Hispanopedia WikiEl leu moldavo ( pronunciación rumana: [ lew ] , plural lei [ lej ] ; abreviatura: L ; código ISO 4217 : MDL ) es la moneda de Moldavia . Al igual que el leu rumano , el leu moldavo se subdivide en 100 bani ( singular: ban). El nombre de la moneda proviene de una palabra rumana que significa "león".
Etimología
El nombre de la moneda significa "león" y deriva del tálero neerlandés ( leeuwendaalder , "tálero/dólar león"). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] El leeuwendaalder neerlandés fue imitado en varias ciudades alemanas e italianas. Estas monedas circularon en Moldavia, Rumania y Bulgaria y dieron nombre a sus respectivas monedas: el leu moldavo , el leu rumano y el lev búlgaro . [ 5 ]
Historia
Desde 1918 hasta 1940 y nuevamente desde 1941 hasta 1944, Moldavia formó parte de Rumania y el leu rumano se utilizó en lo que entonces era la parte oriental de la región rumana más amplia de Moldavia ( Moldavia en rumano ). El leu moldavo se estableció el 29 de noviembre de 1993, tras el colapso del rublo soviético y la creación de la República independiente de Moldavia . Reemplazó al cupón provisional y al rublo ruso [ 1 ] a una tasa de 1000 = 1 MDL.
En Transnistria , un estado separatista no reconocido internacionalmente como parte de Moldavia, se utiliza el rublo transnistrio . Esta moneda no se acepta en Moldavia ni en ningún otro estado. En mayo de 2019, Octavian Armașu , gobernador del Banco Nacional de Moldavia entre 2018 y 2023, describió la aceptación del leu moldavo en Transnistria como un requisito previo para la integración de la región en el sistema bancario moldavo. [ 6 ]
Monedas
Una primera serie de monedas de aluminio, en su mayoría pequeñas, entró en circulación en noviembre de 1993. Una segunda serie, compuesta por monedas de mayor denominación, se emitió en 2018. La mayoría de las monedas moldavas se acuñan en la Monetăria Statului de Rumania.
Primera temporada (1993-presente)
En noviembre de 1993, el Banco Nacional de Moldavia (NBM) emitió sus primeras monedas de 1, 5, 25 y 50 bani y de 1 y 5 lei. [ 7 ]
Las monedas de 1 y 5 lei fueron retiradas de la circulación en 1994. [ 8 ] Debido a su baja calidad y valor nominal relativamente alto, aparecieron muchas falsificaciones.
En abril de 1996 se introdujo una moneda de 10 bani. [ 9 ]
En 1997, el NBM anunció que sustituiría la moneda de aluminio de 50 bani existente por una nueva fabricada en acero chapado en latón con un diseño nuevo y mejorado que incorporaba elementos antifalsificación, como el estriado, una primicia para las monedas moldavas modernas.
Las nuevas monedas de 50 bani se pusieron en circulación el 2 de febrero de 1998. Al mismo tiempo, el Banco Nacional de Malasia (NBM) comenzó a retirar las antiguas monedas de aluminio de 50 bani. [ 10 ] Fueron desmonetizadas el 1 de enero de 1999.
1 ban Las monedas siguen siendo de curso legal pero rara vez se usan o se ven en circulación, lo que efectivamente conduce al " redondeo sueco ". [ 11 ]
Segunda temporada (2018-presente)
En 2017, el NBM anunció planes para reintroducir monedas de 1 y 5 lei junto con nuevas monedas de 2 y 10 lei citando "durabilidad superior y menor costo de fabricación y mantenimiento a lo largo del tiempo en comparación con los billetes" como la razón principal y pidiendo a la gente que presentara sus diseños para las nuevas monedas. [ 14 ] El diseño de las nuevas monedas se dio a conocer el 28 de febrero de 2018, presentando elementos tanto del escudo de armas del Principado de Moldavia en el anverso y el escudo de armas de la República de Moldavia en el reverso, con monedas de 1 y 2 lei hechas de acero niquelado y monedas de 5 y 10 lei presentando un diseño bimetálico con elementos hechos de acero niquelado y acero chapado en latón. [ 15 ] Las nuevas monedas se pusieron en circulación a partir del 28 de febrero de 2018. [ 16 ] Todas las nuevas monedas lei están destinadas actualmente a usarse junto con billetes de igual valor.
Monedas conmemorativas
Desde 1996, se han emitido varias monedas conmemorativas para coleccionistas. [ 18 ]
billetes
Ha habido dos series de billetes de leu moldavo. La primera serie tuvo una corta duración y solo incluía billetes de 1, 5 y 10 lei. El anverso de todos estos billetes —y de todos los posteriores— muestra un retrato de Esteban el Grande (también conocido como Esteban III de Moldavia), príncipe de Moldavia desde 1457 hasta 1504.
Los dos primeros versos de la balada de Miorița (La Ovejita) aparecen en el reverso, impresos verticalmente entre el numeral de la denominación y la viñeta de la fortaleza. Estos versos, “Pe-un picior de plai, pe-o gură de rai”, se traducen como “cerca de una pequeña colina en el umbral del cielo”.
- En el anverso de cada billete solo aparece representado un hombre: el gobernante más conocido de Moldavia, Esteban el Grande .
- Los dos primeros versos de la balada de Miorița están escritos en el círculo blanco del anverso de cada billete.
- En el reverso de todos los billetes aparecen representadas la Columna de Trajano y la Columna Interminable .
Los billetes de leu moldavos se caracterizaron por no utilizar la impresión en huecograbado hasta 2015: las principales medidas de seguridad en todas las denominaciones eran limitadas, consistiendo inicialmente principalmente en una marca de agua de Ștefan, un hilo de seguridad sólido y un dispositivo de registro transparente. [ 19 ] En 2015, el Banco Nacional de Moldavia finalmente implementó la impresión en huecograbado y el relieve para las denominaciones entre 10 y 500 lei, y también introdujo medidas de seguridad revisadas en todas las denominaciones excepto en la de 1000 lei. [ 20 ] El billete de 1000 lei continúa utilizando el diseño original.
Tipos de cambio
Véase también
Referencias
- 1 2 3 "NOMBRE DE LA ENMIENDA ISO4217 NÚMERO 69 - 1993-12-03" (PDF) .
- ↑ Exposición del Euro - Discurso inaugural de Mugur Isărescu, gobernador de NBR , BNR.ro
- ↑ Emisión numismática: un conjunto de tres monedas de colección dedicadas a los 140 años del establecimiento de las comunicaciones militares. Archivado el 29/11/2021 en Wayback Machine , BNR.ro.
- ↑ Nuevo Leu rumano , oanda.com
- ↑ " Diccionario etimológico en línea" . www.etymonline.com
- ^ "Guvernatorul BNM, Octavian Armașu: Băncile transnistrene mai întâi să Accepte leul ca mijloc de plată" . Radio Europa Liberă Moldavia . 16 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2025 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ "cu privire la introducerea monedei naţionale în Republica Moldova" (en rumano). PREŞEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "O pătrime de veac a leului moldovenesc" (en rumano). lista de trabajos.md . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "Moneda cu valoarea nominală de 10 bani" (en rumano). Banco Nacional de Moldavia . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "cu privire la punerea în circulaţie a monedei metalice cu valoarea nominală de 50 bani modelul anului 1997" (en rumano). Banco Nacional de Moldavia . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ "Moneda metalică cu valoarea nominală de 1 ban este mijloc legal de plată?" (en rumano). Banco Nacional de Moldavia. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ↑ Banco Nacional de Moldavia. Monedas. Disponible en: http://www.bnm.md/ro/content/monede
- ^ "cu privire la punerea în circulaţie a monedei metalice cu valoarea nominală de 50 bani modelul anului 1997" (en rumano). Banco Nacional de Moldavia . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "BNM invită cetățenii să prezinte concepte pentru designul monedelor de 1 leu și 2 lei" (en rumano). Banco Nacional de Moldavia . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "Eveniment de lansare a unei serii noi de monede metalice" (en rumano). Banco Nacional de Moldavia . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "Din 28 de febrero de 2018, BNM pune în circulație noi monede metalice: de 1, 2, 5 și 10 lei" (en rumano). Banco Nacional de Moldavia . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "Monede în circulație" (en rumano). Banco Nacional de Moldavia . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ↑ http://www.bnm.md/ro/content/lista-monedelor-comemorative-si-jubiliare-grupate-ordine-cronologica aquí
- ↑ «Billete de 1000 lei de valor nominal» . Banco Nacional de Moldavia . Chisinau. 18 de octubre de 2003. Archivado del original el 5 de enero de 2020. Consultado el 5 de enero de 2020 .
- ↑ "Características de seguridad de los billetes mejorados" . Banco Nacional de Moldavia . Chisinau. Archivado del original el 5 de enero de 2020. Consultado el 5 de enero de 2020 .
Enlaces externos
- Monedas de Moldavia en CISCoins.net
- Catálogo de billetes de Moldavia
- Tipos de cambio actuales del leu moldavo
- Los billetes de Moldavia (en inglés y alemán)
- Monedas con código ISO 4217
- Monedas de Moldavia
- Monedas introducidas en 1993
- Monedas en circulación
- Monedas de Europa