Hispanopedia Wiki
Las ruinas de Monasterboice ( en irlandés : Mainistir Bhuithe ) son los restos de un asentamiento monástico cristiano primitivo en el condado de Louth , en Irlanda , al norte de Drogheda . Las ruinas son un monumento nacional de Irlanda y también dan nombre al pueblo local y a una parroquia civil del mismo nombre. [2]
Nombre
El nombre Monasterboice es una anglicanización parcial del nombre irlandés Mainistir Bhuithe , que significa "monasterio de Buithe". Anteriormente se anglicanizó como Monasterboye y Monasterboyse . Boice es la versión inglesa del nombre latino Boecius, que se adoptó como equivalente del irlandés Buithe. [2]
Historia
El asentamiento monástico fue fundado a finales del siglo V por San Buithe (o Buite), quien murió alrededor de 521. [3]
El poeta e historiador Flann Mainistrech , Flann de Monasterboice, fue lector aquí. [4]
Se sabe poco sobre el monasterio, salvo una lista de abades (759-1122). Cayó en ruinas tras el establecimiento de la abadía cisterciense de Mellifont en las cercanías en 1142. [3]
En el siglo XIII ya existía en el lugar una iglesia parroquial. [3]
Descripción
El sitio incluye los restos de dos iglesias construidas en el siglo XIV o más tarde y una torre redonda anterior , pero es más famoso por sus altas cruces . La torre redonda tiene unos 28 metros de altura y está en muy buenas condiciones. Probablemente fue construida poco después de 968 y dañada en un incendio en 1098. [3] Las tres altas cruces datan del siglo X y forman parte del grupo bíblico (que muestra escenas bíblicas). [3]
La cruz alta de Muiredach, de 5,5 metros de altura, está considerada como la cruz alta más hermosa de toda Irlanda. Lleva el nombre de un abad, Muiredach mac Domhnaill, que murió en 923 y presenta tallas bíblicas tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento . Las cruces del norte y del oeste también son ejemplos notables de este tipo de estructura, pero han sufrido mucho más los efectos del clima. Una copia de la cruz principal se conserva en el Victoria and Albert Museum de Londres.
Hoy
La propiedad es propiedad del Servicio de Monumentos Nacionales y es accesible al público. [1]
Los entierros en el cementerio que rodea las ruinas continúan hasta nuestros días.
Galería
-
Iglesia del norte y cruz del oeste -
Cruz del Oeste -
Cruz del Este -
Cruz del Norte, primer plano -
Cruz de Muiredach
Referencias
- ^ ab "Monumentos nacionales bajo cuidado estatal: propiedad y tutela, Louth" (PDF) . 4 de marzo de 2009. Archivado (PDF) del original el 5 de abril de 2016. Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Base de datos de nombres de lugares de Irlanda (ver registros de archivo)
- ^ abcde Señal de borde de falla
- ^ Mainistrech, Flann; MacNeil, John (1913). "Poemas de Flann Mainistrech sobre las dinastías de Ailech, Mide y Brega". Archivium Hibernicum . 2 : 37–99. doi :10.2307/25529575. JSTOR 25529575 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
Enlaces externos
- Estudio de conservación de Monasterboice PDF 8,8 MB
