linaje tlapaneco-nahua

1300-1321: Señor muerto (domingo)
1321-1328: Lord House
1328-1335: Señor Tláloc
1335-?: Señor Xipe
1335-?: Lord Shield
1342-1362: Lord Bird Alligator
1349-?: Señor Conejo
1377-1383: Lord Cane Chilli
1384-1391: Lord Caimán de Caña
1384-1391: Señor de la Noche Obsidiana
1391-1398: Bandera de Lord Stone
1391-1433: Señor Gran Mono
1398-1421: Señor Lagarto
1421-1454: Bandera de plumas de quetzal
1440-?: Cuernos de Lord Deer (?)
1454-1477: Señor Tláloc
1461-?: Señor Abeja
1477-1496: Señor Serpiente Turquesa
1496-1517: Lord Green Corn
1510-?: Señor Perro
1510-?: Lord Jaguar
1510-?: Lord Eagle
1517-1528: Señor Llamas
1528-1533: El Señor de la Lluvia en el Campo Cultivado
1533-1538: Lord House
1538-1541: Lord Mace
1542-1561: Lord Jaguar
1545-1550: Lord Butterfly
1562-?: Lord Arrow

Tonalá , Ñuu Niñe

?: ♂ Ocho caimanes 'Garra de pájaro'
?: ♂ Nueve Vientos 'Serpiente de Pedernal' (hijo del anterior)
?: ♂ Cuatro Movimientos 'Águila' (hijo del anterior)
?: ♂ Cinco Vientos 'Lluvia Celestial' (hijo del anterior)
?: ♀ Ocho Ciervos 'Chaleco Decorado' (hija del anterior)
?: ♂ Cinco Perros 'Serpiente Emplumada' (posible hijo del anterior)
?: ♂ (un hermano sin nombre de ♂ Un Lagarto, gobernante de Cholula)
?: ♂ Ocho ciervos 'Serpiente emplumada'
?: ♂ (un hermano sin nombre de ♀ Ten Reed, gobernante de Tilantongo)

Las ciudades-estado toltecas y zapotecas estaban estrechamente vinculadas a los mixtecos.

Tula-Cholula, Ñuu Cohyo, Tollan (Tolteca)

?: ♂ Un lagarto 'Escudo decorado con serpientes', y ♀ Once serpientes 'Boca de joya' (esposa)
c.1096: ♂ Cuatro jaguares 'cara nocturna' ^{[ 22 ]}
c.1115-?: ♂ Diez Movimientos 'Búho Quetzal' y ♀ Dos Hierbas 'Jade Sagrado' (hermanos-cónyuges, hijos de Ocho Ciervos , rey de Tilantongo)
?: ♂ Once lagartos 'Serpiente de fuego'
?: ♂ Cinco Movimientos (cuñado de Seis Lagartos, rey de Cuquila)
?: ♂ Eleven Vulture 'War Movement' (cuñado de Eleven Reed, rey de Cuquila)

Coixtlahuaca, Yodzo Coo (tolteca)

c.1096: ♂ Cuatro jaguares 'Cara nocturna'
c.1096-?: ♂ Siete Aguas (Atonal I)
?: ♂ Dos Flores (nieto del anterior)
?-1458: ♂ Seis Aguas (Atonal II)

Cuautinchán, Huahiyaha (tolteca)

?: ♂ Once Serpientes 'Envoltura de Paquetes de Jaguar' (suegro de ♂ Nueve Lagartos, gobernante de Jaltepec)

Cuyotepeji, Ñuu Ñaña (Tolteca)

?: ♂ Un Ciervo 'Pendiente de Serpiente' (suegro de Ocho Ciervos, gobernante de Tilantongo)
c. 1521: ♂ Cuatro Caña (bautizado como Don Francisco de Mendoza; casado con Ozomatzin de Camotlán y Doña Catalina Cuetzpalin)

Totomihuacán, Ñuu Dzaa (tolteca)

?: ♂ Cinco Águilas (yerno de ♂ Un Lagarto, rey de Cholula; suegro de ♂ Ocho Ciervos, rey de Tilantongo)

Zaachila, Tocuisi (Zapoteco)

Véase también

Referencias

↑ Esporas, 1967: 198.
↑ López Austin y López Luján, 1999.
↑ «Tacuates - Pueblos indígenas del México contemporáneo» [ Tacuates - Pueblos indígenas del México contemporáneo ] (PDF) . cdi.gob.mx (en español). Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2025 .
1 2 3 4 Jansen & Pérez Jiménez, 2005, p.47-48 . error sfn: sin destino: CITEREFJansenPérez_Jiménez,_2005,_p.47-48 ( ayuda )
1 2 3 4 5 6 7 8 Pérez Jiménez & Jansen 2010, p.407-461
↑ Jansen y Pérez Jiménez (2011) insinúan que Tilantongo la excluyó del trono, afirmando que Seis Venados (su hijo) sucedió directamente a su abuelo, pero no presentan ninguna razón para esta exclusión; sin embargo, los genealogistas modernos la sitúan como gobernante y sucesora de su padre. Al no tener forma de saberlo con certeza, optamos por incluirla.
↑ Jansen, 1994 . Error sfn: sin destino: CITEREFJansen,_1994 ( ayuda )
↑ El Códice Muro parece indicar una interrupción en la línea real en este punto, lo que sugiere que Tres Monos, o Carlos de Guzmán , provenía de Jaltepec ; sin embargo, no podemos determinar la relación entre los gobernantes posteriores y los de Jaltepec ni los de Cantaros. No obstante, optamos por denominar a esta línea dinastía Jaltepec (Vd. Jansen, 1994, p. 69).
↑ Según una cronología alternativa, se casaron en 1320.
↑ Según una cronología alternativa, nació en 1339.
↑ La pareja se casó en 1362, si se tiene en cuenta una cronología alternativa que plantea el nacimiento de Lord 10 Monkey en 1339.
1 2 Jansen & Pérez Jiménez, 2011, p.463 . error sfn: sin destino: CITEREFJansenPérez_Jiménez,_2011,_p.463 ( ayuda )
↑ "Lady 5 Flower y Lord 5 Rain no llegaron a ser rey y reina de Ndisi Nuu, pero fueron un eslabón importante en la genealogía." Jansen y Pérez Jiménez (2005), p. 79.
1 2 «Los reinados de Lady 8 Deer y Lord 3 Serpent duraron poco tiempo, y no tuvieron hijos». Jansen y Pérez Jiménez (2011), p. 451
↑ La lista se basa en la información presentada en el Codex Waecker-Gotter . Vd. Jansen, 1994.
↑ Su nombre también puede leerse como 'Perro Once'.
↑ Su nombre también se puede leer como 'Cinco Conejos'.
↑ Bricker, Victoria Reifler; Andrews, Patricia A. (1992). Suplemento del Manual de los indios de América Central, Volumen 5: Epigrafía (1.ª ed. ). Austin: University of Texas Press. pág. 38. ISBN 9780292753730.
↑ Whittaker, Gordon. (1993) El estudio de los topónimos del norte de Mesoamérica. pág. 33
↑ Gerhard, Peter (1993). Guía de la geografía histórica de Nueva España ( Ed. revisada). Norman, Oklahoma. Londres: Univ. de Oklahoma Pr. pág. 321. ISBN 9780806125534.
↑ Berdan, Frances; Blanton, Richard E.; Boone, Elizabeth Hill; Hodge, Mary G.; Smith, Michael Ernest; Umberger, Emily Good (1996). Estrategias imperiales aztecas . Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection. págs. 276–277 . ISBN 9780884022114.
↑ ♂ Cuatro Jaguares se identifica a veces con Cē Ācatl Topiltzin . Vd. Jansen & Pérez Jiménez (2011), págs. 380-381

Bibliografía

Kevin Terraciano (2004). Los mixtecos del Oaxaca colonial: Historia nudzahui, siglos XVI al XVIII . Stanford University Press. ISBN 978-0804751049.
Pérez Jiménez, Gabina Aurora; Jansen, Marteen (2010). Los manuscritos pictóricos mixtecos: tiempo, agencia y memoria en el México antiguo . ISBN 978-90-04-19358-1.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )

[1] Esporas, 1967: 198.

[2] López Austin y López Luján, 1999.

[3] «Tacuates - Pueblos indígenas del México contemporáneo» [ Tacuates - Pueblos indígenas del México contemporáneo ] (PDF) . cdi.gob.mx (en español). Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2025 .

[FOOTNOTEJansenPérez_Jiménez,_2005,_p.47-48-4] 1 2 3 4 Jansen & Pérez Jiménez, 2005, p.47-48 . error sfn: sin destino: CITEREFJansenPérez_Jiménez,_2005,_p.47-48 ( ayuda )

[JimJAn-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 Pérez Jiménez & Jansen 2010, p.407-461

[6] Jansen y Pérez Jiménez (2011) insinúan que Tilantongo la excluyó del trono, afirmando que Seis Venados (su hijo) sucedió directamente a su abuelo, pero no presentan ninguna razón para esta exclusión; sin embargo, los genealogistas modernos la sitúan como gobernante y sucesora de su padre. Al no tener forma de saberlo con certeza, optamos por incluirla.

[FOOTNOTEJansen,_1994-7] Jansen, 1994 . Error sfn: sin destino: CITEREFJansen,_1994 ( ayuda )

[8] El Códice Muro parece indicar una interrupción en la línea real en este punto, lo que sugiere que Tres Monos, o Carlos de Guzmán , provenía de Jaltepec ; sin embargo, no podemos determinar la relación entre los gobernantes posteriores y los de Jaltepec ni los de Cantaros. No obstante, optamos por denominar a esta línea dinastía Jaltepec (Vd. Jansen, 1994, p. 69).

[9] Según una cronología alternativa, se casaron en 1320.

[10] Según una cronología alternativa, nació en 1339.

[11] La pareja se casó en 1362, si se tiene en cuenta una cronología alternativa que plantea el nacimiento de Lord 10 Monkey en 1339.

[FOOTNOTEJansenPérez_Jiménez,_2011,_p.463-12] 1 2 Jansen & Pérez Jiménez, 2011, p.463 . error sfn: sin destino: CITEREFJansenPérez_Jiménez,_2011,_p.463 ( ayuda )

[13] "Lady 5 Flower y Lord 5 Rain no llegaron a ser rey y reina de Ndisi Nuu, pero fueron un eslabón importante en la genealogía." Jansen y Pérez Jiménez (2005), p. 79.

[8D3S-14] 1 2 «Los reinados de Lady 8 Deer y Lord 3 Serpent duraron poco tiempo, y no tuvieron hijos». Jansen y Pérez Jiménez (2011), p. 451

[15] La lista se basa en la información presentada en el Codex Waecker-Gotter . Vd. Jansen, 1994.

[16] Su nombre también puede leerse como 'Perro Once'.

[17] Su nombre también se puede leer como 'Cinco Conejos'.

[18] Bricker, Victoria Reifler; Andrews, Patricia A. (1992). Suplemento del Manual de los indios de América Central, Volumen 5: Epigrafía (1.ª ed. ). Austin: University of Texas Press. pág. 38. ISBN 9780292753730.

[19] Whittaker, Gordon. (1993) El estudio de los topónimos del norte de Mesoamérica. pág. 33

[20] Gerhard, Peter (1993). Guía de la geografía histórica de Nueva España ( Ed. revisada). Norman, Oklahoma. Londres: Univ. de Oklahoma Pr. pág. 321. ISBN 9780806125534.

[21] Berdan, Frances; Blanton, Richard E.; Boone, Elizabeth Hill; Hodge, Mary G.; Smith, Michael Ernest; Umberger, Emily Good (1996). Estrategias imperiales aztecas . Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection. págs. 276–277 . ISBN 9780884022114.

[22] ♂ Cuatro Jaguares se identifica a veces con Cē Ācatl Topiltzin . Vd. Jansen & Pérez Jiménez (2011), págs. 380-381

[ 1 ]

[ 2 ] .

[ 5 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]