juicio monetario

Una sentencia monetaria (también llamada laudo o indemnización por daños y perjuicios ) es una resolución judicial o de un organismo competente que otorga a una de las partes en una disputa una suma de dinero como compensación por las irregularidades cometidas por la otra parte. Las sentencias monetarias pueden incluir diversos elementos, como honorarios de abogados e indemnizaciones punitivas .

Cuando un tribunal emite una sentencia, puede indicar que la parte vencedora tiene derecho a recuperar dinero o bienes. Sin embargo, el tribunal no cobrará el dinero o los bienes en nombre de la parte vencedora sin una acción adicional. En los sistemas jurídicos de derecho anglosajón , la ejecución de sentencias está regulada por divisiones administrativas como una provincia , territorio o estado federado , mientras que en los sistemas jurídicos de derecho civil , la ejecución de sentencias está regulada por el Código Nacional de Procedimiento Civil . La ejecución de sentencias, a nivel conceptual, se lleva a cabo de manera similar en diferentes sistemas jurídicos . En esta sección se hacen referencias específicas a las normas de ejecución de sentencias de Alemania , Canadá ( Saskatchewan ) y Estados Unidos ( California ). En el estado australiano de Victoria , la oficina del sheriff ejecuta las sentencias monetarias impagas en asuntos civiles, ^{[ 1 ]} con diversas facultades de ejecución contra los deudores de sentencias ; pueden embargar y vender los bienes de un deudor para satisfacer una sentencia, colocar un cepo en la rueda de un automóvil de un deudor o ordenar a VicRoads que suspenda la licencia de conducir o la matrícula del vehículo de un deudor . ^{[ 2 ]}

La parte vencedora puede recibir el pago inmediato de la parte perdedora con base en la sentencia y no requerir ninguna otra acción. La parte vencedora que no reciba el pago inmediato debe iniciar un proceso de ejecución de la sentencia para cobrar el dinero o los bienes a los que tiene derecho según la misma. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} Una vez iniciado este proceso, la parte vencedora puede ser denominada acreedor de la sentencia, mientras que la parte perdedora será denominada deudor de la sentencia en Norteamérica . ^{[ 3 ] [ 6 ]}

Los acreedores con sentencia pueden registrar sus sentencias a través del sistema de registro de la propiedad en sus jurisdicciones, ^{[ 7 ]} embargar la propiedad en cuestión mediante un auto de ejecución, ^{[ 8 ]} o solicitar una orden judicial para su cumplimiento ^{[ 5 ]} dependiendo de las opciones disponibles en su jurisdicción.

Los acreedores judiciales también pueden necesitar investigar si los deudores judiciales son capaces de pagar. ^{[ 9 ]} Comprender si un deudor judicial es capaz de cumplir con la orden judicial puede afectar el mecanismo de ejecución utilizado para recuperar el dinero o la propiedad. En diferentes jurisdicciones existen algunos pasos disponibles para investigar o entrevistar a los acreedores judiciales, y las investigaciones pueden ser realizadas por el acreedor judicial o por un alguacil o agente judicial . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Existen diferentes mecanismos de ejecución, incluyendo el embargo y venta de los bienes del deudor o el embargo de salario . ^{[ 12 ]} Algunas jurisdicciones, como California, también permiten mecanismos de ejecución adicionales según las circunstancias, como la suspensión del permiso de conducir o la licencia profesional del deudor. ^{[ 13 ]} En Alemania, un agente judicial es responsable de ejecutar la sentencia y está facultado para utilizar diversos mecanismos de ejecución. ^{[ 11 ]}

En Alemania, el acreedor judicial tiene derecho a ejecutar la sentencia 30 años después de la fecha de la sentencia. ^{[ 14 ]} En California y Saskatchewan, el acreedor judicial tiene derecho a ejecutar la sentencia 10 años después de la fecha de la sentencia, con excepciones que le permiten renovar la ejecución por 10 años adicionales. ^{[ 15 ] [ 3 ]}

Dependiendo de la jurisdicción, el deudor puede obtener del acreedor un documento de " satisfacción y liberación de la sentencia ". Este documento certifica que el deudor ha cumplido con todas las obligaciones derivadas de la sentencia.

Por ejemplo, en California , un acreedor judicial debe presentar un "Acuse de Satisfacción de Sentencia" ^{[ 16 ]} cuando el deudor judicial haya pagado la totalidad de la deuda dentro de los 15 días posteriores a la solicitud del deudor judicial. ^{[ 17 ]} Este documento tiene el efecto de cerrar formalmente el caso ^{[ 18 ]} y terminar cualquier embargo o gravamen vigente . [ ^{19 ] En} Saskatchewan , tras la satisfacción o el retiro de una sentencia, un deudor judicial puede solicitar la cancelación de la sentencia. ^{[ 20 ]} Si tiene éxito, la sentencia se elimina del Registro de Sentencias y se desvincula de cualquier propiedad registrada en el Registro de Bienes Personales, títulos o intereses en tierras. ^{[ 21 ]}

En derecho, una compensación es una reducción en el monto de una sentencia dictada a favor de la parte perdedora, basada en deudas que la parte ganadora tiene con la parte perdedora. Por ejemplo, si un empleado demanda con éxito a su empleador por despido improcedente , este último podría tener derecho a una compensación si demuestra haberle pagado previamente un monto excesivo que no fue devuelto. De igual manera, una parte puede tener derecho a una compensación si demuestra que la parte ganadora ya ha recibido una indemnización por sus daños a través de un seguro , una sentencia contra otra parte responsable de dichos daños o alguna otra fuente.