Monika Maron

Monika Maron (nacida el 3 de junio de 1941 en Berlín ) es una autora alemana, originaria de la República Democrática Alemana . ^{[ 1 ]}

En 1951 se mudó de Berlín Occidental a Berlín Oriental con su padrastro, Karl Maron , ministro del Interior de la RDA. Estudió teatro y trabajó como asistente de dirección y periodista. A finales de la década de 1970, comenzó a escribir a tiempo completo en Berlín Oriental. Abandonó la RDA en 1988 con un visado de tres años. Tras vivir en Hamburgo , Alemania , hasta 1992, regresó a la Berlín reunificada , donde reside y escribe. Su obra aborda en gran medida la confrontación con el pasado y explora las amenazas que plantean tanto la memoria como el aislamiento. Su prosa es austera, sombría y melancólica, transmitiendo la sensibilidad y la desesperación de sus narradores.

Su obra publicada mostraba posturas políticas cada vez más conservadoras. En octubre de 2020 anunció que su editorial había roto relaciones con ella. ^{[ 2 ]}

En 1992, fue distinguida con el prestigioso Premio Kleist , otorgado anualmente a destacados autores alemanes, y, en 2003, con el Premio Friedrich Hölderlin . ^{[ 3 ]}

• Vuelo de cenizas ( Flugasche ) (1981)
• Herr Aurich (Sr. Aurich) (1982)
• Das Mißverständnis (El malentendido) (1982)
• El desertor ( Die Überläuferin ) (1986)
• Stille Zeile Sechs (1991)
• Vuelo de cenizas (traducido por David Newton Marinelli , Londres, Readers International (1986) ISBN) 0-930523-22-9ISBN 0-930523-23-7)
• Silent Close No. 6 (traducido por David Newton Marinelli , Londres, Readers International (1993) ISBN) 0-930523-93-8ISBN 0-930523-94-6)
• Nach Massgabe meiner Begreifungskraft: Essays und Artikel (según mi capacidad de comprensión: ensayos y artículos) (1993)
• Triste animal (1996)
• Las cartas de Pavel ( Pawels Briefe ) (1999)
• Endmoränen (fin de las morrenas) (2002)
• Quer über die Gleise (de lado a través de las vías) (2002)
• Wie ich ein Buch nicht schreiben kann und es trotzdem versuche (cómo no puedo escribir un libro pero lo intento de todos modos) (2005)
• Ach, Glück (oh, felicidad/suerte) (2007)
• Bitterfelder Bogen . Ein Bericht (Arco de Bitterfeld: un informe) (2009)
• Zwei Brüder: Gedanken zur Einheit 1989–2009 (dos hermanos: pensamientos sobre la unidad 1989–2009) (2010)
• Zwischenspiel (interludio) (2013)
• Munin oder Chaos im Kopf (2018), ISBN 978-3-10-048840-4.
• Krumme Gestalten, vom Wind gebissen (colección de ensayos, editada por Götz Kubitschek , 2020), ISBN 978-3-98-201316-9
• Artur Lanz (2020), ISBN 978-3-10-397405-8
• Immer noch freundlich, aber kaum noch geduldig . Tagebücher 1980–2021 (Aún amigable, pero ya apenas paciente. Diarios 1980–2021) (2026) ISBN 978-3-45-502154-7