Callejón del Rayo de Luna

" Moonbeam Alley " ( en alemán : Die Mondscheingasse ) es un cuento del autor austriaco Stefan Zweig , publicado por primera vez en 1922. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

En el cuento, como en Amok , Zweig pone en primer plano las preocupaciones altruistas del protagonista . ^{[ 3 ]}

El narrador es un joven alemán que desembarca en un puerto francés. Pierde el tren a Alemania, ya que el barco atraca tarde. Por lo tanto, tiene que pasar la noche en una ciudad desconocida. Caminando por las calles de la pequeña ciudad de noche, oye a una mujer cantar " Der Freischütz" de Weber . Escuchar su lengua materna en una ciudad francesa atrae al joven, quien sigue la voz para encontrar su origen. Finalmente, encuentra lo que busca: la voz proviene de un pequeño burdel. Cuando intenta entrar, ve de repente a un hombre extraño asomándose. En cuanto el hombre lo ve, huye. El narrador entra y se sienta en una de las mesas. Es medianoche y es el único cliente en el bar. Una prostituta corpulenta y exhausta se acerca a él y pide alcohol con su acento alemán. El joven se siente incómodo con el ambiente sofocante del bar y con la prostituta apática y cansada, así que decide marcharse. Pero de repente, la prostituta cobra vida y estalla en carcajadas al mirar la puerta: el hombre que huyó está allí de nuevo. La prostituta humilla al hombre e intenta darle celos abrazando al narrador. El narrador siente lástima por el hombre y no soporta la crueldad de la prostituta, por lo que decide marcharse. Caminando por los laberínticos callejones a la luz de la luna, intentando encontrar su hotel, oye de repente a un hombre que le ofrece ayuda: es el hombre del bar. Mientras caminan juntos hacia el hotel del narrador, el extraño hombre empieza a hablar rápidamente. Dice que la prostituta es su esposa y que, por su egoísmo, ella lo ha abandonado y que él ha malgastado toda su fortuna persiguiéndola. El hombre le pide al narrador que hable con su esposa para que vuelva con él. El narrador se queda perplejo y no responde a ninguna de sus peticiones. El extraño hombre continúa hablando y dice que no soporta verla con otros hombres y que no la dejará allí con vida ; menciona el cuchillo que compró ese día. Al día siguiente, el narrador intenta encontrar el bar, pero los callejones le resultan completamente desconocidos a la luz del día. Sin embargo, cuando va de luna llena desde su hotel hacia el tren nocturno, de repente se fija en el callejón donde se encuentra el bar. El hombre está, de nuevo, frente al bar. Cuando el hombre ve al narrador, le hace señas. Esto preocupa al narrador y, como está a punto de perder el tren nocturno, abandona el bar y el callejón precipitadamente. En el último momento, el narrador duda cuando el hombre, con algo plateado en las manos, entra con determinación en el bar.

• 1988 : La Ruelle au clair de lune (película para televisión), de Édouard Molinaro , con Michel Piccoli , Marthe Keller ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• 1922 en la literatura
• Literatura austriaca