Azada de Molokai

La Moloka'i Hoe es una carrera anual de canoas polinesias entre las islas de Molokai y Honolulu , Hawái . La carrera es uno de los eventos deportivos anuales más importantes de Hawái, y atrae a participantes de Hawái, Estados Unidos continental e incluso de otros países. Entre los países participantes se encuentran Australia , Nueva Zelanda , Inglaterra , Alemania , Japón , Hong Kong y Tahití . ^{[ 1 ]}

Las canoas parten del puerto de Hale o Lono, en el lado oeste de Molokai, y recorren aproximadamente 41 millas a través del canal de Kaiwi hasta la playa de Fort DeRussy , en Waikiki . ^{[ 1 ]} Se dice que el canal es uno de los tramos oceánicos más peligrosos del mundo, y el récord actual para cruzarlo es de menos de 5 horas. ^{[ 2 ]}

Las canoas utilizadas para la carrera miden aproximadamente 40 pies de largo por unos 2 pies de ancho, tienen 6 asientos y pesan alrededor de 400 libras cada una. Cada canoa se estabiliza mediante un ama, un flotador de 10 pies de largo conectado a la canoa por dos puntales de madera llamados iako. ^{[ 2 ]}

Seis remeros se sientan espaciados uniformemente dentro de la canoa. Un timonel se sienta en la parte trasera y controla el rumbo de la canoa con su remo. La persona en el asiento delantero marca el ritmo. Todos los remeros, excepto el timonel, reman alternativamente por los lados de la canoa. A intervalos predeterminados, la persona sentada en el segundo asiento indica a los remeros que cambien de lado. ^{[ 2 ]}

Los primeros equipos de competición estaban formados por 6 hombres que remaban toda la distancia. Los equipos actuales constan de 9 miembros, y 10 para los másteres (mayores de 40 años), de los cuales los que no reman siguen en una embarcación de apoyo. Los cambios de tripulación se producen cada 20-30 minutos en el centro del canal. Durante estos cambios, los remeros salen de la canoa por un lado mientras su relevo entra por el otro. ^{[ 2 ]}

La primera competición, celebrada en octubre de 1952, consistió en tres canoas de madera de koa con balancín, tripuladas por seis hombres cada una. El recorrido en aquel entonces era de 38 millas de longitud, con salida desde la bahía de Kawakiu, al noroeste de Molokai. La primera canoa llegó a la meta de Waikiki 8 horas y 55 minutos después. ^{[ 1 ]}

Se propuso una versión femenina de la Molokai Hoe dos años después de la primera carrera masculina, pero los entrenadores y oficiales consideraron que el canal Kaiwi era demasiado peligroso para la participación femenina. En 1975, dos tripulaciones realizaron la primera travesía no oficial. Desde entonces, la carrera femenina atrae hasta 80 tripulaciones y 700 remeras cada año. La carrera femenina también cubre un tramo de 41 millas, comenzando en Hale O Lono, en el extremo sureste de Molokai, y terminando en el Hotel Hilton en Oahu. El récord actual de la carrera femenina es de poco menos de 5 horas y media. ^{[ 2 ]}

• Sitio oficial
• Sitio oficial de Na Wahine O Ke Kai