Mercado de Molken

Molkenmarkt (literalmente: «mercado del suero») es la plaza más antigua de Berlín . ^{[ 1 ]} Está ubicada en el barrio Alt-Berlin del distrito Mitte , en el centro histórico de la ciudad. Con aproximadamente 9200 metros cuadrados (11 000 yardas cuadradas ) de superficie, es hoy en día un importante nudo de comunicaciones, dominado por el gran edificio administrativo Altes Stadthaus en su lado sureste.  

Durante el asentamiento inicial alrededor de la calzada de Mühlendamm sobre el río Spree hacia el año 1200 d. C., el sitio se desarrolló como el centro comercial. Sin embargo, a finales del siglo XIII, el lugar se quedó pequeño y surgió un nuevo mercado bajo la iglesia de Santa María , que pronto se hizo más popular. El sitio anterior fue conocido a partir de entonces como Olde Markt o Alter Markt (Mercado Viejo) hasta 1685, cuando se le cambió el nombre a Mulkenmarkt , para luego cambiar a Molkenmarkt , ^{[ 2 ]} posiblemente llamado así por los productos lácteos que se vendían allí o por los molinos de agua cercanos en el río Spree. A finales del siglo XVII, el mercado fue finalmente clausurado por orden del elector Federico III de Brandeburgo . El área alrededor de la plaza estuvo densamente poblada hasta la Segunda Guerra Mundial , cuando gran parte del centro de la ciudad de Berlín fue destruido por bombardeos estratégicos . Además, las autoridades nazis habían demolido muchos edificios en preparación para sus planes de Welthauptstadt Germania , con la intención de crear un Gauforum administrativo alrededor del Altes Stadthaus, que originalmente estaba separado de la plaza por varios edificios residenciales a lo largo de Jüdenstraße . ^{[ 3 ]} En 1959, bajo el dominio de Alemania Oriental , la amplia Grunerstraße fue reubicada, pasando por la plaza hasta Alexanderplatz . ^{[ 4 ]}

Los recientes planes urbanísticos elaborados por el Senado de Berlín prevén un rediseño completo del lugar, respetando su estado histórico, lo que incluye calles más estrechas y nuevas zonas edificadas en los espacios disponibles.

• 
  Molkenmarkt, alrededor de 1785
• 
  Jüdenstraße , ca. 1890
• 
  Mapa con Molkenmarkt, Nikolaiviertel y Parochialkirche , 1811
• 
  Mapa con Molkenmarkt y Jüdenstraße, 2012
• 
  Vista aérea con Molkenmarkt y Jüdenstraße, 2005

Contenido multimedia relacionado con Molkenmarkt (Berlín-Mitte) en Wikimedia Commons

52°31′00″N 13°24′36″E / 52.51667°N 13.41000°E / 52.51667; 13.41000