Monseñor

Monseñor (plural: Messeigneurs o Monseigneurs) es untítulo honoríficoenfrancés, abreviado Mgr., Msgr. ^{[ 1 ]} En inglés es untítuloque precede al nombre de unprelado, un miembro de lafamilia realu otro dignatario.

Monseñor es tanto un título como un tratamiento honorífico en la Iglesia Católica . ^{[ 2 ]} En los países francófonos , se escribe Monseigneur , y esta grafía también es común en el inglés canadiense . En Francia, a los monseñores no se les suele llamar monseigneur , sino que se les tratacon el término más común monsieur l'abbé , al igual que a los sacerdotes.

Ya en el siglo XIV era costumbre dirigirse a las personas de alto rango o poder con el título de Monseñor o Monseñor . Hasta el siglo XVII, la nobleza francesa exigía a sus súbditos y dependientes el título de Monseñor . En las relaciones internacionales, dos títulos fueron ganando gradualmente reconocimiento general: Monsieur como título del hermano mayor del rey de Francia (si no era el heredero presuntivo) y Monseñor para el Delfín, o hijo mayor del rey de Francia, que también era el príncipe heredero, o para cualquier miembro varón de la familia reconocido como heredero presuntivo al trono. ^{[ 3 ]}

Esta forma de tratamiento formal se sigue utilizando en las cortes de Bélgica, Luxemburgo, Mónaco y Francia. A los príncipes reales se les trata formalmente al estilo francés antiguo. Por tradición, a un príncipe belga o luxemburgués se le llama «Monseñor» en lugar de « Su Alteza Real ». La palabra «Monseñor » se utiliza al dirigirse a un príncipe en cualquiera de las lenguas oficiales de Bélgica , ya que no existe un equivalente en neerlandés o alemán. En Francia, también se utiliza a veces al dirigirse a los pretendientes al trono francés Juan, conde de París ^{[ 4 ]} y Luis Alfonso, duque de Anjou , y al dirigirse a Alberto II , soberano de Mónaco (en Mónaco siempre se utiliza el estilo francés). A la esposa del príncipe se la llama «Madame».

Antes del derrocamiento de la monarquía francesa en 1792, el título de Monseñor equivalía a Su Alteza Real o Su Alteza Serenísima cuando se usaba como parte del título de un príncipe real , ^{[ 5 ]} como en Monseñor el conde de Provenza . El rey Luis XIV promovió el uso de Monseñor sin el título como tratamiento para el delfín de Francia , pero este uso se abandonó en el siglo XVIII. Los realistas franceses suelen llamar Monseñor al actual pretendiente .

En Historia de dos ciudades , Charles Dickens utiliza este título honorífico como sustantivo colectivo que denota a la gran nobleza como clase. ^{[ 6 ]}

En Los Miserables , Victor Hugo utiliza este término para describir a los miembros del clero presentes en la secuencia introductoria de la novela. ^{[ 7 ]}