Monte Ceceri

43°48′03″N 11°18′25″E / 43.80083°N 11.30694°E / 43.80083; 11.30694

Monte Ceceri es una colina cerca de Fiesole , en la Toscana . Forma parte de una reserva natural de 44 hectáreas (110 acres) al noreste de la ciudad de Florencia , dentro de la Ciudad Metropolitana de Florencia .

Monte Ceceri debe su nombre a los cisnes que antaño frecuentaban la zona, cuyo pico, para los florentinos locales, parecía un garbanzo (la palabra para ello es ceceri en dialecto florentino y ceci en italiano). Desde la antigüedad, la colina fue explotada para la construcción de asentamientos en Florencia y Fiesole. Las ruinas de algunas de las cabañas de los mineros aún se conservan, junto con varias necrópolis .

Desde lo alto de la colina se puede disfrutar de una vista panorámica de la ciudad de Florencia y las colinas circundantes del valle del Arno . Actualmente, la colina forma parte de un parque denominado Área Natural Protegida de Interés Local Montececeri, o simplemente Parque Montececeri.

Piedra conmemorativa en el Monte Ceceri que recuerda el experimento de vuelo de Da Vinci.

Primer plano de la inscripción conmemorativa

En la parte más alta del parque, una estela muestra una famosa frase con la que Leonardo da Vinci celebra la grandeza de la idea del vuelo.

Actualmente, la colina tiene interés arqueológico debido a sus canteras, cuevas y ruinas, y también es visitada por turistas.

El monte Ceceri es el lugar donde se desarrolla uno de los mitos más famosos sobre Leonardo da Vinci: desde aquí, Leonardo habría probado en 1506 una de sus máquinas voladoras. En esta narración, el piloto habría sido Tommaso Masini , conocido como Zoroastro da Peretola, uno de los colaboradores de Leonardo. ^{[ 1 ]}

El mito es el resultado de la unión de dos episodios literarios distintos. El autor del primero es Dmitrij Sergeevič Merežkovskij, un escritor ruso que en su novela Leonardo, o la resurrección de los dioses (1900), pone a Masini a pilotar una máquina voladora ideada por Leonardo con la que se lanza al vacío y luego cae, rompiéndose una pierna y quedando permanentemente demente; en la novela, el hecho ocurre en Milán . La inspiración del novelista para esta anécdota fue probablemente una nota de Leonardo de la época milanesa, contenida en el Codex Atlanticus , en la que recomienda mantener una maqueta —presumiblemente de una máquina voladora— bien protegida de las miradas de los trabajadores de la obra en construcción del Duomo. El estudio-laboratorio milanés de Leonardo estaba, de hecho, frente a la obra.

Cierra con tablones el salón de arriba y haz el modelo grande y alto, y estaría ubicado en el tejado de arriba, y es el más adecuado que cualquier otro en Italia en todos los aspectos. (un pequeño dibujo de una máquina voladora sigue dentro de un rectángulo) Y si estás en el tejado junto a la torre, los de la linterna no pueden verte ^{[ 2 ]} .

El autor del segundo texto es el propio Leonardo, quien en el Código del vuelo de las aves intenta encontrar la manera de celebrar la grandeza de la idea del vuelo, de la que habla como una posibilidad futura. En dos páginas distintas del Código, Leonardo intenta encontrar las palabras adecuadas. En la hoja f. 18v escribe:

Desde la montaña que lleva el nombre de la gran ave, el famoso pájaro alzará el vuelo, llenando el mundo con su gran fama.

En la segunda portada del Código, en la parte frontal, desarrolla el texto, aquí en su forma más famosa:

El gran pájaro emprenderá el primer vuelo, sobre el lomo de su gran Cécero, llenando el universo de asombro, llenando todos los escritos con su fama y gloria eterna al nido donde nació.

Estos dos elementos, una vez unidos, explican cómo nació lo que se configura como mito, uno de los muchos que rodean la figura de Leonardo.

En la pared de Villa Il Glicine, cerca de Fiesole, hay una placa que atestigua que el vuelo se realizó realmente. Incluso el Ayuntamiento de Florencia colocó en 2006 una placa en Peretola para conmemorar el evento; en la cima del Monte Ceceri, en cambio, otra placa contiene la famosa frase de Leonardo da Vinci del Códice sobre el vuelo de las aves.

También existen casos de autores de reconocido perfil científico que informan del hecho en libros con fines divulgativos, sin embargo, sin citar ninguna fuente. ^{[ 3 ]}

Hasta la fecha, no se conoce ningún otro documento o testimonio, aparte de los citados anteriormente, en el que se mencione el suceso.

Monte Ceceri se menciona en el tema musical del videojuego Civilization VI , "Sogno di Volare" ("El sueño de volar") de Christopher Tin . ^{[ 4 ]}

• 
  Vista de la ciudad de Florencia
• 
  Vista del paisaje natural circundante.
• 
  La ciudad de Florencia desde la cima
• 
  Cueva de cantera llamada Cava Fratelli Braschi
• 
  Interior de la cueva
• 
  Parte de la colina que es una cantera abierta.

• Domenico Laurenza, Leonardo il Volo - Giunti, Florencia
• Dmitrij Sergeevič Merežkovskij, Leonardo, o la Resurrezione degli Dei (segundo volumen della Trilogia del Cristo e dell'Anticristo, 1900). ISBN 4-87187-839-2
• Licia Brescia, Luca Tomio, Tommaso di Giovanni Masini da Peretola detto Zoroastro , en Raccolta Vinciana, 1999
• Documentario Leonardo il Volo di Fiesole (DVD) - Mediaframe, Florencia
• Michael Müller: Toscana. Eigenverlag, Erlangen 2010, pág. 172
• Wolfgang Heitzmann/Renate Gabriel: Toskana Nord: Florenz – Apennin – Apuanische Alpen. Die schönsten Tal- und Höhenwanderungen. 50 Touren. Bergverlag Rother 2010, páginas 54–55M