Mohammed Helmy

Mohammed ″Mod″ Helmy ( en árabe : محمد حلمي ; 25 de julio de 1901 – 10 de enero de 1982) fue un médico egipcio-alemán reconocido por Israel como Justo entre las Naciones en 2013, y su nombre fue incluido en la lista de Yad Vashem en la ciudad de Jerusalén . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Nacido en Sudán , se mudó a Berlín para estudiar medicina y posteriormente participó en el rescate de muchos judíos del exterminio por la Alemania nazi durante el Holocausto . Después de la Segunda Guerra Mundial, finalmente se le permitió casarse con su amada Emmi. En 2013, Helmy fue el primer árabe en ser reconocido como Justo entre las Naciones; sus sobrinos fueron convocados por Yad Vashem para recibir el honor en su nombre, pero se mostraron reacios a hacerlo debido al conflicto árabe-israelí , aunque finalmente asistieron a la ceremonia en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán.

Mod Helmy nació en 1901 en Jartum , en el Sudán anglo-egipcio , en el seno de una familia influyente, hijo de un mayor del ejército egipcio y una madre sudanesa. Se educó en El Cairo y en 1922 se trasladó a Berlín para estudiar medicina. El «Berlín árabe» de la época de Weimar giraba en torno a la gran mezquita del distrito de Wilmersdorf, cuya cúpula neomorisca era un símbolo de la capital. Su comunidad era abierta, progresista y acogía a figuras judías destacadas, como Albert Einstein y el filósofo Martin Buber , en eventos culturales. El administrador de la mezquita, el Dr. Hugo «Hamid» Marcus, siguió siendo miembro de la comunidad judía de Berlín tras su conversión al islam; su entusiasmo por esta religión era tal que fue uno de los primeros en comenzar a traducir el Corán . Mod Helmy completó sus exámenes estatales en 1929 y comenzó su doctorado en el Hospital Robert Koch (más tarde llamado Krankenhaus Moabit ) en 1931. Se convirtió en jefe de Urología del Hospital Robert Koch después de haber sido aprendiz del profesor Georg Klemperer, un renombrado internista que era judío, como el 70% de los médicos del Hospital Robert Koch en ese momento; era hermano de Victor Klemperer , el cronista forense de la vida cotidiana bajo el terror del " Tercer Reich ".

El ascenso de Adolf Hitler al poder en 1933 trastocó la vida en Alemania; para entonces, la mayoría de los árabes habían abandonado el país, temiendo su ideología racista. Helmy fue uno de los apenas 300 que decidieron quedarse, ligado tanto a sus pacientes como al amor verdadero que había conocido, Emmi Ernst, nacida en Berlín. El hospital, profundamente involucrado en las políticas nazis, despidió masivamente a personal tres meses después de la llegada de los nazis al poder, perdiendo casi a todos sus científicos de nivel medio. ^{[ 3 ]} El propio Helmy fue racializado como un " camita ", en referencia a Cam del Antiguo Testamento. Aquellos clasificados como camitas eran considerados de " raza no aria " y sujetos a acoso y persecución, según las teorías raciales nazis . Helmy fue despedido de su hospital en 1937 y se le prohibió ejercer la medicina bajo las nuevas leyes nazis. Como ya no podía obtener una licencia médica, Helmy abrió una consulta privada sin licencia y atendió a pacientes de forma privada. También se le prohibió casarse con su prometida , Emmi Ernst.

Helmy presenció la creciente humillación y persecución del pueblo judío. Entre el 9 y el 10 de noviembre de 1938, conocidos eufemísticamente como la Noche de los Cristales Rotos , los nazis incendiaron cientos de sinagogas en Alemania, Austria y los Sudetes, saquearon 7500 negocios judíos y asesinaron a cientos de judíos. Helmy presenció cómo Anna Boros, una adolescente judía a quien salvaría la vida, fue obligada a trasladarse a una escuela exclusivamente judía. Al igual que su familia, Anna había sido paciente suya desde 1936. La familia Boros se consideraba afortunada de que el Dr. Helmy los hubiera atendido, ya que a los judíos les estaba prohibido consultar a un médico alemán "ario". Tras el cierre de la escuela judía en 1940, Helmy comenzó gradualmente a cuidar de Anna.

Al mismo tiempo, Helmy tuvo que extremar las precauciones. El 5 de septiembre de 1939, inmediatamente después del inicio de la Segunda Guerra Mundial, la Ordenanza sobre el Tratamiento de los Extranjeros exigió que los ciudadanos de los "estados enemigos" se registraran ante las autoridades. Poco después, los árabes en Alemania y los territorios anexionados u ocupados por los nazis fueron arrestados, encarcelados y deportados al campo de internamiento de Wülzburg, cerca de Núremberg . Los detenidos egipcios en el campo serían canjeados por alemanes detenidos en Egipto. El 3 de octubre de 1939, Helmy fue arrestado y detenido durante un mes antes de ser enviado a Wülzburg, donde enfermó gravemente. Fue liberado junto con el resto de los prisioneros egipcios en diciembre. En enero de 1940, el Reichsführer-SS Heinrich Himmler ordenó el internamiento de todos los ciudadanos egipcios varones adultos, lo que provocó que Helmy, ya enfermo, fuera arrestado por segunda vez. La embajada egipcia logró conseguir la liberación anticipada de Helmy en 1940 debido al deterioro de su estado, evitándole así otro año en el campo de internamiento. ^{[ 4 ]}

Cuando los nazis comenzaron a deportar judíos de Berlín en 1942, Anna Boros, de 17 años, pidió ayuda a Helmy. La Gestapo le había exigido que abandonara Alemania en tres días y regresara a Rumania. El consulado rumano en Berlín les advirtió sobre el peligro del viaje. Helmy la escondió en el cobertizo del jardín de su novia Emmy, en el suburbio de Buch . Cuando esto se volvió demasiado arriesgado, llevó a Anna a casa de conocidos. Inventó la historia de que Anna había escapado a Rumania, dándole la identidad de su sobrina musulmana con velo, "Nadya". Helmy la contrató como asistente en su consultorio médico y le enseñó a realizar análisis de sangre y a usar el microscopio. Logró evadir los interrogatorios de la Gestapo , a pesar de que las autoridades sabían que Helmy atendía a judíos. También escondió a varios familiares de Anna de la persecución nazi con la ayuda de Frieda Szturmann , una amiga suya. Durante más de un año, Szturmann escondió y protegió a la abuela de Anna, de 67 años, y compartió con ella sus raciones de comida. Helmy también les proporcionó alimentos y atendió sus necesidades médicas. ^{[ 1 ] [ 5 ]}

Durante más de un año, Helmy se vio obligado a presentarse ante la policía dos veces al día y a aportar mensualmente pruebas de que estaba demasiado enfermo para estar presente en el campo de internamiento. Reclutado por el Dr. Johannes Wedekind en Charlottenburg , Helmy falsificaba justificantes médicos para trabajadores extranjeros con el fin de facilitar su regreso a sus países, y también para ciudadanos alemanes con el fin de evitar el servicio militar obligatorio. ^{[ 5 ]}

En 1943, Helmy y su asistente musulmana «Nadya» fueron convocados al Prinz-Albrecht-Palais , el tristemente célebre cuartel general de las SS en Berlín . Se le encomendó brindar atención médica a los huéspedes musulmanes, incluido el Gran Muftí de Jerusalén , Amin al-Husseini . ^{[ 6 ]} Algunos miembros de la comunidad musulmana comenzaron a colaborar con los nazis, ayudando a promover la propaganda antisemita del régimen y traduciendo Mein Kampf al árabe. Otros, como Mod Helmy, vieron en la relación del Muftí con los nazis una oportunidad para participar en la resistencia a la persecución de los judíos.

Anna Boros y cuatro de sus familiares lograron evitar la deportación gracias a Helmy y Szturmann. Posteriormente, emigraron a Estados Unidos . Mod Helmy y Anna Boros (más tarde Gutman) mantuvieron una estrecha amistad durante toda su vida.

Tras la guerra, Helmy finalmente pudo casarse con su prometida Emmi y se convirtió en director del hospital de Buch. En 1962, el Senado de Berlín lo reconoció como héroe. Ese mismo año falleció su amiga Frieda Szturmann.

Murió en 1982. ^{[ 4 ]}

• Ronen Steinke: Anna y el Dr. Helmy: Cómo un médico árabe salvó a una niña judía en el Berlín de Hitler, Oxford University Press 2021 ^{[ 15 ]}
• Igal Avidan, Helmut Kuhn: Mod Helmy. Wie ein arabischer Arzt en Berlín Juden vor der Gestapo rettete . Múnich: Dtv Verlagsgesellschaft , 2017, ISBN 978-3-423-28146-1.

• Mohammed Helmy en el sitio web de Yad Vashem
• Tras una larga espera, el primer árabe 'Justo entre las Naciones' recibe reconocimiento.
• El Yad Vashem de Israel honra al primer árabe como "Justo entre las Naciones" por su heroísmo durante el Holocausto.
• Mohamed und Anna, Eine muslimisch-jüdische Geschichte , Agencia Federal para la Educación Cívica, el documental de Taliya Finkel (2017)