Monstruos en el trabajo

• John Goodman como James P. "Sulley" Sullivan: el director ejecutivo de Monsters, Incorporated , el mejor amigo de Mike y el mentor de Tylor. En el final de la segunda temporada, "Powerless", se revela que su segundo nombre es Patrick.
• Billy Crystal como Mike Wazowski : El autoproclamado Copresidente Senior de Monsters, Incorporated , Vicepresidente Ejecutivo Adjunto de Gestión de Recursos de Comedia y mejor amigo de Sulley. También es un bromista excepcional y fue el profesor de comedia de Tylor durante la primera temporada.
• Ben Feldman como Tylor Tuskmon: Un graduado de Monsters University que fue reasignado al Equipo de Instalaciones de Monsters, Incorporated (MIFT). Durante la primera temporada, tomó clases a tiempo parcial para convertirse en bromista.
• Mindy Kaling interpreta a Val Little: una conocida de Tylor de Monsters University con quien compartió clase durante su primer año antes de abandonar los estudios. Es una mecánica muy entusiasta. A medida que avanza la primera temporada, ella y Tylor se convierten en mejores amigos.
• Henry Winkler como Fritz: El simpático y despistado jefe de MIFT, con nariz de tapir .
• Lucas Neff como:
  • Duncan P. Anderson : Un monstruo alado y egocéntrico del MIFT que está obsesionado con conseguir el puesto de Fritz y mantiene una rivalidad unilateral con Tylor.
  • Un padre humano en "La habitación dañada"
  • Richard, un pequeño monstruo alado en "Pequeños Monstruos".
• Alanna Ubach como:
  • Katherine "Cutter" Sterns : Una trabajadora del MIFT con aspecto de cangrejo .
  • Ubach también presta su voz a varios personajes secundarios, como Carla "Killer Claws" Benitez, "Roaring" Rosie Levin, una madre humana en "The Damaged Room" y la narradora del vídeo de orientación en "Welcome to Monsters, Incorporated".

• Bonnie Hunt interpreta a la Sra. Flint: un monstruo alado que dirige la sala de simulación en Monsters, Incorporated . Hunt retoma su papel de la película.
• Curtis Armstrong como el Sr. Crummyham: El supervisor con aspecto de gecko en Monsters, Incorporated .
• Jennifer Tilly (temporada 1) y Roxana Ortega (temporada 2) como Celia Mae: la novia de Mike con cabello de serpiente que ha sido ascendida de recepcionista de Monsters Incorporated a supervisora ​​de Laugh Floor. Tilly retomó su papel de la película para la temporada 1, ^{[ 9 ]} mientras que Ortega asumió el papel para la temporada 2 después de haberle dado voz al personaje en el videojuego Disney Speedstorm (2023). ^{[ 10 ]}
• Bob Peterson como:
  • Roz: La líder con aspecto de babosa de la Agencia de Detección Infantil que anteriormente trabajaba encubierta como secretaria en Monsters, Incorporated .
  • Bob "Dentures" Peterson: Un monstruo con aspecto de dinosaurio que comparte el nombre de Peterson y tiene dientes removibles. Originalmente, Jack Angel le dio voz en la película.
  • Roze, la hermana gemela de Roz, que se hace cargo del antiguo trabajo de Roz.
• Stephen Stanton como:
  • Needleman y Smitty: Dos trabajadores de Monsters, Incorporated que operan la trituradora de puertas. Originalmente, Dan Gerson les dio voz en la película.
  • George Sanderson: Un asustador que fue víctima del código "23-19". Su voz original en la película fue interpretada por Sam Black.
• Christopher Swindle como:
  • Jeff Fungus: El antiguo ayudante de Randall Boggs para asustar, que ahora es el ayudante de Mike para hacer reír. Originalmente, Frank Oz le puso voz en la película.
  • Thaddeus "Phlegm" Bile: Un aprendiz de asustador. Originalmente, su voz en la película fue interpretada por Jeff Pidgeon .
  • Theodore "Ted" Pauley: Un monstruo con 16 ojos extraíbles. Su voz original en la película fue interpretada por Katherine Ringgold.
  • Chuck: El asistente de Pete "Claws" Ward. Originalmente, su voz en la película fue interpretada por Danny Mann.
• Aisha Tyler como Millie: la madre de Tyler.
• John Ratzenberger como:
  • Bernard: El padre de Tylor. ^{[ 11 ]}
  • El Abominable Hombre de las Nieves : Un antiguo empleado de la sala de correo de Monsters, Inc. a quien Sully rescató del exilio. Se revela que Waternoose lo desterró por encontrar una carta que detallaba su plan con Randall para extraer gritos. Ratzenberger retoma su papel de la película original.
• Jenifer Lewis ^{[ 7 ]} como Virginia Tuskmon: la abuela de Tylor que se muda con Tylor y sus padres en la temporada 2.
• Joe Lo Truglio y Ali Wong ^{[ 7 ]} como Jack y Jill: dos periodistas de televisión que comparten un cuerpo parecido al de un ciempiés . Aparecen en la temporada 2.
• Rhys Darby ^{[ 7 ]} como Roger Rogers: un monstruo que se une a MIFT en la temporada 2. En "¡Luces! ¡Cámara! ¡Caos!", se revela que en realidad es Henry J. Waternoose IV, hijo del ex director ejecutivo convicto Henry J. Waternoose III. En "Descenso al miedo", se revela que Roger era su apodo de la infancia.
• Nathan Fillion ^{[ 7 ]} como Johnny Worthington III: El director ejecutivo de Fear Co. y esposo de Claire, que aparece en la temporada 2, retomando su papel de Monsters University.
• Aubrey Plaza ^{[ 7 ]} como Claire Wheeler-Worthington: la vicepresidenta sénior de marketing de Fear Co. y esposa de Johnny, que aparece en la temporada 2, retomando su papel de Monsters University.
• Bobby Moynihan ^{[ 7 ]} como Chet Alexander: el asistente de Johnny que aparece en la temporada 2, retomando su papel de Monsters University.
• Janelle James ^{[ 7 ]} como Joy: La mejor asustadora de Fear Co. que aparece en la temporada 2
• Richard Ayoade como Declan: Un supervisor de la sección de sustos en Fear Co. que se parece a Duncan y aparece en la temporada 2.
• Paula Pell ^{[ 7 ]} como Sunny: la novia de Cutter que trabaja en Monsters, Incorporated en la estación de recepción y aparece en la temporada 2.

Otros miembros del reparto incluyen a Bobs Gannaway como Otis, el nuevo recepcionista de Monsters, Incorporated , y Roto, la mascota de Duncan, ^{[ 9 ]} Gabriel Iglesias como Gary Gibbs, el archienemigo de Mike Wazowski que aparece en "The Big Wazowskis" y "Bad Hair Day", ^{[ 12 ]} y Dee Bradley Baker como Winchester: el miembro no verbal del equipo de instalaciones de Monsters, Incorporated , apodado "Banana Bread". ^{[ 13 ]}

Alfred Molina retoma su papel como el profesor Derek Knight de Monsters University (2013) en "Welcome to Monsters, Incorporated" y el episodio de la temporada 2 "A Monstrous Homecoming". John Michael Higgins participa como invitado interpretando a Argus Blinks en "The Cover Up". Bob Uecker participa como invitado en "The Damaged Room" interpretando a una parodia monstruosa de sí mismo llamada Bob Yucker. ^{[ 14 ]} La hija de Gannaway, Hadley, participa como invitada en "Little Monsters" interpretando a Thalia, la hija de la Sra. Flint. ^{[ 15 ]} Además, Devin Bright, Cooper Friedman, Lucian Perez e Isabella Abiera prestan sus voces a niños monstruosos en "Little Monsters".

Entre las voces adicionales de los monstruos se incluyen las de Carlos Alazraqui , Ferrell Barron, Hiromi Dames , Michaela Dietz y Dave Wittenberg .

La segunda temporada cuenta con Jennifer Coolidge , Bowen Yang , Danny Pudi , Cody Rigsby , Jimmy Tatro , Danny Trejo y Alan Tudyk como estrellas invitadas. ^{[ 7 ]} Julia Butters presta su voz a Lorelei Worthington, la hija de Johnny y Claire. Kurtwood Smith presta su voz a Alistair Clawbottom.

Steve Buscemi retoma su papel de Randall Boggs en los episodios de la segunda temporada titulados "Descent Into Fear" y "Powerless".

Durante la conferencia telefónica sobre los resultados de The Walt Disney Company en noviembre de 2017, el CEO Bob Iger anunció que una nueva serie ambientada en el universo de Monsters, Inc. estaba en desarrollo para su servicio de streaming Disney+ . ^{[ 23 ]} La serie es producida por Disney Television Animation . ^{[ 24 ] [ 6 ]} El veterano productor de Disney Television, Bobs Gannaway, fue el showrunner de la primera temporada. Se le pidió que trabajara en la serie después de que comenzara el desarrollo, debido a su experiencia tanto en animación para televisión como en cine, habiendo dirigido el spin-off de la franquicia Cars de Pixar ; Planes: Fire & Rescue . ^{[ 9 ]}

Durante la D23 Expo de 2019 , Gannaway y el productor Ferrell Barron revelaron que empleados de Walt Disney Animation Studios y Pixar también participaron en la producción para crear una serie que Barron describió como "única y especial". ^{[ 25 ]} Los cineastas de Monsters, Inc. , incluido el director y director creativo de Pixar, Pete Docter , proporcionaron al equipo arte conceptual usado y no usado de la película, y el arte conceptual no usado se recicló para la serie. ^{[ 25 ]} Gannaway afirmó que los líderes creativos de Pixar fueron "muy solidarios con la serie" y añadió: "También nos animaron mucho a 'Salgan y creen nuevos personajes y diviértanse'. Así que no se trataba de ningún tipo de control. Era simplemente divertirse en el mundo con sus nuevos personajes". ^{[ 26 ]}

En febrero de 2020, Stephen Anderson reveló que sería uno de los directores de la serie. ^{[ 27 ]} Anderson se unió a la serie ocho meses antes de que Disney Television Animation cerrara temporalmente debido a la pandemia de COVID-19 , después de que Gannaway se pusiera en contacto con él personalmente; finalmente no dirigió ninguno de los episodios. ^{[ 28 ]} A principios de 2021, Billy Crystal reveló que la producción se había ralentizado ligeramente debido a la pandemia de COVID-19, pero que debería estrenarse más adelante ese año. ^{[ 29 ]}

En septiembre de 2021, el miembro del reparto Henry Winkler indicó que una segunda temporada estaba en desarrollo. ^{[ 30 ]} La segunda temporada se anunció oficialmente en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2022, con Kevin Deters y Stevie Wermers (los cortos Prep & Landing , Olaf's Frozen Adventure ) reemplazando a Gannaway y Anderson como showrunner y director supervisor, respectivamente. ^{[ 1 ]}

Según Anderson, Pixar ayudó a los productores de la serie proporcionando notas durante su escritura y el proceso inicial de creación del guion gráfico para "mantenerlos en el camino correcto en cuanto al legado del proyecto". ^{[ 28 ]} También dijo que la serie se diferenciaría de las películas al explorar más a fondo "diferentes áreas de Monsters, Inc.", y que la serie exploraría más a fondo la transición en la compañía de los gritos a las risas que se ve al final de la primera película. ^{[ 28 ]} Anderson también dijo que la serie presentaría una historia general, pero que ciertos episodios se centrarían más en el desarrollo de los personajes que en el arco argumental general. ^{[ 28 ]}

La serie amplía el papel de los personajes femeninos de la película original, con la recepcionista Celia Mae siendo ascendida a supervisora ​​de la Sala de Risas para "elevar a un personaje femenino a un rol de liderazgo", además de mostrar la reacción de la entrenadora Sra. Flint a la transición de los sustos a las risas. ^{[ 9 ]} La serie también presenta un nuevo personaje llamado Roze, que es la hermana gemela de Roz, ya que los productores consideraron que, debido a que esta última fue revelada como la jefa de la "Agencia de Detección Infantil" al final de la primera película, "no volvería fuera de la Sala de Risas". ^{[ 9 ]} Además, Bob Peterson , supervisor de historias de Monsters, Inc. , funge como consultor creativo para la primera temporada. ^{[ 31 ] [ 26 ]}

Según Gannaway, a los productores les llevó casi un año concebir la premisa de la serie. ^{[ 9 ]} También comparó las dificultades de Tylor con la transición con la situación mundial actual debido a la pandemia de COVID-19 , sintiendo que tanto el personaje como el público tuvieron "un giro inesperado", lo que, en su opinión, hizo que Tylor fuera un personaje más cercano al público al tener defectos con los que este podía identificarse. ^{[ 9 ]} Gannaway también dijo que quería que la serie tuviera "la esencia de una historia de Pixar" al lograr que el público se preocupara por Tylor y su viaje personal. ^{[ 9 ]}

Originalmente, Gannaway no iba a incluir a los personajes de Smitty y Needleman por respeto a su actor de voz, Dan Gerson , quien falleció en 2016. ^{[ 9 ] [ 32 ]} Sin embargo, finalmente los incorporó a la serie cuando sintió que Gerson habría querido que los personajes continuaran. ^{[ 9 ]} Gannaway rindió homenaje a Gerson incluyendo un logotipo de "Gerson Industries" en los botes de basura que el dúo empuja. ^{[ 9 ]}

Para hacerse una idea de cómo era trabajar en una fábrica, el equipo de producción visitó dos centrales eléctricas y entrevistó a los trabajadores sobre su día a día. Gannaway afirmó: «Hay que basar todo en la realidad. No se puede hacer una película sobre una central eléctrica si no se ha recorrido una; de lo contrario, simplemente se está inventando». ^{[ 33 ]}

La segunda temporada se centra en el existencialismo laboral y presenta a la empresa rival Fear Co. Esta empresa apareció en versiones anteriores de Monsters, Inc. antes de ser eliminada. Stevie Wermers-Skelton quería que Monsters, Inc. representara el tipo de lugar de trabajo "utilitario y obrero" que predica la unidad, mientras que Fear Co. es "básicamente Google " en el sentido de que, más allá de su brillante fachada, tiene un funcionamiento interno brutal. ^{[ 34 ]}

John Goodman y Billy Crystal retomaron sus papeles de James P. Sullivan y Mike Wazowski de las películas para la serie de televisión.

En abril de 2019, se confirmó que John Goodman y Billy Crystal regresarían como Sulley y Mike para la serie junto con John Ratzenberger , Jennifer Tilly y Bob Peterson , con el nuevo elenco que incluía a Ben Feldman , Kelly Marie Tran , Henry Winkler , Lucas Neff , Alanna Ubach , Stephen Stanton y Aisha Tyler . ^{[ 35 ]} En febrero de 2020, Anderson reveló que la grabación para la serie ya había comenzado. ^{[ 27 ]} En marzo de 2021, Mindy Kaling ^{[ 36 ]} y Bonnie Hunt se unieron al elenco, con Kaling reemplazando a Tran como Val Little y Hunt retomando su papel como la Sra. Flint de la película original. En una entrevista con The New York Times , se confirmó que Boo, el niño humano con el que Sulley y Mike se hicieron amigos en la película original, no haría una aparición. Bobs Gannaway declaró que había conversado con el director de Monsters, Inc., Pete Docter, y ambos coincidieron en que querían mantener la relación ambigua. Gannaway afirmó: "Todos estuvimos de acuerdo en que queríamos dejar que el mundo decidiera cómo continuaba esa relación". ^{[ 37 ] [ 38 ]}

La segunda temporada trae de vuelta a Steve Buscemi como Randall Boggs. El equipo mantuvo en secreto la apariencia del personaje, y en el guion lo llamaron "Edward", en honor al productor ejecutivo Edward Mejia. ^{[ 34 ]}

La animación de la serie fue producida por Dwarf Animation Studio en Pérols e ICON Creative Studio en Vancouver . El trabajo de animación comenzó poco antes de que Disney Television Animation cerrara en respuesta a la pandemia de COVID-19 , lo que obligó a los productores a continuar trabajando de forma remota. ^{[ 28 ]} Según Anderson, el trabajo en los guiones gráficos y los diseños para el segundo y tercer episodio se realizó de forma remota durante la pandemia. ^{[ 28 ]}

El compositor británico Dominic Lewis (quien ya había compuesto la música del reinicio de DuckTales en 2017 ) fue anunciado como el compositor de la serie. Lewis dijo que la banda sonora se inspiró principalmente en la música jazzística de Randy Newman de la primera película. Lewis también interpretó el tema principal, que es una versión a capella de la música de los créditos iniciales de Newman de la primera película. ^{[ 39 ]} El álbum de la banda sonora se lanzó digitalmente y en plataformas de streaming el 9 de julio de 2021. A partir de la segunda temporada, Daniel Futcher co-compuso la banda sonora con Lewis.

Whip Media , que rastrea los datos de visualización de más de 1 millón de usuarios diarios en todo el mundo de su aplicación TV Time , calculó que Monsters at Work fue la tercera serie de televisión nueva en streaming más esperada de julio de 2021. ^{[ 56 ]} Según la empresa de investigación de mercado Parrot Analytics, que analiza la participación del consumidor en la investigación de consumo, el streaming, las descargas y en las redes sociales, la serie tuvo el segundo mayor crecimiento mensual en la demanda en julio de 2021. El programa vio un aumento del 225% en la demanda en comparación con junio. ^{[ 57 ]} Whip Media informó más tarde que Monsters at Work fue el programa de mayor crecimiento basado en el mayor crecimiento semanal en episodios vistos para la semana que terminó el 11 de julio de 2021. ^{[ 58 ]} Parrot Analytics informó que fue la tercera serie nueva más demandada en los EE. UU. para el tercer trimestre de 2021. Obtuvo 15 veces más demanda que el programa promedio, después de What If...? y Nine Perfect Strangers . ^{[ 59 ]}

El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 65% para la primera temporada, con una puntuación promedio de 6.2/10 basada en 26 reseñas de críticos. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Si bien Monsters at Work no captura del todo la magia de la película original, es lo suficientemente encantadora y tonta como para entretener a los fanáticos de todas las edades". ^{[ 60 ]} Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, asignó a la primera temporada una puntuación de 55 sobre 100 basada en 9 críticos, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". ^{[ 61 ]}

Petrana Radulovic de Polygon elogió la animación de la serie, complementó su humor y encontró la premisa interesante, escribiendo: "Con un gran elenco de personajes y un humor que se mueve en la línea entre la tontería y el agudo comentario social, Monsters at Work equilibra mucho". ^{[ 62 ]} Brian Lowry de CNN le dio al programa una crítica positiva y dijo: "El programa no provoca carcajadas, pero se desliza ágilmente en la línea de tiempo de Monsters [Inc.] y construye inteligentemente sobre un concepto particularmente fértil de Pixar". ^{[ 63 ]} Ashley Moulton de Common Sense Media calificó la serie con 4 de 5 estrellas, elogió la representación de mensajes positivos, citando la perseverancia y la aceptación, y complementó la presencia de modelos a seguir, diciendo: "La mayoría de los personajes modelan comportamientos prosociales como la amabilidad y el trabajo duro". ^{[ 64 ]} Alan Sepinwall de Rolling Stone calificó el programa con 3.5 de 5 y afirmó: "Combínalos con algunas escenas de comedia física bien ejecutadas que evocan las dos películas sin sentirse como refritos, y los primeros episodios establecen la base para una sólida comedia para todas las edades". ^{[ 65 ]} Ben Travers de Indiewire le dio al programa una calificación de 'B−' y afirmó: "Si te encantan las películas originales y esperabas una tercera, Monsters at Work podría ser un poco decepcionante. Pero si aún puedes apreciar la construcción del mundo, [la] serie aún podría cumplir con sus cuotas de risa". ^{[ 66 ]} Richard Roeper del Chicago Sun-Times le dio al programa 3 de 4 y afirmó: " Monsters at Work no está al mismo nivel que las dos películas, pero está a años luz de películas como El regreso de Jafar o Las nuevas locuras de Kronk ". ^{[ 67 ]}

Scott Bryan de la BBC le dio al programa una crítica negativa y afirmó: "Como alguien que ama las películas, me pregunto... ¿necesitamos más? Las películas son tan completas en sí mismas. Esto se siente como un exceso de algo que realmente no necesitamos". ^{[ 68 ]} Chris Vognar del San Francisco Chronicle calificó el programa con 2 de 4 estrellas y escribió: "Este es un esfuerzo sólido, aunque no brilla tanto como tus favoritos de Pixar de primera línea". ^{[ 69 ]} Brian Tallerico de RogerEbert.com le dio al programa una crítica negativa y afirmó: "Cualquier esperanza de que el encanto de Pixar se contagie a un programa de Pixar como Monsters at Work no se cumple en los dos primeros episodios". ^{[ 70 ]} Lucy Mangan de The Guardian le dio al programa 2 de 5 estrellas y afirmó: "A veces se siente como una larga espera. Los dos primeros episodios de media hora (los únicos de los 10 que estaban disponibles para la crítica) son extraordinariamente lentos". ^{[ 71 ]} Anita Singh de The Daily Telegraph le dio al programa 2 de 5 estrellas y afirmó: "Increíblemente, es una comedia de oficina. Nota para Disney: los niños no van a trabajar". ^{[ 72 ]}